| Mombo | dmb-001 |
| tí:lè | |
| Najamba | dbu-000 | dúrsɛ́ |
| Najamba | dbu-000 | gàlágí-yɛ́ |
| Najamba | dbu-000 | tèŋgè |
| Najamba | dbu-000 | téŋgí |
| tombo so | dbu-001 | dùlíyé gɛ̀ |
| tombo so | dbu-001 | dúrsà káná |
| tombo so | dbu-001 | ánú tégé |
| tombo so | dbu-001 | élmé |
| tombo so | dbu-001 | úgúrɔ́ |
| Walo | dbw-000 | dúrsìtà káŋ |
| Walo | dbw-000 | tí:rⁿí |
| jàmsǎy | djm-000 | dursɛ |
| jàmsǎy | djm-000 | kɔtege |
| jàmsǎy | djm-000 | pillɛ |
| jàmsǎy | djm-000 | tigirɛ |
| jàmsǎy | djm-000 | ɛrⁿɛwⁿɛ |
| Gourou | djm-001 | tégé |
| Beni | djm-003 | dúrsɛ́ |
| Beni | djm-003 | píllɛ́ |
| Beni | djm-003 | tégé |
| Beni | djm-003 | tí:rí |
| Perge Tegu | djm-004 | dúrsɛ́ |
| Perge Tegu | djm-004 | kúwɔ́ tégé |
| Perge Tegu | djm-004 | píllɛ́ |
| Mombo | dmb-001 | tégé |
| Togo-Kan | dtk-002 | kúwɔ́ tégé |
| Togo-Kan | dtk-002 | tígìrì |
| Togo-Kan | dtk-002 | ɛ́nɛ́ |
| Yorno-So | dts-001 | kúbɔ́ tégé |
| Yorno-So | dts-001 | tégé |
| Yorno-So | dts-001 | tégé- |
| Yorno-So | dts-001 | élm-é: |
| Yorno-So | dts-001 | élm-í: |
| Dogon Toro Tegu—Tandam-Tabi-Irwa | dtt-000 | dúrsà kárⁿú |
| Dogon Toro Tegu—Tandam-Tabi-Irwa | dtt-000 | kárⁿá |
| Dogon Toro Tegu—Tandam-Tabi-Irwa | dtt-000 | tíŋúnò tíŋúnú |
| Dogon Toro Tegu—Tandam-Tabi-Irwa | dtt-000 | tíŋúnó |
| Dogon Toro Tegu—Tandam-Tabi-Irwa | dtt-000 | énó |
| Dogon Toro Tegu—Tandam-Tabi-Irwa | dtt-000 | énú |
| yàndà-dòm | dym-000 | tégé |
| yàndà-dòm | dym-000 | tégé-lì |
| yàndà-dòm | dym-000 | wɛ̀:dìyà-lí |
| yàndà-dòm | dym-000 | wɛ́:díyɛ́ |
| English | eng-000 | limp |
| English | eng-000 | narrate |
| English | eng-000 | recite |
| English | eng-000 | repeat |
| English | eng-000 | tell |
| français | fra-000 | boiter |
| français | fra-000 | raconter |
| français | fra-000 | réciter |
| nàŋ-dàmá | nzz-000 | dúrsí |
| nàŋ-dàmá | nzz-000 | tégé |
| nàŋ-dàmá | nzz-000 | tígí-rí |
| nàŋ-dàmá | nzz-000 | tɛ́:njí |