| Slijuala xanuk | chd-000 |
| de | |
| Abau | aau-000 | pay |
| Abé | aba-000 | mâbwé |
| Abidji | abi-000 | ɛ̀mı̃́ |
| Abidji | abi-000 | ɛ̀mɩ̃́ |
| аҧсуа бызшәа | abk-000 | и |
| аҧсуа бызшәа | abk-000 | йарбан |
| apʰsua bızşʷa | abk-002 | =y= |
| бзыҧ | abk-006 | йарбан |
| Bzyb | abk-011 | y=a-rban |
| Abanyom | abm-000 | bɛ̀=ʓóm |
| абаза бызшва | abq-000 | ачIвыйа |
| Abaza | abq-001 | ačʼʷəy=a |
| Abui—Atimelang | abz-001 | nala |
| Abui Takalelang | abz-003 | nalˈa |
| Achi—Rabinal | acr-001 | wa7 |
| Achi—Rabinal | acr-001 | xaC |
| Aguaruna | agr-000 | wa*hi* |
| Aguaruna | agr-000 | yu |
| Aguacateco | agu-000 | mb"i |
| Aguacateco | agu-000 | wan |
| Aguacateco—Aguacatan | agu-001 | b"ax |
| Aguacateco—Aguacatan | agu-001 | mb"i7 |
| Ağul ҫ̇al | agx-000 | fi |
| Fitʼe | agx-002 | fi |
| Gequn | agx-003 | fi |
| Keren | agx-004 | fi |
| Koshan | agx-005 | fi |
| kohtʼaene kenaegeʼ | aht-000 | yi-ti |
| kohtʼaene kenaegeʼ | aht-000 | yi=ti |
| Mendaesde | aht-001 | yi-ti |
| Mendaesde | aht-001 | yi=ti |
| Central Ahtna | aht-002 | yi-ti |
| Central Ahtna | aht-002 | yi=ti |
| afa-n ari—IPA | aiw-001 | aʰ-rˈe |
| Albaamo innaaɬiilka | akz-000 | ipa |
| Albaamo innaaɬiilka | akz-000 | nasi |
| Alyutor | alr-000 | oyi |
| Alyutor | alr-000 | tinxa |
| Alyutor | alr-000 | tukki |
| toskërishte | als-000 | çë |
| toskërishte | als-000 | çʼ |
| Maʼasupa | alu-001 | a=taː |
| Waiahaa | alu-002 | ari=taː |
| amarəñña | amh-001 | b3la |
| amarəñña | amh-001 | m3nd~3n |
| amarəñña | amh-001 | m3nd~3r |
| Central Amis | ami-002 | ka7en |
| Central Amis | ami-002 | kuma7en |
| Central Amis | ami-002 | uma7an |
| Aʼtong | aot-000 | atoŋ |
| Apinaye | apn-000 | kren |
| Apinaye | apn-000 | mo |
| Apurinã | apu-000 | 5ika |
| Apurinã | apu-000 | kepa |
| aršatten č’at | aqc-000 | hˈa-ni |
| Ica | arh-000 | in3 |
| Arikara | ari-000 | an |
| Arikara | ari-000 | ka |
| Arikara | ari-000 | kah |
| Mapudungun | arn-000 | Cem |
| Mapudungun | arn-000 | in |
| Swadesh 200 | art-260 | 007 |
| Swadesh 200 | art-260 | 055 |
| Swadesh-Yakhontov 110 | art-277 | 096 |
| Awiyaana | auy-000 | nare |
| Awiyaana | auy-000 | noneqi |
| Awa | awb-000 | aneq |
| Awa | awb-000 | nano |
| Abipon | axb-000 | aeg |
| Abipon | axb-000 | aharo |
| Abipon | axb-000 | ekn |
| Abipon | axb-000 | hegm |
| Sisiqa | baa-004 | aki |
| Sisiqa | baa-004 | anda |
| bamanankan | bam-000 | dumo |
| bamanankan | bam-000 | dun |
| bamanankan | bam-000 | mun |
| basa Bali | ban-000 | ap3 |
| basa Bali | ban-000 | apa |
| basa Bali | ban-000 | dar |
| batsba motjiti | bbl-000 | wu-x |
| Jianchuan Bai | bca-004 | a₅₅=sɛ̃₃₁ |
| Bannoni | bcm-000 | sua |
| Bannoni | bcm-000 | tam |
| budad mez | bdk-000 | ši |
| Будад мез | bdk-001 | ши |
| Bahnar | bdq-000 | ki3 |
| Bahnar | bdq-000 | sa |
| Bai | bfc-000 | a₅₅=xã₄₂ |
| Bai | bfs-000 | xa₃₁-le₃₁ |
| siksiká | bla-000 | koyiwa |
| siksiká | bla-000 | owat |
| siksiká | bla-000 | oyi |
| siksiká | bla-000 | tsa |
| Nuxálk | blc-000 | knix |
| Nuxálk | blc-000 | stam |
| námetejemi̵naa | bmr-000 | du |
| námetejemi̵naa | bmr-000 | xinexe |
| Burum-Mindik | bmu-002 | ne |
| Burum-Mindik | bmu-002 | nowo |
| Burum-Mindik | bmu-002 | wania |
| Miranya | boa-001 | 3nehu |
| Miranya | boa-001 | maCh~o |
| Borôro | bor-000 | kaboba |
| Borôro | bor-000 | kw~ow3je |
| Brahui | brh-000 | a-nt |
| Brahui | brh-000 | ha-nt |
| Birgid | brk-000 | na-ta |
| Burushaski | bsk-000 | be |
| Yasin | bsk-001 | be |
| Yasin | bsk-001 | bo |
| Hunza | bsk-009 | be |
| Barasana | bsn-001 | ba |
| Barasana | bsn-001 | di |
| Barasana | bsn-001 | ye |
| Huangluo Bunu | buh-000 | hoŋ₁₃-nən₃₃ |
| Younuo Bunu | buh-001 | kə₃₃-li₃₃ |
| Bwe | bwe-000 | má-nɔ̄ |
| Wunai | bwn-000 | hou₃₅=mpou₃₃ |
| Sya | bwq-000 | ŋwɔ́-nṍ |
| Babuza | bzg-000 | man |
| Babuza | bzg-000 | miCam |
| Babuza | bzg-000 | numma |
| Buli | bzq-000 | ahai |
| Buli | bzq-000 | an |
| Ch’orti’ | caa-000 | tuk"a |
| Ch’orti’ | caa-000 | we7 |
| Chorti Jocotan | caa-001 | tuk"a |
| Chorti Jocotan | caa-001 | we7 |
| Chuj | cac-000 | tas |
| Chuj | cac-000 | wa7 |
| Chuj | cac-000 | wa7i |
| Northern Cakchiquel San Martin Jilotepeque | cak-001 | aCike |
| Northern Cakchiquel San Martin Jilotepeque | cak-001 | wa7 |
| Northern Cakchiquel Tecpan | cak-002 | aCike |
| Northern Cakchiquel Tecpan | cak-002 | tus |
| Northern Cakchiquel Tecpan | cak-002 | wa7 |
| Southern Cakchiquel San Andres Itzapa | cak-003 | aCike |
| Southern Cakchiquel San Andres Itzapa | cak-003 | wa7 |
| Western Cakchiquel Patzun | cak-004 | aCike |
| Western Cakchiquel Patzun | cak-004 | wa7 |
| Carolinian | cal-000 | ENi |
| Carolinian | cal-000 | meta |
| Carolinian | cal-000 | mw~oNo |
| Proto-Nakh | cau-001 | *fu-n |
| Proto-Nakh | cau-001 | *fu-xa |
| Cavineña | cav-000 | a7i |
| Cavineña | cav-000 | ai |
| Cavineña | cav-000 | ara |
| Cavineña | cav-000 | arara |
| Cayapa | cbi-000 | fi |
| Cayapa | cbi-000 | tin |
| Nyah Kur | cbn-000 | Ca7 |
| Nyah Kur | cbn-000 | mo7 |
| Cacua | cbv-000 | dede |
| Cacua | cbv-000 | he*b |
| Chamoru | cha-000 | 5am |
| Chamoru | cha-000 | coco |
| Chamoru | cha-000 | ha |
| Chamoru | cha-000 | hafa |
| Slijuala xanuk | chd-000 | hale |
| нохчийн мотт | che-000 | хIун |
| Noxçiyn mott | che-002 | hun |
| Chontal | chf-000 | k"uSe7 |
| Chontal | chf-000 | ke |
| Chontal | chf-000 | kw~a7 |
| Cahuilla | chl-000 | hˈičeʔa |
| chahta anumpa | cho-000 | natah |
| chahta anumpa | cho-000 | pa |
| Chikashshanompa’ | cic-000 | impa |
| Chikashshanompa’ | cic-000 | nanta |
| Chimariko | cid-000 | pʰˈacʰʸi |
| Chimariko | cid-000 | pˈacʰʸi |
| Qʼwayʼayiłqʼ | cjh-000 | iLn |
| Qʼwayʼayiłqʼ | cjh-000 | tam |
| Phan Rang Cham | cjm-000 | %huak |
| Phan Rang Cham | cjm-000 | b3N |
| Phan Rang Cham | cjm-000 | hagait |
| lygʼoravetlʼen jilǝjil | ckt-001 | qametwa |
| lygʼoravetlʼen jilǝjil | ckt-001 | r7~enut |
| lygʼoravetlʼen jilǝjil | ckt-001 | ru |
| Koasati | cku-000 | ipa |
| Koasati | cku-000 | nasi |
| Lealao | cle-000 | Ciu7 |
| nəxʷsƛ̕ay̕əmúcən | clm-000 | Nut |
| nəxʷsƛ̕ay̕əmúcən | clm-000 | iL3n |
| nəxʷsƛ̕ay̕əmúcən | clm-000 | staN |
| Embera | cmi-000 | kh~a*re* |
| Embera | cmi-000 | kh~o |
| 普通话 | cmn-000 | 什麼 |
| Hànyǔ | cmn-003 | Cy |
| Hànyǔ | cmn-003 | Sen mo |
| Hànyǔ | cmn-003 | cen yaN te |
| Kwikapa | coc-000 | luːɲ |
| Colorado | cof-000 | fi |
| Colorado | cof-000 | ti |
| Cochimi | coj-000 | ma |
| Cochimi | coj-000 | wa |
| Nxaảmxcín | col-000 | iL3n |
| Nxaảmxcín | col-000 | st"am |
| nʉmʉ tekwapʉ̱ | com-000 | hina |
| nʉmʉ tekwapʉ̱ | com-000 | hini |
| nʉmʉ tekwapʉ̱ | com-000 | tuka |
| nʉmʉ tekwapʉ̱ | com-000 | tuku ya |
| Sliammon | coo-001 | iLt3n |
| Sliammon | coo-001 | m3kw~ |
| Sliammon | coo-001 | tam |
| Cowlitz | cow-000 | iLn |
| Cowlitz | cow-000 | tam akw~u |
| Cowlitz | cow-000 | upL |
| Chuanqiandian | cqd-000 | lua₆=c̢i₅ |
| Coeur d’Alene | crd-000 | iL |
| Coeur d’Alene | crd-000 | stim |
| Chrau | crw-000 | mo7 |
| Chrau | crw-000 | paC n7hy~a |
| Chrau | crw-000 | sa |
| Central Carrier | crx-004 | a7aL |
| Central Carrier | crx-004 | daja |
| Central Carrier | crx-004 | diha |
| Bodega | csi-000 | hˈint̪i |
| Central Sierra | csm-000 | t̪ˈinːɨ- |
| Catio | cto-000 | kh~a*re* |
| Catio | cto-000 | kh~o |
| Catio | cto-000 | nekh~o |
| Tumbalá Chol | ctu-000 | Cuki |
| Tumbalá Chol | ctu-000 | k"uS |
| pãmié | cub-000 | aipe |
| pãmié | cub-000 | ye |
| dansk | dan-000 | hvad |
| Shiri | dar-012 | ci |
| Amuzgi | dar-013 | ci |
| Ashti | dar-014 | si |
| цез мец | ddo-000 | шов |
| Soƛʼo | ddo-001 | šew |
| Proto-Tsez | ddo-002 | *ši- |
| Proto-Tsez | ddo-002 | šːi- |
| сагадин | ddo-003 | шев |
| cezyas mec | ddo-004 | šow |
| Dedua | ded-000 | dafi |
| Dedua | ded-000 | ne |
| Andaandi | dgl-000 | mın |
| Tłįchǫ | dgr-000 | á=yìː |
| Didinga | did-000 | néː-gí |
| Diegueno | dih-001 | iC |
| Diegueno | dih-001 | uC |
| Diegueno | dih-001 | w3ma |
| Diegueno | dih-001 | w3saw |
| Tipai | dih-002 | maːyˈiːč |
| Debri | dil-000 | na |
| Debri | dil-000 | naː |
| Dilling | dil-001 | min |
| Dalmatian | dlm-000 | ko |
| Dalmatian | dlm-000 | kos |
| Ekajuk | eka-000 | ǯɛ́n-ǯi |
| eesti | ekk-000 | mis |
| eesti | ekk-000 | so |
| ελληνικά | ell-000 | τι |
| English | eng-000 | what |
| Ese Ejja | ese-000 | iaxa |
| Ese Ejja | ese-000 | ixia |
| Central Yupik | esu-000 | n3XXa |
| Ejagham | etu-000 | ʓɛ̌n |
| euskara | eus-000 | yanari |
| euskara | eus-000 | zein |
| euskara | eus-000 | zer |
| evedȳ turēn | evn-004 | c3p |
| Eyak | eya-000 | teː |
| Mahas | fia-000 | mìn |
| vosa Vakaviti | fij-000 | a 8ava |
| vosa Vakaviti | fij-000 | kana |
| vosa Vakaviti | fij-000 | na8aya |
| %suomi | fin-002 | mikE |
| %suomi | fin-002 | sy~3 |
| Montana Salish | fla-001 | iLn |
| Montana Salish | fla-001 | stem" |
| fra*sE | fra-009 | kwa |
| fra*sE | fra-009 | ma*g |
| Faka Futuna | fud-000 | a |
| Faka Futuna | fud-000 | kai |
| lenghe furlane | fur-000 | ce |
| Gadsup | gaj-000 | nano |
| Gadsup | gaj-000 | nepi |
| West Oromo | gaz-002 | 5ad"a |
| West Oromo | gaz-002 | mal |
| Galice | gce-000 | ti |
| Hinukh | gin-000 | se |
| гьинузас мец | gin-001 | се |
| ||Gana | gnk-000 | nǔ |
| Krimgotisch | got-001 | xʷa |
| Gutiska razda | got-002 | xʷa |
| ἑλληνικὴ γλῶττα | grc-000 | τί |
| Hellēnikḗ | grc-001 | tí |
| Ιωνική διάλεκτος | grc-003 | τί |
| Io̱nikí̱ diálektos | grc-004 | tí |
| avañeʼẽ | gug-000 | 5emb~oapy~te |
| avañeʼẽ | gug-000 | he |
| avañeʼẽ | gug-000 | jepy~ajoko |
| avañeʼẽ | gug-000 | mb~a7e poSy~ |
| Guambiano | gum-000 | Ci |
| Guambiano | gum-000 | map |
| G/wi | gwj-000 | yǐ |
| Gane | gzn-000 | fon |
| Gane | gzn-000 | pui |
| Hausa | hau-000 | Ti |
| Hausa | hau-000 | me |
| ʻōlelo Hawaiʻi | haw-000 | aha |
| ʻōlelo Hawaiʻi | haw-000 | ai |
| X̱aayda kil | hax-000 | kuː-s |
| X̲aat Kíl | hdn-000 | kuː-s |
| X̲aat Kíl | hdn-000 | kuː-sta |
| Qiandong | hea-000 | qei₂=ʃi₃ |
| Hidatsa | hid-000 | kiduti |
| Hidatsa | hid-000 | pe |
| Hidatsa | hid-000 | takada |
| Hidatsa | hid-000 | tapa |
| Hindi | hin-002 | ka |
| Hindi | hin-002 | ky~a |
| G//abake | hio-000 | na-o |
| Hiechware | hio-005 | na-o |
| Parukoto | hix-000 | emtakma |
| Parukoto | hix-000 | eten3 |
| Diandongbei Miao | hmd-000 | qa₁=ši₅ |
| ||Ani | hnh-000 | né |
| Hmoob | hnj-000 | ƛaŋ₁=čɨ₃ |
| Hanunoo | hnn-000 | hintay |
| Hanunoo | hnn-000 | kuma7un |
| hornjoserbšćina | hsb-000 | Sta |
| hornjoserbšćina | hsb-000 | Sto |
| hornjoserbšćina | hsb-000 | yes |
| Meneca | hto-000 | munuka |
| Meneca | hto-000 | ru |
| Hadza | hts-000 | akwa-ʒa |
| ‡Hua | huc-000 | ɕini |
| maTyar | hun-002 | ami |
| maTyar | hun-002 | en |
| Hupa | hup-000 | tay-t |
| Hupa | hup-000 | tiy-t |
| Hulʼqʼumiʼnumʼ | hur-001 | XLas |
| Hulʼqʼumiʼnumʼ | hur-001 | s=tem |
| Hulʼqʼumiʼnumʼ | hur-001 | stem |
| Halkomelem | hur-002 | 3Lt3n |
| Halkomelem | hur-002 | stem |
| Halqʼeméylem | hur-003 | stám |
| ASCII Upriver Halkomelem | hur-004 | a8t3l |
| ASCII Upriver Halkomelem | hur-004 | stam |
| San Luís Potosí Huastec | hus-001 | hant"o |
| San Luís Potosí Huastec | hus-001 | k"apul |
| Witoto | huu-000 | bue |
| Witoto | huu-000 | gw~i |
| Witoto | huu-000 | munuka |
| San Mateo Del Mar Huave | huv-000 | 3et |
| San Mateo Del Mar Huave | huv-000 | acamb |
| San Mateo Del Mar Huave | huv-000 | kw~a |
| San Mateo Del Mar Huave | huv-000 | kw~ane |
| Nipode Witoto | hux-000 | nupode |
| Nipode Witoto | hux-000 | ru |
| Hunzib | huz-000 | šiyo |
| гьонкьос мыц | huz-001 | шийо |
| bahasa Indonesia | ind-000 | apa |
| bahasa Indonesia | ind-000 | makan |
| гӀалгӀай мотт | inh-000 | фу |
| Ğalğaj mott | inh-001 | fu |
| Iraqw | irk-000 | Xay |
| Iraqw | irk-000 | mila |
| nkim | isi-000 | bǎ-ʓôm |
| nkim | isi-000 | ʓènî |
| Nkumm | isi-001 | báiː=ǯùm |
| íslenska | isl-000 | hvað |
| North Itelmen | itl-001 | 3Nqa |
| North Itelmen | itl-001 | nu |
| South Itelmen | itl-002 | 3Nqa |
| South Itelmen | itl-002 | no |
| South Itelmen | itl-002 | tX~ales |
| Itza | itz-000 | ba7aS |
| Itza | itz-000 | han |
| Itza | itz-000 | mak" |
| Ixil Chajul | ixl-002 | T"a7on |
| Ixil Chajul | ixl-002 | kame |
| jabʼ xubʼal | jac-000 | cet |
| jabʼ xubʼal | jac-000 | wa7 |
| jacalteco occidental | jac-002 | cet |
| jacalteco occidental | jac-002 | wa |
| Yabem | jae-000 | eN |
| Yabem | jae-000 | wageN |
| Jeh | jeh-000 | 5ai |
| Jeh | jeh-000 | Ca |
| Jicaque | jic-000 | ch~an |
| Jicaque | jic-000 | cʰan |
| Jicaque | jic-000 | hipis |
| Jicaque | jic-000 | ly~a |
| Jicaque | jic-000 | oyn |
| Yamdena | jmd-000 | ane |
| Yamdena | jmd-000 | safe |
| Nihongo | jpn-001 | nan no |
| Nihongo | jpn-001 | tabe |
| Jupda | jup-000 | he*de*h |
| Jupda | jup-000 | wEd |
| Kannada | kan-001 | ena |
| Kannada | kan-001 | enu |
| Kannada | kan-001 | tinnu |
| Kannada | kan-001 | unnu |
| бежкьа миц | kap-000 | сийо |
| bežƛʼalas mic | kap-001 | siyo |
| bežƛʼalas mic | kap-001 | siyo-d |
| Khoshar-Khota | kap-003 | šiyo-d |
| Tiyadal | kap-004 | šiyö |
| Tiyadal | kap-004 | šižö |
| ejiwajegi | kbc-000 | iganidZ~e |
| Vakh | kca-001 | möɣöʎiː |
| Vakh | kca-001 | möɣə˘ʎiː |
| Vasjugan | kca-003 | möɣə˘ʎiː |
| Tremjugan | kca-007 | meɣʷə˘ɬiː |
| Jugan | kca-008 | mewə˘ɬiː |
| Upper Demjanka | kca-009 | metoːyə˘ |
| Konda Khanty | kca-010 | metoːyə˘ |
| Nizjam | kca-011 | muy |
| Sherkaly | kca-012 | muy |
| Synja | kca-014 | muy |
| Obdorsk | kca-015 | malaː |
| Obdorsk | kca-015 | maläː |
| Kazym | kca-018 | muy |
| Kanga | kcp-000 | m̀nà |
| Kuy | kdt-000 | Ca |
| Kuy | kdt-000 | na |
| Kadaru | kdu-000 | nan-ʓar |
| Keiga | kec-000 | mə̀ná |
| Q’eqchi’ | kek-000 | k"aru |
| Q’eqchi’ | kek-000 | wa7ak |
| Cahabon Eastern Kekchi | kek-001 | k"aruh |
| Cahabon Eastern Kekchi | kek-001 | wa7 |
| San Juan Chamelco Western Kekchi | kek-002 | k"aru |
| San Juan Chamelco Western Kekchi | kek-002 | wa7 |
| Ket | ket-000 | aksʸ |
| Ket | ket-000 | ˈakusʸ |
| Ket | ket-000 | аксь |
| Ket | ket-000 | акусь |
| Proto-Yeniseian | ket-001 | *si |
| Proto-Yeniseian | ket-001 | *ʔa=si |
| Остыганна ӄа’ | ket-004 | аксь |
| Остыганна ӄа’ | ket-004 | акусь |
| Kewa | kew-000 | ake |
| Kewa | kew-000 | na |
| Kube | kgf-000 | ne |
| Kube | kgf-000 | nemak |
| Krongo | kgo-000 | ná |
| Krongo | kgo-000 | náːná |
| Khasi | kha-000 | Zom |
| Proto-North Khoisan | khi-003 | *hà-čí |
| ភាសាខ្មែរ | khm-000 | 5am |
| ភាសាខ្មែរ | khm-000 | evi |
| Khvarshi | khv-000 | hiba |
| Khvarshi Inxokvari | khv-001 | hibo |
| хварши | khv-002 | гьиба |
| инховари | khv-003 | гьибо |
| Rere | kib-000 | áːðà |
| Kilivila | kij-000 | avaka |
| Kilivila | kij-000 | kam |
| Kanjobal | kjb-000 | cet yetal |
| Kanjobal | kjb-000 | lo7 |
| Khmuʼ | kjg-000 | m3h |
| Khmuʼ | kjg-000 | p3 |
| Khinalug | kjj-000 | ya |
| каьтш мицI | kjj-001 | йа |
| Kʼahšá:ya | kju-000 | baqʼoː |
| Kokota | kkk-000 | Nh~au |
| Kokota | kkk-000 | heve |
| Karko | kko-000 | nái |
| Klamath-Modoc | kla-000 | dw~a |
| Klamath-Modoc | kla-000 | p"an" |
| Kâte | kmg-000 | no |
| Kâte | kmg-000 | wemo |
| Kanuri | knc-000 | abi |
| Kanuri | knc-000 | bu |
| Acatec | knj-000 | Tetal |
| Acatec | knj-000 | lo7 |
| Ekoka-ǃXû | knw-000 | m̄-čá |
| Ekoka-ǃXû | knw-000 | m̄-čí |
| Ekoka-ǃXû | knw-000 | m̄-čē |
| Kodi | kod-000 | aba |
| Kodi | kod-000 | muyo |
| Bale | koe-000 | ɲá |
| Hangungmal | kor-001 | mok |
| Hangungmal | kor-001 | mu |
| Hangungmal | kor-001 | oton |
| Kosraean | kos-000 | kaN |
| Kosraean | kos-000 | me |
| Kosraean | kos-000 | moNo |
| Komba | kpf-000 | ni |
| Komba | kpf-000 | wan |
| Kapingamarangi | kpg-000 | aha |
| Kapingamarangi | kpg-000 | kai |
| Kapingamarangi | kpg-000 | miami |
| Nymylan | kpy-000 | ewyi |
| Nymylan | kpy-000 | yinn3 |
| Nymylan | kpy-000 | yukk3 |
| Korana | kqz-000 | táēː-b |
| Kurukh | kru-000 | endĕr |
| Kryts | kry-000 | ši |
| Alyk | kry-001 | ši |
| Kosorong | ksr-001 | namuNak |
| Kosorong | ksr-001 | ne |
| Kato | ktw-000 | tiː-čiː |
| Zhu|ʼhõasi | ktz-000 | hȁ-čé |
| ǂKxʼauǁʼein | ktz-003 | če-ba |
| Karenbyu | kvq-000 | dà … nɛ̀ʔ |
| Cuaiquer | kwi-000 | kw~an |
| Cuaiquer | kwi-000 | mika j3 |
| Kairiru | kxa-000 | jyaukiu |
| Kairiru | kxa-000 | mo5eq |
| Kairiru | kxa-000 | qaikiu |
| Karuk | kyh-000 | fâːt |
| Klon Bring | kyo-001 | nab |
| Hach tʼan | lac-000 | ba7 |
| Hach tʼan | lac-000 | han3n |
| Tungag | lcm-000 | aNan |
| Tungag | lcm-000 | asa |
| Tungag | lcm-000 | au |
| Proto-Lezghian | lez-003 | *hi |
| Güne | lez-005 | wu-č |
| Güne | lez-005 | wu=č |
| Lâhū-khɔ̂ | lhu-000 | ath~u7ma |
| Lâhū-khɔ̂ | lhu-000 | ca |
| St’át’imcets | lil-000 | iL3n |
| St’át’imcets | lil-000 | q"a7 |
| St’át’imcets | lil-000 | stam" |
| lietuvių | lit-000 | iSes |
| lietuvių | lit-000 | kas |
| lietuvių | lit-000 | valgy~ |
| Lakȟótiyapi | lkt-000 | yuta |
| fascian | lld-002 | che … pa |
| Gherdëina | lld-003 | cie |
| Lake | lmw-000 | hint̪i |
| Lake | lmw-000 | hˈint̪i |
| Narim | loh-000 | ɲɩ́á |
| Lou | loj-000 | Nan |
| Lou | loj-000 | sa |
| 晚期中古漢語 | ltc-000 | 什麼 |
| Wǎnqí Zhōnggǔ Hànyǔ | ltc-001 | ᶚimmu̯ɑ |
| Lushootseed Skagit | lut-000 | 3L3dl3k"w~ |
| Lushootseed Skagit | lut-000 | stab |
| latviešu | lvs-000 | es |
| latviešu | lvs-000 | kas |
| 文言 | lzh-000 | 何 |
| Northern Mam | mam-001 | ti |
| Northern Mam | mam-001 | wan |
| San Ildefonso Ixtahuacan Northern Mam | mam-010 | tqal |
| San Ildefonso Ixtahuacan Northern Mam | mam-010 | wa7 |
| Southern Mam San Juan Ostuncalco | mam-017 | ti7 |
| Southern Mam San Juan Ostuncalco | mam-017 | wan |
| Nadëb | mbj-000 | awa7 |
| Waviare | mbr-000 | dede |
| Waviare | mbr-000 | wam |
| Mesem | mci-000 | nin |
| Mesem | mci-000 | wana |
| Lowland Mixe | mco-000 | kay |
| Lowland Mixe | mco-000 | ti |
| Meidob | mei-000 | nèː-n |
| Mayo | mfy-000 | bw~a |
| Mayo | mfy-000 | xitasa |
| Merarit | mgb-000 | nʌmʌ-n |
| Abuu Shaarib | mgb-001 | nɛm-diːn |
| Manda | mha-000 | in-a |
| Motozintlec | mhc-000 | k"uS |
| Motozintlec | mhc-000 | lo7 |
| Digaru Mishmi | mhu-000 | 8a |
| Digaru Mishmi | mhu-000 | ja |
| Digaru Mishmi | mhu-000 | kadela |
| Mikasuki | mik-000 | imp |
| Mikasuki | mik-000 | naki |
| Konʼ-kau | mjd-001 | hˈes-i |
| Malto | mjt-000 | indr |
| Dihovo | mkd-003 | šo |
| Dihovo | mkd-003 | šȶo |
| W. Mape | mlh-000 | na |
| W. Mape | mlh-000 | wamo |
| Xiangxi | mmr-000 | qo₁=ɲaŋ₁ |
| 建甌方言 | mnp-002 | 孰事 |
| Jianʼou fangyan | mnp-003 | su₄-ti₁ |
| Sosva | mns-001 | manr |
| Sosva | mns-001 | manə˘r |
| Mid-Lozva | mns-002 | mändr |
| Mid-Lozva | mns-002 | mändə˘r |
| Mid-Lozva | mns-002 | mänr |
| Mid-Lozva | mns-002 | mänə˘r |
| Mid-Lozva | mns-002 | mär |
| Lower-Lozva | mns-003 | mär |
| Pelymka | mns-004 | mänr |
| Pelymka | mns-004 | mänə˘r |
| Konda | mns-005 | när |
| Tavda | mns-006 | ɲe̝ːr |
| Tavda | mns-006 | ɲär |
| Tavda | mns-006 | ɲə˘r |
| Rennell-Belona | mnv-000 | aa |
| Rennell-Belona | mnv-000 | kai |
| Mon | mnw-002 | Ca |
| Mon | mnw-002 | nu |
| Mopan | mop-000 | k"u7i |
| Mopan | mop-000 | xan |
| Mopan San Luis Peten | mop-001 | k"u7i |
| Mopan San Luis Peten | mop-001 | xan |
| Mohave | mov-000 | kuːč |
| Mocha | moy-000 | mo |
| Mocha | moy-000 | omo |
| saꞌan sau | mpm-000 | kahi |
| saꞌan sau | mpm-000 | nau |
| saꞌan sau | mpm-000 | nd~o |
| reo Māori | mri-000 | heaha |
| reo Māori | mri-000 | kai |
| Nuku Hiva | mrq-001 | aha |
| Nuku Hiva | mrq-001 | kaikai |
| Totontepec | mto-000 | kay |
| Totontepec | mto-000 | ti |
| Murle | mur-000 | náː |
| mvskokē | mus-000 | hompita |
| mvskokē | mus-000 | naki |
| Mursi | muz-000 | ʔa=ʔóŋ |
| Mattole | mvb-000 | tˈiː-toʔ |
| Hmoob Dawb | mww-000 | ʼda₁-či₄ |
| Hmoob Dawb | mww-000 | ʼda₁=či₄ |
| Ayutla Mixe | mxp-001 | kay |
| Ayutla Mixe | mxp-001 | ti |
| South Highland Mixe | mxp-002 | kEy |
| South Highland Mixe | mxp-002 | ti |
| Meʼen | mym-000 | kātāŋ |
| Proto-Mamean | myn-002 | tuk"a |
| Proto-Mamean | myn-002 | we7el |
| xapaitíiso | myp-000 | go |
| xapaitíiso | myp-000 | ohoai |
| Movima | mzp-000 | kaikai |
| ha³lo²te²su² | nab-000 | ya* |
| ha³lo²te²su² | nab-000 | yain |
| Nabak | naf-000 | ni |
| Nabak | naf-000 | pitne |
| Tapachultec | nai-003 | pukuS |
| Nalik | nal-000 | aze |
| Nalik | nal-000 | faNan |
| 海南话 | nan-017 | 乜個 |
| Hǎinán huà | nan-018 | mi₆-kai₂ |
| Nàmá | naq-000 | tae |
| Nàmá | naq-000 | tare |
| Nasioi | nas-000 | ampin |
| Nasioi | nas-000 | ba |
| Nasioi | nas-000 | taman |
| Diné bizaad | nav-000 | aya* |
| Diné bizaad | nav-000 | ha7at"iS |
| Nnam | nbp-000 | ǯɛ́ǯí |
| Nde | ndd-000 | ǯɛ́ǯi |
| Nsele | ndd-001 | ǯɛːǯi |
| Nta | ndd-002 | ǯɛːǯi |
| Nuumiipuutimt | nez-000 | hipi |
| Nuumiipuutimt | nez-000 | itu |
| Nuumiipuutimt | nez-000 | kiwew |
| Nuumiipuutimt | nez-000 | mana |
| N/nuki | ngh-000 | ʓi-si |
| ||Ng.!ʼe | ngh-001 | dʸi-si |
| ||Ng.!ʼe | ngh-001 | gi-si |
| ||Ng.!ʼe | ngh-001 | kí-si |
| ||Ng.!ʼe | ngh-001 | ǀ̰i-si |
| ||Ng.!ʼe | ngh-001 | ɡǀi-si |
| N|u | ngh-005 | ɕũĩ |
| ǂkhomani | ngh-007 | ʓi-si |
| Ngizim | ngi-000 | kid"u |
| Ngizim | ngi-000 | mo |
| Ngizim | ngi-000 | tam |
| Ngizim | ngi-000 | tau |
| Beng | nhb-000 | ble |
| mösiehuali̱ | nhg-000 | Lakw~a |
| mösiehuali̱ | nhg-000 | Lininu |
| mösiehuali̱ | nhg-000 | kikw~a |
| mösiehuali̱ | nhg-000 | neli |
| Takuu | nho-000 | kai |
| Takuu | nho-000 | sea |
| Nharo | nhr-000 | dǔ |
| Nilamba | nim-000 | kyáːnì |
| Nilamba | nim-000 | lyáːnì |
| Nkoya | nka-000 | bǐhì |
| Nukuoro | nkr-000 | aha |
| Nukuoro | nkr-000 | gai |
| !Xóõ | nmn-000 | ǀV … èʰ |
| Mountain Maidu | nmu-000 | hesi |
| Mountain Maidu | nmu-000 | hˌes-ˈi |
| Mountain Maidu | nmu-000 | pe |
| Waunana | noa-000 | kh~ani |
| Waunana | noa-000 | kh~u |
| bokmål | nob-000 | hva |
| Nooksack | nok-000 | iL3n |
| Nooksack | nok-000 | stam |
| norskr | non-000 | hva-t |
| Nepali | npi-001 | ka*nu |
| Nera | nrb-000 | nda-nan |
| Old Nara | nrb-001 | ende-ha |
| nsb-001 | ǀi | |
| nsb-001 | ǀʰa | |
| tamý•l- | nsq-000 | t̪inːɨ- |
| Nung | nut-000 | ka laN |
| Nung | nut-000 | kin |
| Nunggubuyu | nuy-000 | Nu |
| Nunggubuyu | nuy-000 | dagadaja |
| Nunggubuyu | nuy-000 | yaNi |
| Ocaina | oca-000 | co7 |
| Ocaina | oca-000 | oxo |
| 上古汉语 | och-000 | 何 |
| shànggǔ hànyǔ | och-001 | gʰaːy |
| Han-Script Early Zhou Chinese | och-002 | 何 |
| 古文 | och-003 | 何 |
| Early Zhou Chinese | och-004 | gʰaːy |
| Efutop | ofu-000 | ǯyɛn |
| Efutop | ofu-000 | ǯɛn |
| Old Hittite | oht-000 | kui- |
| nsəlxcin | oka-000 | iLn |
| nsəlxcin | oka-000 | stim |
| Ono | ons-000 | ni |
| Ono | ons-000 | onoka |
| Old Nubian | onw-000 | men- |
| Old Nubian | onw-000 | min- |
| Old Nubian | onw-000 | mn̄- |
| Old Nubian | onw-000 | mɲ̄- |
| ирон ӕвзаг | oss-000 | цы |
| дыгуронау | oss-001 | ци |
| digoron | oss-002 | či |
| Iron ævzag | oss-003 | sə |
| Paumarí | pad-000 | biha |
| Paumarí | pad-000 | nahina |
| Paumarí | pad-000 | niha |
| awaete | pak-000 | ma7epa |
| awaete | pak-000 | o |
| Amanung Sisuan | pam-000 | maNam |
| Amanung Sisuan | pam-000 | naN |
| Amanung Sisuan | pam-000 | nanaN |
| Páez | pbb-000 | ki*h |
| Páez | pbb-000 | u*7 |
| Palaung | pce-000 | hom |
| Palaung | pce-000 | se muh |
| Bahtssal | peb-000 | čʰi |
| Northeastern Pomo | pef-000 | pʰaːška |
| Pengo | peg-000 | in-a |
| Northern Pomo | pej-000 | kʼo |
| Gallinoméro | peq-000 | bˈaːkʼo |
| Farsi | pes-002 | Ci |
| Gundong Pa Hng | pha-000 | ka₅₅-yaŋ₅₃ |
| Pa-hng | pha-001 | qa₃₅-yɔ̃₅₃ |
| Pileni | piv-001 | a |
| Pileni | piv-001 | kai |
| ya̱c-avu̵ | plo-000 | kay |
| ya̱c-avu̵ | plo-000 | ti |
| Lanzo torinese | pms-003 | còsa |
| Barbania | pms-004 | còsa |
| Carmagnola | pms-005 | còsa |
| Vercellese | pms-006 | kwɛ |
| Plains Miwok | pmw-000 | hiːti- |
| Longhua Jiongnai | pnu-000 | laŋ₄₄-ða₃₅ |
| Liuxiang Jiongnai | pnu-001 | ney₅₃-ʑã₃₁ |
| Pocomam | poc-000 | Cax b"i |
| Pocomam | poc-000 | wi7 |
| Eastern Pocomam | poc-001 | hila7 |
| Eastern Pocomam | poc-001 | wi7 |
| Pocomam de San Luis Jilotepeque | poc-002 | hila7 |
| Pocomam de San Luis Jilotepeque | poc-002 | wi7 |
| Western Poqomchi | poh-001 | Caxb"i |
| Western Poqomchi | poh-001 | wi7 |
| Nuntajɨyi | poi-000 | k373s |
| Nuntajɨyi | poi-000 | ty~i |
| Southeastern Pomo | pom-000 | ʔˈawi |
| Kulanapan | poo-000 | kʼˈowa |
| Texixtepec | poq-000 | Ce7 |
| Texixtepec | poq-000 | k373s |
| Sayula Popoluca | pos-000 | kay |
| Sayula Popoluca | pos-000 | ti |
| Kaulong | pss-000 | Ele |
| Puinave | pui-000 | b3h3 |
| Puinave | pui-000 | b3rik |
| Puinave | pui-000 | wo* |
| Puinave | pui-000 | yewa*y |
| Puôc | puo-000 | Ca |
| Puôc | puo-000 | h3lmoh |
| Gapapaiwa | pwg-000 | aviavis |
| Gapapaiwa | pwg-000 | kanikani |
| Central Quiche Santa Maria Chiquimula | quc-001 | saC |
| Central Quiche Santa Maria Chiquimula | quc-001 | wa7 |
| Western Quiche Momostenango | quc-011 | wa7 |
| Western Quiche Momostenango | quc-011 | wi7 |
| Western Quiche Momostenango | quc-011 | xasaC |
| Western Quiche Santa Catarina Ixtahuacan | quc-012 | wa7 |
| Western Quiche Santa Catarina Ixtahuacan | quc-012 | xas uwaC |
| Western Quiche Totonicapan | quc-013 | wa7 |
| Western Quiche Totonicapan | quc-013 | xas |
| Sipacapa | qum-000 | Ce |
| Sipacapa | qum-000 | wa7 |
| Quinault | qun-000 | iL |
| Quinault | qun-000 | tam |
| Sacapultec | quv-000 | Ce |
| Sacapultec | quv-000 | wa7 |
| Quechua de Pastaza | qvi-001 | ima |
| Quechua de Pastaza | qvi-001 | mikuna |
| Māori Kūki ʻĀirani | rar-000 | ea7a |
| Māori Kūki ʻĀirani | rar-000 | kai |
| Resígaro | rgr-000 | a7mitu |
| Resígaro | rgr-000 | koni |
| Rama | rma-000 | altuNwai |
| Rama | rma-000 | ikusi |
| Rama | rma-000 | kaiN |
| Rama | rma-000 | yakala |
| lingua rumantscha | roh-000 | tge |
| Sursilvan | roh-001 | tgei |
| Vallader | roh-002 | che |
| Surmiran | roh-004 | tge |
| română | ron-000 | ce |
| Rotuman | rtm-000 | ate |
| Rotuman | rtm-000 | tese |
| Roviana | rug-000 | sasa |
| Roviana | rug-000 | xani |
| limba istroromånă | ruo-000 | če |
| limba armãneascã | rup-000 | ţe |
| limba meglenoromană | ruq-000 | tse |
| русский | rus-000 | что |
| russkij | rus-001 | kuiSi |
| russkij | rus-001 | tato |
| russkij | rus-001 | yesy~ |
| myxʼabišdy čʼel | rut-000 | ši-w |
| myxʼabišdy čʼel | rut-000 | ši=w |
| мыхIабишды чIел | rut-001 | шив |
| Luchek | rut-002 | ši-wi |
| Luchek | rut-002 | ši=wi |
| ихрек | rut-003 | шив |
| Ixrek | rut-004 | ši-w |
| Ixrek | rut-004 | ši=w |
| Sandawe | sad-000 | hó-bê |
| Sandawe | sad-000 | hó-čōː |
| May | scb-000 | Cam3 |
| May | scb-000 | an |
| Semai | sea-000 | Ca7 |
| Semai | sea-000 | mah |
| Sechelt | sec-000 | iLtn |
| Sechelt | sec-000 | qw~um |
| Sechelt | sec-000 | stam |
| Sedang | sed-000 | ka |
| Sedang | sed-000 | ki klai |
| Unyææshæötká' | see-000 | tɛ̃ʔɛ̃h |
| cmiique | sei-000 | aš |
| Cara | shg-001 | ndú |
| Deti | shg-002 | dú |
| Danisi | shg-003 | ndú |
| Tsixa | shg-004 | né |
| Secwepemctsín | shs-000 | iLen |
| Secwepemctsín | shs-000 | stem"i |
| Shasta | sht-000 | kuːčʼá |
| Sungor | sjg-000 | namo-t |
| Sungor | sjg-000 | nomo-tɛ |
| Siar | sjr-000 | aNan |
| Siar | sjr-000 | epsah |
| Me-Wuk | skd-000 | 3w3 |
| Me-Wuk | skd-000 | me |
| Me-Wuk | skd-000 | tin3 |
| Me-Wuk | skd-000 | t̪inːɨ- |
| Sika | ski-000 | apa |
| Sika | ski-000 | ga |
| Saliba de Colombia | slc-000 | a*da |
| Saliba de Colombia | slc-000 | ikw~ |
| gagana faʻa Samoa | smo-000 | ai |
| gagana faʻa Samoa | smo-000 | fai7aiNa |
| gagana faʻa Samoa | smo-000 | o le a |
| gagana faʻa Samoa | smo-000 | olea |
| gagana faʻa Samoa | smo-000 | tausami |
| Soomaaliga | som-000 | Xun |
| Soomaaliga | som-000 | iya |
| Soomaaliga | som-000 | maXa |
| espanyol | spa-002 | ke |
| espanyol | spa-002 | kome |
| Selepet | spl-000 | ni |
| Selepet | spl-000 | wuon |
| Spokane | spo-000 | Cen" |
| Spokane | spo-000 | XL"i |
| Taiof | sps-000 | a sa |
| Taiof | sps-000 | aiN |
| Seereer | srr-000 | xar |
| SENĆOŦEN | str-002 | iL3n |
| SENĆOŦEN | str-002 | steN |
| SENĆOŦEN | str-002 | xLas |
| Samish | str-003 | iL3n |
| Samish | str-003 | steN |
| Songish | str-004 | iLn |
| Songish | str-004 | steN |
| basa Sunda | sun-000 | %dahar |
| basa Sunda | sun-000 | naon |
| Chai | suq-001 | óŋ |
| Kiswahili | swh-000 | la |
| Kiswahili | swh-000 | nini |
| Khanag | tab-001 | fi |
| tabasaran čʼal | tab-003 | fu |
| eteg | tab-023 | fu |
| reo Tahiti | tah-000 | amu |
| reo Tahiti | tah-000 | eaha |
| tamiḻ | tam-002 | Cappitu |
| tamiḻ | tam-002 | enna |
| Imorod | tao-001 | ikoNo |
| Imorod | tao-001 | kan |
| Imorod | tao-001 | koman |
| Dineh Kʼèh | tau-000 | tiː |
| Huari | tba-000 | bari |
| Huari | tba-000 | kaw |
| Takia | tbc-000 | ani |
| Takia | tbc-000 | ata |
| Tairora | tbg-000 | nana |
| Tumtum | tbr-000 | mìnnà |
| Tobo | tbv-000 | ne |
| Tobo | tbv-000 | nomat |
| Tatsʼáltęy | tcb-000 | tíː |
| telugu | tel-001 | emi |
| telugu | tel-001 | tinu |
| Tennet | tex-000 | ɲáː |
| Tulishi | tey-000 | mìnà |
| Iliamna Tanaina | tfn-001 | ya-ta |
| Iliamna Tanaina | tfn-001 | ya=ta |
| Inland Tanaina | tfn-002 | ya-ta |
| Inland Tanaina | tfn-002 | ya=ta |
| denaʼina qenaga | tfn-003 | ya-ti |
| denaʼina qenaga | tfn-003 | ya=ti |
| Upper Inlet Tanaina | tfn-004 | ya-ta |
| Upper Inlet Tanaina | tfn-004 | ya=ta |
| Tagalog | tgl-000 | ano |
| Tagalog | tgl-000 | kain |
| Sudest | tgo-000 | buda |
| Sudest | tgo-000 | xaniiga |
| nɬeʔkepmxcín | thp-000 | n7iLn |
| nɬeʔkepmxcín | thp-000 | stem" |
| Tigré | tig-001 | balXa |
| Tigré | tig-001 | bilaX |
| Tigré | tig-001 | mi |
| Tillamook | til-000 | Ces |
| Tillamook | til-000 | iL3n |
| Timbe | tim-000 | ni |
| Timbe | tim-000 | wan |
| Tiwi | tiw-000 | apa |
| Tiwi | tiw-000 | auNwana |
| Tiwi | tiw-000 | kamini |
| Tiwi | tiw-000 | mulata |
| Qixin | tji-001 | ɕʰi̯ɛ₂₁ |
| Qixin | tji-001 | ɕʰi̯ɛ₂₁-ʆi₂₁ |
| Duogu | tji-002 | nay₅₃=ʆi₂₁ |
| Dianfang | tji-003 | nay₅₅=ʆi₂₁ |
| Dianfang | tji-003 | na₅₅=ʆi₂₁ |
| Timucua | tjm-000 | Ca |
| Timucua | tjm-000 | he |
| Timucua | tjm-000 | ho |
| Timucua | tjm-000 | kw~ene |
| Luxi | tjs-001 | cʰu₅₃-u₃₃ |
| Tanxi | tjs-002 | cʰu₅₅-mo₂₁ |
| Tsakhur | tkr-000 | hi=ǯoː |
| цӀаӀхна миз | tkr-001 | гьиджо̄ |
| Mikik | tkr-002 | hi=žoː |
| Mikik | tkr-002 | hu=žoː |
| Mikik | tkr-002 | žoː |
| Gelmets | tkr-003 | ha=ži-way |
| Upper Nexaca Totonac | tku-000 | tu |
| Upper Nexaca Totonac | tku-000 | wa |
| Totonac Misantla | tlc-000 | tu |
| Totonac Misantla | tlc-000 | wa* |
| Lingít | tli-000 | taː-t |
| Totonac Filomena Mata | tlp-000 | tu |
| Totonac Filomena Mata | tlp-000 | wa |
| Soboyo | tlv-000 | ca |
| Soboyo | tlv-000 | ka5 |
| Soboyo | tlv-000 | man5 |
| Tama | tma-000 | nùmú-tɛ́ |
| Miisiirii | tma-001 | nùmá-té |
| Erenga | tma-002 | numɔ-tti |
| Tacana | tna-000 | ai ni da |
| Tacana | tna-000 | dia |
| Totonac Coyutla | toc-000 | tuku |
| Totonac Coyutla | toc-000 | wa |
| Tojolabal | toj-000 | wa7i |
| Tojolabal | toj-000 | xas |
| lea fakatonga | ton-000 | haa |
| lea fakatonga | ton-000 | kai |
| Totonac—Xicotepec | too-000 | tuCu |
| Totonac—Xicotepec | too-000 | wa |
| tutunakutachawin | top-000 | tuku |
| tutunakutachawin | top-000 | wa |
| Totonac | tos-000 | tu |
| Totonac | tos-000 | wa* |
| Totonac Coatepec | tos-001 | tu |
| Totonac Coatepec | tos-001 | wa |
| Tepehua Tlachichilco | tpt-000 | tis |
| Tepehua Tlachichilco | tpt-000 | u |
| Trumai | tpy-000 | cifan |
| Trumai | tpy-000 | han |
| Trumai | tpy-000 | ma |
| Toaripi-Motumotu | tqo-000 | lawai |
| Toaripi-Motumotu | tqo-000 | leisa |
| Toaripi-Motumotu | tqo-000 | lekoru |
| Sediq | trv-004 | m3kan |
| Sediq | trv-004 | manakmakan |
| Sediq | trv-004 | manu7 |
| Tarascan | tsz-001 | ambe |
| Tarascan | tsz-001 | t"ire |
| Teco | ttc-000 | tidi7 |
| Teco | ttc-000 | wan |
| Totoro | ttk-000 | Cin3 |
| Totoro | ttk-000 | map |
| Türkçe | tur-000 | hangi |
| Türkçe | tur-000 | ne |
| Türkçe | tur-000 | ye |
| TirkCe | tur-002 | nasil |
| Turkana | tuv-000 | muj |
| Turkana | tuv-000 | nyo |
| Twana | twa-000 | iLad |
| Twana | twa-000 | stab |
| Kua | tyu-000 | ná-ũ̀ |
| Tzeltal de Ocosingo | tzh-003 | bin a |
| Tzeltal de Ocosingo | tzh-003 | binti a |
| Tzeltal de Ocosingo | tzh-003 | k"uS |
| Tzeltal de Ocosingo | tzh-003 | we7 |
| Tzutujil Santiago Atitlan | tzj-001 | naq |
| Tzutujil Santiago Atitlan | tzj-001 | wa7 |
| Tzutujil San Juan La Laguna | tzj-002 | naq |
| Tzutujil San Juan La Laguna | tzj-002 | wa7 |
| Tzotzil de Zinacantán | tzo-003 | k"u |
| Tzotzil de Zinacantán | tzo-003 | lahes |
| Tzotzil de Zinacantán | tzo-003 | oCan |
| udin muz | udi-000 | hi-kːä |
| удин муз | udi-001 | гьикIаь |
| варташен | udi-002 | екIа |
| Vartašen | udi-003 | e-kːa |
| Mundari | unr-000 | Ca na |
| Mundari | unr-000 | Zom |
| Urubú-Kaapor | urb-000 | ma7e |
| Urubú-Kaapor | urb-000 | u7u |
| Uspantec | usp-000 | nen |
| Uspantec | usp-000 | win |
| ǃʼO-ǃKhung | vaj-000 | m-pai |
| tiếng Việt | vie-000 | an |
| tiếng Việt | vie-000 | kai gi |
| Washo | was-000 | hˈuŋa |
| Washo | was-000 | ʔˈuŋa |
| Warao | wba-000 | bitu |
| Warao | wba-000 | nahoroza |
| La | wbm-006 | pati7 |
| La | wbm-006 | som |
| Wichita | wic-000 | ekirih |
| Wichita | wic-000 | ko7oc |
| Wik-Mungkan | wim-000 | Nen |
| Wik-Mungkan | wim-000 | muNkan |
| Wik-Mungkan | wim-000 | waCampuNan |
| Wik-Mungkan | wim-000 | wanttak |
| Muduapa | wiv-000 | gani |
| Muduapa | wiv-000 | nadia |
| Wiyot | wiy-000 | Sawo |
| Wiyot | wiy-000 | biw |
| Wiyot | wiy-000 | kw~oLwo |
| Wiyot | wiy-000 | tupL |
| Waioli | wli-000 | dá=nī |
| Wali | wll-000 | naŋ |
| Fakaʻuvea | wls-000 | kai |
| Fakaʻuvea | wls-000 | kotea |
| Proto-Wintun | wnw-006 | ba |
| |Xam | xam-000 | cʼa=de |
| aʼuwẽ | xav-000 | daca |
| aʼuwẽ | xav-000 | e mari* |
| ||Xekwi | xeg-000 | tʰĩː |
| isiXhosa | xho-000 | nto=ni |
| Hurrian | xhu-000 | aw- |
| Sanuma | xsu-000 | ka |
| Katcha-Tolibi | xtc-000 | mìnnà |
| Kadugli-Talla | xtc-001 | mìnnà |
| Kadugli-Miri | xtc-002 | =mnà |
| Sangali-Tumma | xtc-003 | mɔ́nà |
| Xû | xuu-000 | mà-xú |
| Kwegu | xwg-000 | há=ʔó |
| Yapese | yap-000 | damunmun |
| Yapese | yap-000 | maN |
| Yagaria | ygr-000 | da7 |
| Yagaria | ygr-000 | do |
| Yagaria | ygr-000 | heipa7 |
| Northern Yana | ynn-000 | acʰiː- |
| Northern Yana | ynn-000 | acʰiːma- |
| Central Yana | ynn-001 | acʰiː- |
| Central Yana | ynn-001 | acʰiːma- |
| Yahi | ynn-002 | ʔahca |
| Yareba | yrb-000 | abono |
| Yareba | yrb-000 | ane |
| Yareba | yrb-000 | it |
| Yareba | yrb-000 | yanae |
| Maaya Tʼaan | yua-000 | b"a7aS |
| Maaya Tʼaan | yua-000 | b"a7an |
| Maaya Tʼaan | yua-000 | hanal |
| 廣東話 | yue-000 | mat yeh |
| 廣東話 | yue-000 | me yeh |
| 廣東話 | yue-000 | sik |
| Yavapai | yuf-002 | hw~i7i |
| Yavapai | yuf-002 | kab |
| Yavapai | yuf-002 | kˈa-β |
| Yavapai | yuf-002 | ma |
| Yavapai | yuf-002 | maiCi |
| Dʼuk | yug-000 | ˈassa |
| Kott | zko-000 | še-na |
| Kott | zko-000 | ši-na |
| tzunipʌꞌnotowe—Poquiʌꞌmʌ | zoc-000 | k3s |
| tzunipʌꞌnotowe—Poquiʌꞌmʌ | zoc-000 | tiy3 |
| Maria Chimalapa | zoh-001 | k3s oy |
| Maria Chimalapa | zoh-001 | ti |
| Miguel Chimalapa | zoh-002 | k3S |
| Miguel Chimalapa | zoh-002 | ti |
| tajtsaꞌway ꞌyode | zor-000 | ky~ud |
| tajtsaꞌway ꞌyode | zor-000 | tiy3 |
| Francisco León | zos-000 | kut |
| Francisco León | zos-000 | ti |
| Francisco León | zos-000 | tiy3 |
| Francisco León | zos-000 | vik |
| isiZulu | zul-000 | dl~a |
| isiZulu | zul-000 | memfuza |
| isiZulu | zul-000 | ni |
| Shiwiʼma | zun-000 | ito |
| Shiwiʼma | zun-000 | kopi |
| Shiwiʼma | zun-000 | kw~api |