| English | eng-000 |
| shredder | |
| адыгэбзэ | ady-000 | зыхьаджырэ ӏэмэпсым |
| адыгэбзэ | ady-000 | тхьапэхэр зыупкӏатэрэ |
| العربية | arb-000 | آلة تمزيق/تفتيت/تقطيع |
| العربية | arb-000 | ماكينة تقطيع الأوراق |
| Vuhlkansu | art-009 | tresahk-vel |
| Universal Networking Language | art-253 | shredder |
| Universal Networking Language | art-253 | shredder(icl>device>thing) |
| azərbaycanca | azj-000 | şreder |
| беларуская | bel-000 | шрэдар |
| български | bul-000 | мелачка |
| català | cat-000 | trituradora |
| català | cat-000 | trituradora de paper |
| čeština | ces-000 | dezintegrátor |
| čeština | ces-000 | drtič |
| čeština | ces-000 | skartace |
| čeština | ces-000 | skartační stroj |
| čeština | ces-000 | skartovač |
| čeština | ces-000 | skartovačka |
| čeština | ces-000 | struhadlo |
| čeština | ces-000 | trhač |
| čeština | ces-000 | trhačka |
| čeština | ces-000 | šrédr |
| 普通话 | cmn-000 | 切断机 |
| 普通话 | cmn-000 | 切碎机 |
| 普通话 | cmn-000 | 切菜器 |
| 普通话 | cmn-000 | 刨丝器 |
| 普通话 | cmn-000 | 撕碎机 |
| 普通话 | cmn-000 | 破碎机 |
| 普通话 | cmn-000 | 碎木机 |
| 普通话 | cmn-000 | 碎纸机 |
| 普通话 | cmn-000 | 粉碎机 |
| 普通话 | cmn-000 | 纤维梳散机 |
| 普通话 | cmn-000 | 锤碎机 |
| 國語 | cmn-001 | 切菜器 |
| 國語 | cmn-001 | 撕碎機 |
| 國語 | cmn-001 | 碎紙機 |
| dansk | dan-000 | kværn |
| Deutsch | deu-000 | Aktenvernichter |
| Deutsch | deu-000 | Brechanlage |
| Deutsch | deu-000 | Brecher |
| Deutsch | deu-000 | Brechmaschine |
| Deutsch | deu-000 | Brechwerk |
| Deutsch | deu-000 | Häckselmaschine |
| Deutsch | deu-000 | Häcksler |
| Deutsch | deu-000 | Reißwolf |
| Deutsch | deu-000 | Schredder |
| Deutsch | deu-000 | Shredder |
| eesti | ekk-000 | hakkur |
| eesti | ekk-000 | paberihunt |
| eesti | ekk-000 | peenesti |
| ελληνικά | ell-000 | θρίπτης |
| ελληνικά | ell-000 | μηχανή κοκκοποίησης |
| ελληνικά | ell-000 | τεμαχίζων |
| ελληνικά | ell-000 | τεμαχιστής |
| English | eng-000 | breaker |
| English | eng-000 | breaking machine |
| English | eng-000 | chaff cutter |
| English | eng-000 | cheek plate |
| English | eng-000 | chopper |
| English | eng-000 | cracker |
| English | eng-000 | crusher |
| English | eng-000 | crushing engine |
| English | eng-000 | crushing mill |
| English | eng-000 | destroyer |
| English | eng-000 | disintegrator |
| English | eng-000 | hog mill |
| English | eng-000 | kibbler |
| English | eng-000 | knife mill |
| English | eng-000 | mincing machine |
| English | eng-000 | paper shredder |
| English | eng-000 | shredding machine |
| English | eng-000 | shredmaster |
| English | eng-000 | wood processor |
| Esperanto | epo-000 | dokumentdetruilo |
| euskara | eus-000 | birringailu |
| suomi | fin-000 | paperintuhooja |
| suomi | fin-000 | paperisilppuri |
| suomi | fin-000 | silppuri |
| français | fra-000 | broyeur |
| français | fra-000 | broyeur à végétaux |
| français | fra-000 | broyeuse de résidus |
| français | fra-000 | concasseur |
| français | fra-000 | destructeur de documents |
| français | fra-000 | déchiqueteuse |
| français | fra-000 | effilocheur |
| français | fra-000 | hache-paille |
| français | fra-000 | moulinette |
| galego | glg-000 | desfibrador |
| galego | glg-000 | triturador |
| yn Ghaelg | glv-000 | mynyiarreyder |
| עברית | heb-000 | מגרסת נייר |
| हिन्दी | hin-000 | कतरनी मशीन |
| hrvatski | hrv-000 | drobilica čekićarka |
| hrvatski | hrv-000 | drobilica čekičarka |
| magyar | hun-000 | aprítógép |
| magyar | hun-000 | fafoszlató gép kezelője |
| magyar | hun-000 | farkasoló |
| magyar | hun-000 | foszlatógép |
| magyar | hun-000 | morzsológép |
| magyar | hun-000 | papírválogató és simító munkás |
| magyar | hun-000 | reszelő |
| magyar | hun-000 | rongyválogató és simító munkás |
| magyar | hun-000 | szártépő gép |
| magyar | hun-000 | tépőgép |
| magyar | hun-000 | zöldségszeletelő |
| magyar | hun-000 | zúzógép |
| bahasa Indonesia | ind-000 | kapal pesiar/penghancur |
| íslenska | isl-000 | pappírstætari |
| íslenska | isl-000 | tætari |
| italiano | ita-000 | distruggi documenti |
| italiano | ita-000 | frantoio |
| italiano | ita-000 | frantumatore |
| italiano | ita-000 | grattugia |
| italiano | ita-000 | sminuzzatrice |
| italiano | ita-000 | spezzettatrice |
| italiano | ita-000 | trinciaforaggi |
| 日本語 | jpn-000 | シュレッダ |
| 日本語 | jpn-000 | シュレッダー |
| 한국어 | kor-000 | 맹렬한 일격 |
| 한국어 | kor-000 | 분쇄기 |
| 한국어 | kor-000 | 쇄석기 |
| 한국어 | kor-000 | 순경 |
| Bontoc—Guinaang | lbk-002 | lakhes |
| Guina-ang Bontoc (generic orthography) | lbk-009 | lages |
| Lingua Franca Nova | lfn-000 | trinxador |
| Nederlands | nld-000 | papiervernietiger |
| nynorsk | nno-000 | makuleringsmaskin |
| bokmål | nob-000 | makuleringsmaskin |
| polski | pol-000 | niszczarka |
| polski | pol-000 | rozdrabniacz |
| polski | pol-000 | szatkownica |
| português | por-000 | fragmentadora |
| português | por-000 | talhadeira |
| português | por-000 | triturador |
| русский | rus-000 | ботводробитель |
| русский | rus-000 | бумагорезка |
| русский | rus-000 | бумагоуничтожающая машина |
| русский | rus-000 | волк |
| русский | rus-000 | дезинтегратор |
| русский | rus-000 | дробилка |
| русский | rus-000 | измельчитель |
| русский | rus-000 | комбинированная установка для дробления |
| русский | rus-000 | новость |
| русский | rus-000 | разрыватель целлюлозы |
| русский | rus-000 | станок для измельчения отходов пенопласта |
| русский | rus-000 | стеблеизмельчитель |
| русский | rus-000 | стружечный станок |
| русский | rus-000 | шре́дер |
| русский | rus-000 | шредер |
| slovenčina | slk-000 | dezintegrátor |
| slovenčina | slk-000 | drtvič |
| slovenčina | slk-000 | drvič |
| slovenčina | slk-000 | rezačka |
| slovenčina | slk-000 | strúhadlo |
| slovenčina | slk-000 | strúhatko |
| slovenčina | slk-000 | trhač |
| slovenčina | slk-000 | trhačka |
| slovenčina | slk-000 | šklbač |
| slovenščina | slv-000 | drobilec |
| español | spa-000 | cortapajas |
| español | spa-000 | desfibradora |
| español | spa-000 | destructor de documentos |
| español | spa-000 | ralladora |
| español | spa-000 | trituradora |
| español | spa-000 | trituradora de papel |
| svenska | swe-000 | dokumentförstörare |
| Tok Pisin | tpi-000 | skirap |
| Türkçe | tur-000 | kağıt öğütücü |
| Türkçe | tur-000 | yoketme kutusu |
| Türkçe | tur-000 | öğütücü |
| українська | ukr-000 | дробарка |
| українська | ukr-000 | новина |
| українська | ukr-000 | отой |
| українська | ukr-000 | той |
| українська | ukr-000 | шредер |