| Deutsch | deu-000 |
| sich entschuldigen | |
| العربية | arb-000 | إعتذر |
| العربية | arb-000 | اِعْتَذَرَ |
| Romániço | art-013 | excuser si |
| A@Side-PalmForward S@Side-PalmForward L@Side-PalmForward | ase-000 | A@Chest-PalmBack CirclesVert |
| asturianu | ast-000 | xustificar |
| aymar aru | ayr-000 | pampachasiña |
| aymar aru | ayr-000 | panpachasiña |
| български | bul-000 | извинявам се |
| català | cat-000 | disculpar-se |
| català | cat-000 | excusar |
| čeština | ces-000 | obhajovat |
| čeština | ces-000 | odprosit |
| čeština | ces-000 | omluvit |
| čeština | ces-000 | omluvit se |
| 普通话 | cmn-000 | 歉 |
| 普通话 | cmn-000 | 致歉 |
| 普通话 | cmn-000 | 请求离开 |
| 普通话 | cmn-000 | 谢 |
| 普通话 | cmn-000 | 赔不是 |
| 普通话 | cmn-000 | 赔罪 |
| 普通话 | cmn-000 | 道歉 |
| 國語 | cmn-001 | 歉 |
| 國語 | cmn-001 | 致歉 |
| 國語 | cmn-001 | 請求離開 |
| 國語 | cmn-001 | 謝 |
| 國語 | cmn-001 | 賠不是 |
| 國語 | cmn-001 | 賠罪 |
| 國語 | cmn-001 | 道歉 |
| Hànyǔ | cmn-003 | daoqian |
| Hànyǔ | cmn-003 | dào qian |
| Hànyǔ | cmn-003 | péi bù shi |
| Hànyǔ | cmn-003 | péi zui |
| Hànyǔ | cmn-003 | qian |
| Hànyǔ | cmn-003 | xie |
| Hànyǔ | cmn-003 | zhì qian |
| Cymraeg | cym-000 | cyfiawnhau |
| Cymraeg | cym-000 | diheuro |
| Cymraeg | cym-000 | esgusodi |
| Cymraeg | cym-000 | ymddiheuro |
| dansk | dan-000 | undskylde |
| dansk | dan-000 | undskylde sig |
| Deutsch | deu-000 | Abbitte leisten |
| Deutsch | deu-000 | Abbitte tun |
| Deutsch | deu-000 | Ausreden machen |
| Deutsch | deu-000 | Entschuldigen vorbringen |
| Deutsch | deu-000 | abberichten |
| Deutsch | deu-000 | abbitten |
| Deutsch | deu-000 | entschuldigen |
| Deutsch | deu-000 | mitteilen |
| Deutsch | deu-000 | sagen |
| Deutsch | deu-000 | sich entschuldigen{vr} |
| Deutsch | deu-000 | sich rechtfertigen |
| Deutsch | deu-000 | sich verteidigen |
| Deutsch | deu-000 | um Entschuldigung bitten |
| Deutsch | deu-000 | um Erlaubnis bitten |
| Deutsch | deu-000 | um Verzeihung bitten |
| ελληνικά | ell-000 | απολογούμαι |
| ελληνικά | ell-000 | ζητώ συγνώμη |
| English | eng-000 | apologise |
| English | eng-000 | apologize |
| English | eng-000 | be |
| English | eng-000 | beg off |
| English | eng-000 | beg pardon |
| English | eng-000 | excuse |
| English | eng-000 | make excuses |
| English | eng-000 | say sorry |
| Globish | eng-003 | apologize |
| British English | eng-005 | apologise |
| Esperanto | epo-000 | apologii |
| Esperanto | epo-000 | ekskuzi sin |
| Esperanto | epo-000 | pardonon peti |
| Esperanto | epo-000 | pardonpeti |
| Esperanto | epo-000 | pravigi al si |
| Esperanto | epo-000 | senkulpigi sin |
| euskara | eus-000 | barkamena_eskatu |
| euskara | eus-000 | justifikatu |
| suomi | fin-000 | puolustella |
| suomi | fin-000 | pyytää anteeksi |
| suomi | fin-000 | rationaalistaa |
| français | fra-000 | demander pardon |
| français | fra-000 | excuser |
| français | fra-000 | faire ses excuses |
| français | fra-000 | présenter ses excuses |
| français | fra-000 | s’excuser |
| galego | glg-000 | desculparse |
| galego | glg-000 | excusar |
| galego | glg-000 | pedir desculpas |
| galego | glg-000 | xustificar |
| Gutiska razda | got-002 | faurqiþan |
| עברית | heb-000 | ביקש סליחה |
| עברית | heb-000 | התנצל |
| hrvatski | hrv-000 | ispričati |
| hrvatski | hrv-000 | ispričati se |
| hrvatski | hrv-000 | ispričavati |
| hrvatski | hrv-000 | ispríčati se |
| hrvatski | hrv-000 | izviniti se |
| hrvatski | hrv-000 | izvinjavati |
| hrvatski | hrv-000 | opravdati se |
| hrvatski | hrv-000 | pravdati se |
| magyar | hun-000 | bocsánatot kér |
| magyar | hun-000 | elnézést kér |
| magyar | hun-000 | kimenti magát |
| magyar | hun-000 | magyarázkodik |
| magyar | hun-000 | mentegetõzik |
| արևելահայերեն | hye-000 | արդարանալ |
| արևելահայերեն | hye-000 | ներողություն խնդրել |
| Ido | ido-000 | apologiar |
| Ido | ido-000 | exkuzar su |
| interlingua | ina-000 | excusar se |
| bahasa Indonesia | ind-000 | minta bebas dari hukuman |
| íslenska | isl-000 | afsaka sig |
| íslenska | isl-000 | biðja afsökunar |
| italiano | ita-000 | chiedere scusa |
| italiano | ita-000 | discolparsi |
| italiano | ita-000 | giustificare |
| italiano | ita-000 | giustificarsi |
| italiano | ita-000 | perdonarsi |
| italiano | ita-000 | scusare |
| italiano | ita-000 | scusarsi |
| 日本語 | jpn-000 | 断る |
| 日本語 | jpn-000 | 断わる |
| 日本語 | jpn-000 | 言い訳をする |
| 日本語 | jpn-000 | 詫びる |
| 日本語 | jpn-000 | 詫る |
| 日本語 | jpn-000 | 謝する |
| 日本語 | jpn-000 | 謝る |
| Nihongo | jpn-001 | ayamaru |
| Nihongo | jpn-001 | kotowaru |
| Nihongo | jpn-001 | wabiru |
| にほんご | jpn-002 | あやまる |
| にほんご | jpn-002 | ことわる |
| にほんご | jpn-002 | わびる |
| 한국어 | kor-000 | 변명하다 |
| 한국어 | kor-000 | 사과하다 |
| 한국어 | kor-000 | 사죄하다 |
| latine | lat-000 | excuso |
| Oluganda | lug-000 | okwenenya |
| Oluganda | lug-000 | okwetonda |
| македонски | mkd-000 | извинува |
| Nederlands | nld-000 | excuseren |
| Nederlands | nld-000 | rechtvaardigen |
| Nederlands | nld-000 | verontschuldigen |
| Nederlands | nld-000 | zich excuseren |
| Nederlands | nld-000 | zich verontschuldigen |
| bokmål | nob-000 | beklage |
| bokmål | nob-000 | unnskylde |
| bokmål | nob-000 | unnskylde seg |
| occitan | oci-000 | justificar |
| فارسی | pes-000 | عذرخواهیکردن |
| polski | pol-000 | przepraszać |
| polski | pol-000 | usprawiedliwić |
| português | por-000 | desculpar-se |
| português | por-000 | desculpe-se |
| português | por-000 | dispensar |
| português | por-000 | escusar |
| Shukllachishka Kichwa | que-001 | quishpichihuai nina |
| Urin Buliwya | quh-000 | panpachakuy |
| Chanka rimay | quy-000 | pampachakuy |
| Chanka rimay | quy-000 | qispichiway ñiy |
| Qusqu qhichwa simi | quz-000 | pampachakuy |
| Qusqu qhichwa simi | quz-000 | panpachakuy |
| Qusqu qhichwa simi | quz-000 | qhispichiway niy |
| Qusqu qhichwa simi | quz-000 | qispichiway niy |
| Qusqu qhichwa simi | quz-000 | qispichiway ñiy |
| Impapura | qvi-000 | kishpichiway nina |
| română | ron-000 | a se scuza |
| română | ron-000 | scuza |
| русский | rus-000 | защищать |
| русский | rus-000 | извиниться |
| русский | rus-000 | извиня́ться |
| русский | rus-000 | извиняться |
| русский | rus-000 | оправдывать |
| русский | rus-000 | просить прощения |
| slovenčina | slk-000 | ospravedlnovať |
| español | spa-000 | disculparse |
| español | spa-000 | excusar |
| español | spa-000 | excusarse |
| español | spa-000 | pedir disculpas |
| español | spa-000 | pedir perdón |
| español | spa-000 | perdonarse |
| svenska | swe-000 | be om ursäkt |
| svenska | swe-000 | ursäkta |
| svenska | swe-000 | ursäkte sig |
| Tagalog | tgl-000 | hayaan |
| ภาษาไทย | tha-000 | ขออภัย |
| ภาษาไทย | tha-000 | ออกตัว |
| ภาษาไทย | tha-000 | แก้ตัว |
| Türkçe | tur-000 | af dilemek |
| Türkçe | tur-000 | affını rica etmek |
| Türkçe | tur-000 | muaf tutmak |
| Türkçe | tur-000 | özür dilemek |
| українська | ukr-000 | вибачтеся |
| українська | ukr-000 | виправдовувати |
| українська | ukr-000 | захищати |
| українська | ukr-000 | перепросити |
| українська | ukr-000 | перепрошувати |