Deutsch | deu-000 |
untröstlich |
العربية | arb-000 | عذرا |
asturianu | ast-000 | acongoxáu |
български | bul-000 | неутешим |
čeština | ces-000 | bezútěšný |
čeština | ces-000 | neutišitelný |
čeština | ces-000 | neutěšitelný |
čeština | ces-000 | se zlomeným srdcem |
普通话 | cmn-000 | 伤感 |
普通话 | cmn-000 | 凄恻 |
普通话 | cmn-000 | 断肠 |
普通话 | cmn-000 | 欲绝 |
國語 | cmn-001 | 傷感 |
國語 | cmn-001 | 對不起 |
國語 | cmn-001 | 悽惻 |
國語 | cmn-001 | 斷腸 |
國語 | cmn-001 | 欲絕 |
Hànyǔ | cmn-003 | duàn chang |
Hànyǔ | cmn-003 | qī ce |
Hànyǔ | cmn-003 | yù jue |
Deutsch | deu-000 | Entschuldigung |
Deutsch | deu-000 | beklommen |
Deutsch | deu-000 | einsam |
Deutsch | deu-000 | es tut mir Leid |
Deutsch | deu-000 | tief betrübt |
Deutsch | deu-000 | trostlos |
Deutsch | deu-000 | verlassen |
Deutsch | deu-000 | wüst |
ελληνικά | ell-000 | απαρηγόρητος |
English | eng-000 | brokenhearted |
English | eng-000 | disconsolate |
English | eng-000 | dreary |
English | eng-000 | grief-stricken |
English | eng-000 | heartbroken |
English | eng-000 | inconsolable |
English | eng-000 | inconsolably |
English | eng-000 | inconsolate |
English | eng-000 | sorry |
Esperanto | epo-000 | korvundita |
Esperanto | epo-000 | nekonsolebla |
suomi | fin-000 | lohduton |
suomi | fin-000 | murheen murtama |
français | fra-000 | au coeur brisé |
français | fra-000 | désolante |
français | fra-000 | désolé |
français | fra-000 | inconsolable |
français | fra-000 | navré |
français | fra-000 | navré de douleur |
français | fra-000 | écoeuré |
Srpskohrvatski | hbs-001 | neutješan |
hiMxI | hin-004 | asAMwvanIya |
hrvatski | hrv-000 | neutješan |
magyar | hun-000 | vigasztalanul |
magyar | hun-000 | vigasztalhatatlan |
magyar | hun-000 | vigasztalhatatlanul |
արևելահայերեն | hye-000 | անմխիթար |
արևելահայերեն | hye-000 | անսփոփ |
bahasa Indonesia | ind-000 | berhati pilu |
bahasa Indonesia | ind-000 | dalam kesepian |
bahasa Indonesia | ind-000 | putus asa |
bahasa Indonesia | ind-000 | sedih |
bahasa Indonesia | ind-000 | tidak dapat dihibur |
íslenska | isl-000 | óhuggandi |
italiano | ita-000 | accorato |
italiano | ita-000 | desolatamente |
italiano | ita-000 | desolato |
italiano | ita-000 | inconsolabile |
italiano | ita-000 | inconsolabili |
italiano | ita-000 | mi dispiace |
italiano | ita-000 | rotto |
日本語 | jpn-000 | ゴメンナサイ |
한국어 | kor-000 | 비탄에 젖은 |
한국어 | kor-000 | 슬픔에잠긴 |
한국어 | kor-000 | 실연한 |
한국어 | kor-000 | 허전한 |
reo Māori | mri-000 | kaimōhū |
reo Māori | mri-000 | rohai |
Nederlands | nld-000 | ontroostbaar |
Nederlands | nld-000 | troosteloos |
Nederlands | nld-000 | zielsbedroefd |
bokmål | nob-000 | sønderknust |
bokmål | nob-000 | utrøstelig |
polski | pol-000 | niepocieszony |
polski | pol-000 | nieutulony |
português | por-000 | desamparado |
português | por-000 | desconsolado |
português | por-000 | desculpa |
português | por-000 | inconsolável |
português | por-000 | sinto muito |
русский | rus-000 | безлюдно |
русский | rus-000 | безуте́шный |
русский | rus-000 | безутешно |
русский | rus-000 | безутешный |
русский | rus-000 | несчастно |
русский | rus-000 | неутешный |
русский | rus-000 | прости́те |
русский | rus-000 | пустынно |
slovenčina | slk-000 | skľúčený |
español | spa-000 | acongojado |
español | spa-000 | desconsolado |
español | spa-000 | desconsolador |
español | spa-000 | discúlpame |
español | spa-000 | inconsolable |
español | spa-000 | perdóname |
Fräiske Sproake | stq-000 | uuntraastelk |
svenska | swe-000 | otröstlig |
svenska | swe-000 | tröstlösa |
ภาษาไทย | tha-000 | เสียใจมาก |
ภาษาไทย | tha-000 | ไม่สามารถปลอบใจได้ |
Türkçe | tur-000 | acılı |
Türkçe | tur-000 | avunamaz |
Türkçe | tur-000 | avutulamaz |
Türkçe | tur-000 | kalbi kırık |
Türkçe | tur-000 | teselli bulmaz |
Türkçe | tur-000 | teselli edilemez |
Türkçe | tur-000 | tesellisiz |
українська | ukr-000 | безлюдно |
українська | ukr-000 | невтішно |