| Kriol | rop-000 |
| sofwan | |
| Alawa | alh-000 | balbalbi |
| Alawa | alh-000 | manag-mayin |
| Alawa | alh-000 | mbalbalbi |
| English | eng-000 | a little bit |
| English | eng-000 | quiet |
| English | eng-000 | slow |
| English | eng-000 | slowly |
| English | eng-000 | soft |
| English | eng-000 | softly |
| English | eng-000 | weak |
| Kriol | rop-000 | kwaitbala |
| Kriol | rop-000 | laik wijidi |
| Kriol | rop-000 | lilbit |
| Kriol | rop-000 | slobala |
| Kriol | rop-000 | wikbala |