| Deutsch | deu-000 |
| Großer Fuchs | |
| čeština | ces-000 | Babočka jilmová |
| dansk | dan-000 | Kirsebærtakvinge |
| English | eng-000 | Large Tortoiseshell |
| English | eng-000 | large tortoiseshell |
| français | fra-000 | Grande tortue |
| hornjoserbšćina | hsb-000 | Wjazowy kadźenc |
| Latina Nova | lat-003 | Nymphalis polychloros |
| lietuvių | lit-000 | Daugiaspalvė pleštekė |
| Nederlands | nld-000 | Grote vos |
| bokmål | nob-000 | Kirsebærsommerfugl |
| polski | pol-000 | Rusałka wierzbowiec |
| svenska | swe-000 | Körsbärsfuks |