| bahasa Indonesia | ind-000 |
| cengeng | |
| Afrikaans | afr-000 | papbroek |
| български | bul-000 | мижитурка |
| čeština | ces-000 | slaboch |
| čeština | ces-000 | uplakanec |
| čeština | ces-000 | zbabělec |
| Шор тили | cjs-000 | ылғақай |
| 普通话 | cmn-000 | 含泪的 |
| 普通话 | cmn-000 | 忧郁症 |
| 普通话 | cmn-000 | 悲哀 |
| Qırımtatar tili | crh-000 | ağlavuq |
| Deutsch | deu-000 | Feigling |
| Deutsch | deu-000 | Heulsuse |
| Deutsch | deu-000 | Heulsuse <Suse> |
| Deutsch | deu-000 | Memme |
| Deutsch | deu-000 | Schlappschwanz |
| Deutsch | deu-000 | Schwächling |
| ελληνικά | ell-000 | μελαγχολία |
| English | eng-000 | coward |
| English | eng-000 | crybaby |
| English | eng-000 | gripe |
| English | eng-000 | melancholia |
| English | eng-000 | melancholy |
| English | eng-000 | snivel |
| English | eng-000 | sook |
| English | eng-000 | tearful |
| English | eng-000 | whimper |
| English | eng-000 | whine |
| English | eng-000 | whinge |
| Esperanto | epo-000 | timemulo |
| euskara | eus-000 | melankolia |
| suomi | fin-000 | itkupilli |
| suomi | fin-000 | kyynelehtivä |
| suomi | fin-000 | kyyneleinen |
| suomi | fin-000 | mammanpoika |
| suomi | fin-000 | melankolia |
| suomi | fin-000 | nahjus |
| suomi | fin-000 | nynny |
| suomi | fin-000 | nysväke |
| suomi | fin-000 | nössö |
| français | fra-000 | Mélancolie |
| français | fra-000 | abattement |
| français | fra-000 | faible |
| français | fra-000 | mauviette |
| français | fra-000 | mélancolie |
| galego | glg-000 | choroso |
| Српскохрватски | hbs-000 | кмеза |
| Српскохрватски | hbs-000 | плачко |
| Srpskohrvatski | hbs-001 | kmeza |
| Srpskohrvatski | hbs-001 | plačko |
| עברית | heb-000 | בכיין |
| עברית | heb-000 | בכיינית |
| hrvatski | hrv-000 | kmeza |
| hrvatski | hrv-000 | melankolija |
| hrvatski | hrv-000 | plačko |
| արևելահայերեն | hye-000 | երեխա |
| bahasa Indonesia | ind-000 | melankolia |
| bahasa Indonesia | ind-000 | melankolis |
| bahasa Indonesia | ind-000 | sayu |
| íslenska | isl-000 | aumingi |
| italiano | ita-000 | coperto di lacrime |
| italiano | ita-000 | femminella |
| italiano | ita-000 | malinconia |
| italiano | ita-000 | piangente |
| 日本語 | jpn-000 | うつ病 |
| 日本語 | jpn-000 | メランコリア |
| 日本語 | jpn-000 | メランコリー |
| 日本語 | jpn-000 | 憂欝症 |
| 日本語 | jpn-000 | 泣き虫 |
| 日本語 | jpn-000 | 鬱病 |
| 한국어 | kor-000 | 울보 |
| Lamma | lev-000 | unnung |
| Limburgs | lim-000 | bäökól |
| Limburgs | lim-000 | euverdoonder |
| lietuvių | lit-000 | verksnys |
| Kupang Malay | mkn-000 | palese |
| reo Māori | mri-000 | tangimeme |
| reo Māori | mri-000 | tangiweto |
| Nederlands | nld-000 | aansteller |
| Nederlands | nld-000 | huilbaby |
| Nederlands | nld-000 | huilebalk |
| Nederlands | nld-000 | mietje |
| Nederlands | nld-000 | slappeling |
| Nederlands | nld-000 | watje |
| فارسی | pes-000 | مالیخولیا |
| polski | pol-000 | beksa |
| polski | pol-000 | mamisynek |
| polski | pol-000 | melancholia |
| português | por-000 | chafariz |
| português | por-000 | chorão |
| português | por-000 | melancolia |
| русский | rus-000 | ма́менькин сыно́к |
| русский | rus-000 | ма́менькина до́чка |
| русский | rus-000 | не́женка |
| русский | rus-000 | обыватель |
| русский | rus-000 | пла́кса |
| русский | rus-000 | трус |
| русский | rus-000 | трусиха |
| русский | rus-000 | трусишка |
| slovenščina | slv-000 | melanholija |
| slovenščina | slv-000 | melanholičnost |
| español | spa-000 | melancolía |
| svenska | swe-000 | fegis |
| svenska | swe-000 | gnällpipa |
| svenska | swe-000 | grinolle |
| svenska | swe-000 | lipsill |
| ภาษาไทย | tha-000 | คนที่ร้องให้ด้วยเรื่องเล็ก ๆ น้อย ๆ |
| ภาษาไทย | tha-000 | ซึ่งมีน้ำตา |
| Melayu | zlm-000 | palese |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | cengeng |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | hiba |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | melankolia |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | melankolis |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | sayu |