| Deutsch | deu-000 |
| ungeschliffen | |
| čeština | ces-000 | neuhlazený |
| čeština | ces-000 | nevytříbený |
| Deutsch | deu-000 | abweisend |
| Deutsch | deu-000 | anmaßend |
| Deutsch | deu-000 | barsch |
| Deutsch | deu-000 | brutal |
| Deutsch | deu-000 | brutto |
| Deutsch | deu-000 | brüsk |
| Deutsch | deu-000 | derb |
| Deutsch | deu-000 | dreist |
| Deutsch | deu-000 | dumm |
| Deutsch | deu-000 | einfach |
| Deutsch | deu-000 | flapsig |
| Deutsch | deu-000 | flegelhaft |
| Deutsch | deu-000 | forsch |
| Deutsch | deu-000 | frech |
| Deutsch | deu-000 | grob |
| Deutsch | deu-000 | grobklotzig |
| Deutsch | deu-000 | grobschlächtig |
| Deutsch | deu-000 | gröblich |
| Deutsch | deu-000 | hantig |
| Deutsch | deu-000 | harsch |
| Deutsch | deu-000 | impertinent |
| Deutsch | deu-000 | in Wildwest-Manier |
| Deutsch | deu-000 | kodderig |
| Deutsch | deu-000 | koddrig |
| Deutsch | deu-000 | kotzbrockig |
| Deutsch | deu-000 | kurz angebunden |
| Deutsch | deu-000 | ländlich |
| Deutsch | deu-000 | minderwertig |
| Deutsch | deu-000 | nassforsch |
| Deutsch | deu-000 | nickelig |
| Deutsch | deu-000 | pampig |
| Deutsch | deu-000 | patzig |
| Deutsch | deu-000 | plump |
| Deutsch | deu-000 | rau |
| Deutsch | deu-000 | raubauzig |
| Deutsch | deu-000 | raubeinig |
| Deutsch | deu-000 | rauborstig |
| Deutsch | deu-000 | respektlos |
| Deutsch | deu-000 | roh |
| Deutsch | deu-000 | rotzfrech |
| Deutsch | deu-000 | rotzig |
| Deutsch | deu-000 | rotznäsig |
| Deutsch | deu-000 | ruppig |
| Deutsch | deu-000 | rustikal |
| Deutsch | deu-000 | rücksichtslos |
| Deutsch | deu-000 | rüde |
| Deutsch | deu-000 | rüpelhaft |
| Deutsch | deu-000 | salopp |
| Deutsch | deu-000 | schlecht |
| Deutsch | deu-000 | schlecht erzogen |
| Deutsch | deu-000 | schlicht |
| Deutsch | deu-000 | schnodderig |
| Deutsch | deu-000 | schroff |
| Deutsch | deu-000 | unangemessen |
| Deutsch | deu-000 | unanständig |
| Deutsch | deu-000 | unartig |
| Deutsch | deu-000 | unbearbeitet |
| Deutsch | deu-000 | unbehauen |
| Deutsch | deu-000 | unbotmäßig |
| Deutsch | deu-000 | uncharmant |
| Deutsch | deu-000 | unflätig |
| Deutsch | deu-000 | unfreundlich |
| Deutsch | deu-000 | ungalant |
| Deutsch | deu-000 | ungebührend |
| Deutsch | deu-000 | ungebührlich |
| Deutsch | deu-000 | ungehobelt |
| Deutsch | deu-000 | ungehörig |
| Deutsch | deu-000 | ungesittet |
| Deutsch | deu-000 | ungezogen |
| Deutsch | deu-000 | unhöflich |
| Deutsch | deu-000 | unkultiviert |
| Deutsch | deu-000 | unmanierlich |
| Deutsch | deu-000 | unmodern |
| Deutsch | deu-000 | unpoliert |
| Deutsch | deu-000 | unsanft |
| Deutsch | deu-000 | unverfroren |
| Deutsch | deu-000 | unverschämt |
| Deutsch | deu-000 | unwirsch |
| Deutsch | deu-000 | unwissend |
| Deutsch | deu-000 | unzivilisiert |
| Deutsch | deu-000 | wenig galant |
| Deutsch | deu-000 | wie die Axt im Walde |
| Deutsch | deu-000 | wild |
| Deutsch | deu-000 | wildwachsend |
| English | eng-000 | coarse |
| English | eng-000 | crude |
| English | eng-000 | humble |
| English | eng-000 | ill-prepared |
| English | eng-000 | lame |
| English | eng-000 | plain |
| English | eng-000 | poor |
| English | eng-000 | rough |
| English | eng-000 | uncouth |
| English | eng-000 | unfashionable |
| English | eng-000 | unpolished |
| Esperanto | epo-000 | necirita |
| Esperanto | epo-000 | nevaksita |
| français | fra-000 | brut |
| français | fra-000 | grossier |
| français | fra-000 | humble |
| français | fra-000 | rude |
| français | fra-000 | rustaud |
| français | fra-000 | rustaude |
| français | fra-000 | simple |
| 日本語 | jpn-000 | お粗末 |
| 日本語 | jpn-000 | 御粗末 |
| 日本語 | jpn-000 | 粗末 |
| 日本語 | jpn-000 | 野暮ったい |
| Nihongo | jpn-001 | somatsu |
| にほんご | jpn-002 | そまつ |
| Kurmancî | kmr-000 | kowî |
| Kurmancî | kmr-000 | kûvî |
| 한국어 | kor-000 | 닦지 않은 |
| 한국어 | kor-000 | 때를 벗지 못한 |
| 한국어 | kor-000 | 세련되지 않은 |
| русский | rus-000 | неотесанный |
| slovenčina | slk-000 | nebrúsený |
| español | spa-000 | agreste |
| español | spa-000 | bruto |
| español | spa-000 | burdo |
| español | spa-000 | inurbano |
| español | spa-000 | tosco |
| Türkçe | tur-000 | cilalanmamış |
| Türkçe | tur-000 | kaba |
| українська | ukr-000 | невідполірований |