| English | eng-000 |
| kerosene lamp | |
| català | cat-000 | llum d’oli |
| català | cat-000 | llumenera |
| català | cat-000 | quinqué |
| čeština | ces-000 | petrolejová lampa |
| Chamoru | cha-000 | kinke |
| Tsétsêhéstaestse | chy-000 | amêškévoʼhoʼkâsénâhnestôtse |
| 普通话 | cmn-000 | 煤油灯 |
| Deutsch | deu-000 | Petroleumlampe |
| Deutsch | deu-000 | Öllampe |
| རྫོང་ཁ་ | dzo-000 | ས་ཏི |
| ελληνικά | ell-000 | λάμπα πετρέλαιου |
| English | eng-000 | electric lamp |
| English | eng-000 | hurricane lamp |
| English | eng-000 | kerosene burner |
| English | eng-000 | kerosene stove |
| English | eng-000 | kerosine lamp |
| English | eng-000 | lamp |
| English | eng-000 | oil lamp |
| English | eng-000 | oil light |
| English | eng-000 | paraffin lamp |
| Boontling | eng-012 | glimmer |
| Boontling | eng-012 | glow worm |
| Esperanto | epo-000 | petrollampo |
| euskara | eus-000 | petrolio-lanpara |
| suomi | fin-000 | kerosiinilamppu |
| suomi | fin-000 | paloöljylamppu |
| suomi | fin-000 | öljylamppu |
| français | fra-000 | lampe |
| français | fra-000 | lampe huile |
| français | fra-000 | lampe à huile |
| français | fra-000 | lampe à pétrole |
| français | fra-000 | lampe électrique |
| कोंकणी | gom-000 | चिम्णेय |
| GSB Mangalore | gom-001 | chimNey |
| हिन्दी | hin-000 | चिराक |
| हिन्दी | hin-000 | चीरक |
| italiano | ita-000 | lampada ad olio |
| italiano | ita-000 | lucerna |
| अम्चिगेले | knn-000 | चिम्णेय |
| ಅಮಿಚ್ಗೆಲೆ | knn-001 | ಚಿಮೆಣ್ಯ |
| олык марий | mhr-000 | керосин лампе |
| Mauka | mxx-000 | lànbán |
| Mauka | mxx-000 | twàbùlànbán |
| కొలామి | nit-001 | దీవె |
| فارسی | pes-000 | نفتی ـ نفطی |
| polski | pol-000 | kaganek |
| polski | pol-000 | lampa naftowa |
| português | por-000 | lâmpada a óleo |
| русский | rus-000 | керосиновая лампа |
| slovenčina | slk-000 | petrolejka |
| svenska | swe-000 | fotogenlampa |
| svenska | swe-000 | petroleumlampa |
| Kiswahili | swh-000 | karabai |
| తెలుగు | tel-000 | దీపం |
| తెలుగు | tel-000 | దీపము |
| ภาษาไทย | tha-000 | ตะเกียงน้ำมันก๊าด |
| ภาษาไทย | tha-000 | ตะเกียงลาน |
| గోండీ | wsg-000 | చిమ్ని |