Deutsch | deu-000 |
zusammengefasst |
العربية | arb-000 | ملخص |
български | bul-000 | кратък |
български | bul-000 | повърхностен |
български | bul-000 | сбит |
български | bul-000 | съкратен |
català | cat-000 | succint |
čeština | ces-000 | souhrnný |
čeština | ces-000 | stručný |
普通话 | cmn-000 | 简括 |
普通话 | cmn-000 | 简洁 |
普通话 | cmn-000 | 精粹 |
普通话 | cmn-000 | 综上 |
普通话 | cmn-000 | 要言不烦 |
國語 | cmn-001 | 簡括 |
國語 | cmn-001 | 簡潔 |
國語 | cmn-001 | 精粹 |
國語 | cmn-001 | 綜上 |
國語 | cmn-001 | 要言不煩 |
Hànyǔ | cmn-003 | jiǎn jie |
Hànyǔ | cmn-003 | jiǎn kuo |
Hànyǔ | cmn-003 | jīng cui |
Hànyǔ | cmn-003 | yào yán bù fan |
Hànyǔ | cmn-003 | zong1 shang4 |
Deutsch | deu-000 | Ermittlungsverfahren |
Deutsch | deu-000 | Inhaltsverzeichnis |
Deutsch | deu-000 | Zusammenstellung |
Deutsch | deu-000 | abgekürzt |
Deutsch | deu-000 | alles eingerechnet |
Deutsch | deu-000 | alles in allem |
Deutsch | deu-000 | aufs Ganze gesehen |
Deutsch | deu-000 | aufs Wesentliche konzentriert |
Deutsch | deu-000 | bündig |
Deutsch | deu-000 | der langen Rede kurzer Sinn |
Deutsch | deu-000 | fassen wir zusammen |
Deutsch | deu-000 | gerafft |
Deutsch | deu-000 | im Ganzen |
Deutsch | deu-000 | im Ganzen gesehen |
Deutsch | deu-000 | im Telegrammstil |
Deutsch | deu-000 | im Überblick |
Deutsch | deu-000 | in Kurzfassung |
Deutsch | deu-000 | in aller Kürze |
Deutsch | deu-000 | in einem Wort |
Deutsch | deu-000 | in geballter Form |
Deutsch | deu-000 | in groben Zügen |
Deutsch | deu-000 | in komprimierter Form |
Deutsch | deu-000 | in konzentrierter Form |
Deutsch | deu-000 | insgesamt |
Deutsch | deu-000 | insgesamt gesehen |
Deutsch | deu-000 | kann man sagen |
Deutsch | deu-000 | knapp |
Deutsch | deu-000 | konzis |
Deutsch | deu-000 | kurz |
Deutsch | deu-000 | kurz gefasst |
Deutsch | deu-000 | kurz gehalten |
Deutsch | deu-000 | kurz gesagt |
Deutsch | deu-000 | kurz und bündig |
Deutsch | deu-000 | kurz und gut |
Deutsch | deu-000 | kurz und knapp |
Deutsch | deu-000 | kurz zusammengefasst |
Deutsch | deu-000 | kurzum |
Deutsch | deu-000 | lakonisch |
Deutsch | deu-000 | lapidar |
Deutsch | deu-000 | mit dürren Worten |
Deutsch | deu-000 | mit knappen Worten |
Deutsch | deu-000 | mit wenigen Worten |
Deutsch | deu-000 | ohne Umschweife |
Deutsch | deu-000 | prägnant |
Deutsch | deu-000 | schmucklos |
Deutsch | deu-000 | schnörkellos |
Deutsch | deu-000 | stichpunktartig |
Deutsch | deu-000 | stichwortartig |
Deutsch | deu-000 | summa summarum |
Deutsch | deu-000 | summarisch |
Deutsch | deu-000 | um es kurz zu machen |
Deutsch | deu-000 | zusammengenommen |
Deutsch | deu-000 | überblicksartig |
ελληνικά | ell-000 | περικοπή |
ελληνικά | ell-000 | συνοπτικός |
English | eng-000 | abridgement |
English | eng-000 | all-embracing |
English | eng-000 | all-inclusive |
English | eng-000 | brief |
English | eng-000 | compendious |
English | eng-000 | concise |
English | eng-000 | overall |
English | eng-000 | pooled |
English | eng-000 | summarized |
English | eng-000 | to the point |
Esperanto | epo-000 | konciza |
Esperanto | epo-000 | resuma |
euskara | eus-000 | labur |
suomi | fin-000 | avonainen |
suomi | fin-000 | suppea |
suomi | fin-000 | ylimalkainen |
suomi | fin-000 | ytimekäs |
français | fra-000 | résumé |
français | fra-000 | succinct |
français | fra-000 | succint |
français | fra-000 | succinte |
galego | glg-000 | sumario |
yn Ghaelg | glv-000 | giare |
हिन्दी | hin-000 | इजमाली |
hiMxI | hin-004 | saMkRipwa |
hrvatski | hrv-000 | sažet |
hrvatski | hrv-000 | skraćivanje |
magyar | hun-000 | rövid |
magyar | hun-000 | szûkszavú |
արևելահայերեն | hye-000 | կարճ |
արևելահայերեն | hye-000 | կրճատ |
արևելահայերեն | hye-000 | համառոտ |
bahasa Indonesia | ind-000 | ringkas padat |
bahasa Indonesia | ind-000 | singkat tapi jelas |
italiano | ita-000 | sintetico |
italiano | ita-000 | succinto |
日本語 | jpn-000 | 簡潔 |
日本語 | jpn-000 | 総括的 |
Kurmancî | kmr-000 | xulase |
Kurmancî | kmr-000 | xulese |
한국어 | kor-000 | 간결한 |
한국어 | kor-000 | 간명한 |
한국어 | kor-000 | 즉결의 |
latine | lat-000 | epitome |
latine | lat-000 | succinctus |
македонски | mkd-000 | концизен |
македонски | mkd-000 | краток |
македонски | mkd-000 | содржаен |
Nederlands | nld-000 | beknopt |
Nederlands | nld-000 | bondig |
Nederlands | nld-000 | korte inhoud |
فارسی | pes-000 | اجمالی |
فارسی | pes-000 | خلاصه |
polski | pol-000 | doraźny |
polski | pol-000 | sumaryczny |
polski | pol-000 | zwięzły |
português | por-000 | compêndio |
português | por-000 | sucinto |
português | por-000 | sumário |
русский | rus-000 | короткий |
русский | rus-000 | краткий |
русский | rus-000 | сокращение |
slovenčina | slk-000 | jadrný |
slovenčina | slk-000 | stručný |
español | spa-000 | compendio |
español | spa-000 | epilogal |
español | spa-000 | escueto |
español | spa-000 | sinóptico |
español | spa-000 | sucinta |
español | spa-000 | sucinto |
español | spa-000 | sumario |
svenska | swe-000 | kortfattad |
ภาษาไทย | tha-000 | รวบรัด |
ภาษาไทย | tha-000 | รัดรูป |
ภาษาไทย | tha-000 | สั้นกะทัดรัดและชัดเจน |
ภาษาไทย | tha-000 | โดยสังเขป |
ภาษาไทย | tha-000 | ไม่เยินเย้อ |
Türkçe | tur-000 | az ve öz |
Türkçe | tur-000 | kısa |
Türkçe | tur-000 | özet halinde |
Türkçe | tur-000 | özetlenmiş |
українська | ukr-000 | компактний |
українська | ukr-000 | короткий |
українська | ukr-000 | стислий |
اردو | urd-000 | اجمالی |