| tombo so | dbu-001 |
| yògòlò kòndó | |
| Najamba | dbu-000 | -gá: |
| Najamba | dbu-000 | yògòrè-yógòrè |
| Najamba | dbu-000 | yògòrò-yògòrò-gɛ́: |
| Najamba | dbu-000 | yògòrò-yógòrò |
| tombo so | dbu-001 | yɛ̀ɛ̀báá-dìm |
| jàmsǎy | djm-000 | pigu |
| jàmsǎy | djm-000 | pigugin |
| jàmsǎy | djm-000 | yoro |
| Beni | djm-003 | -gú |
| Beni | djm-003 | pìw-gú-m |
| Beni | djm-003 | pǐw=> |
| Beni | djm-003 | yó:rò |
| Perge Tegu | djm-004 | ɔ̀rù yó:rò |
| Mombo | dmb-001 | há:jɛ̀ sándá gà |
| Mombo | dmb-001 | sóbè sándá gà |
| Mombo | dmb-001 | yébì kání |
| Togo-Kan | dtk-002 | kà:wà-bírɛ́ |
| Togo-Kan | dtk-002 | kɔ̀:ñú |
| Yorno-So | dts-001 | yɛ̀:bù-bírɛ́ |
| Dogon Toro Tegu—Tandam-Tabi-Irwa | dtt-000 | hàmnɛ̀rⁿɛ̀-nù-rⁿú |
| Dogon Toro Tegu—Tandam-Tabi-Irwa | dtt-000 | hámnɛ̀rⁿɛ̀ |
| Dogon Toro Tegu—Tandam-Tabi-Irwa | dtt-000 | nǔ-m |
| yàndà-dòm | dym-000 | nábà zò-n |
| English | eng-000 | careless |
| English | eng-000 | carelessness |
| English | eng-000 | negligent |
| English | eng-000 | sloppiness |
| English | eng-000 | sloppy |
| français | fra-000 | nonchalance |
| français | fra-000 | nonchalant |
| français | fra-000 | négligent |
| nàŋ-dàmá | nzz-000 | pìw-gí |
| nàŋ-dàmá | nzz-000 | pîw |
| nàŋ-dàmá | nzz-000 | yó:rò |