suomi | fin-000 |
tosiasiallinen |
العربية | arb-000 | حالِي |
العربية | arb-000 | حقيقي |
العربية | arb-000 | حَقِيقِيّ |
العربية | arb-000 | فٍعْلِيّ |
العربية | arb-000 | فِعْلِيّ |
العربية | arb-000 | وَاقِعِيّ |
български | bul-000 | действи́телен |
български | bul-000 | ефикасен |
български | bul-000 | реа́лен |
български | bul-000 | факти́чески |
català | cat-000 | eficaç |
català | cat-000 | real |
čeština | ces-000 | faktický |
čeština | ces-000 | konkrétní |
čeština | ces-000 | reálný |
čeština | ces-000 | skutečný |
普通话 | cmn-000 | 事实 |
普通话 | cmn-000 | 事实的 |
普通话 | cmn-000 | 实际 |
普通话 | cmn-000 | 实际的 |
普通话 | cmn-000 | 真实的 |
國語 | cmn-001 | 事實 |
國語 | cmn-001 | 實際 |
Cymraeg | cym-000 | ffeithiol |
dansk | dan-000 | virkelig |
Deutsch | deu-000 | auf Tatsachen beruhend |
Deutsch | deu-000 | effektiv |
Deutsch | deu-000 | faktisch |
Deutsch | deu-000 | konkret |
Deutsch | deu-000 | sachlich |
Deutsch | deu-000 | tatsächlich |
Deutsch | deu-000 | wirkungsvoll |
ελληνικά | ell-000 | αληθινός |
ελληνικά | ell-000 | δεδομένος |
ελληνικά | ell-000 | δοσμένος |
ελληνικά | ell-000 | πραγματική |
ελληνικά | ell-000 | πραγματικό |
ελληνικά | ell-000 | πραγματικός |
ελληνικά | ell-000 | φανερός |
English | eng-000 | actual |
English | eng-000 | de facto |
English | eng-000 | effective |
English | eng-000 | factual |
English | eng-000 | practical |
English | eng-000 | real |
English | eng-000 | veritable |
English | eng-000 | virtual |
Esperanto | epo-000 | fakta |
suomi | fin-000 | asiallinen |
suomi | fin-000 | de facto |
suomi | fin-000 | faktillinen |
suomi | fin-000 | faktinen |
suomi | fin-000 | mahdollinen |
suomi | fin-000 | näennäinen |
suomi | fin-000 | oleva |
suomi | fin-000 | potentiaalinen |
suomi | fin-000 | tehollinen |
suomi | fin-000 | todellinen |
suomi | fin-000 | tosi- |
suomi | fin-000 | tosiasioihin |
suomi | fin-000 | tosiasioihin perustuva |
suomi | fin-000 | vaikuttava |
suomi | fin-000 | virtuaalinen |
français | fra-000 | authentique |
français | fra-000 | des faits |
français | fra-000 | effectif |
français | fra-000 | effective |
français | fra-000 | efficace |
français | fra-000 | factuel |
français | fra-000 | factuelle |
français | fra-000 | réel |
Gàidhlig | gla-000 | cinnteach |
Gàidhlig | gla-000 | èifeachdach |
galego | glg-000 | de facto |
Hausa | hau-000 | ainihin |
Srpskohrvatski | hbs-001 | činjeničan |
Srpskohrvatski | hbs-001 | чињеничан |
हिन्दी | hin-000 | वास्तव |
hiMxI | hin-004 | waWyapUrNa |
hrvatski | hrv-000 | faktičan |
magyar | hun-000 | fennálló |
magyar | hun-000 | tényeket tartalmazó |
magyar | hun-000 | tényleges |
magyar | hun-000 | valóságos |
interlingua | ina-000 | effective |
interlingua | ina-000 | real |
interlingua | ina-000 | ver |
bahasa Indonesia | ind-000 | aktual |
bahasa Indonesia | ind-000 | berdasar fakta |
bahasa Indonesia | ind-000 | fakta |
bahasa Indonesia | ind-000 | faktual |
bahasa Indonesia | ind-000 | hakiki |
bahasa Indonesia | ind-000 | sebenarnya |
italiano | ita-000 | effettiva |
italiano | ita-000 | effettivo |
italiano | ita-000 | efficiente |
italiano | ita-000 | fattuale |
italiano | ita-000 | reale |
日本語 | jpn-000 | 事実上 |
日本語 | jpn-000 | 事実上の |
日本語 | jpn-000 | 動く |
日本語 | jpn-000 | 実際 |
日本語 | jpn-000 | 本当の |
日本語 | jpn-000 | 現実 |
ქართული | kat-000 | ნამდვილი |
ქართული | kat-000 | ფაქტიური |
кыргыз | kir-000 | актуалдуу |
кыргыз | kir-000 | фактыларга негизделген |
кыргыз | kir-000 | чыныгы |
한국어 | kor-000 | 사실 |
latviešu | lvs-000 | faktisks |
reo Māori | mri-000 | tinana |
Nederlands | nld-000 | daadwerkelijk |
Nederlands | nld-000 | effectief |
Nederlands | nld-000 | feitelijk |
Nederlands | nld-000 | reëel |
Nederlands | nld-000 | werkelijk |
bokmål | nob-000 | effektiv |
bokmål | nob-000 | faktisk |
bokmål | nob-000 | reell |
bokmål | nob-000 | virkelig |
فارسی | pes-000 | حقیقت امری |
فارسی | pes-000 | فعلي |
فارسی | pes-000 | واقعی |
polski | pol-000 | faktyczny |
polski | pol-000 | realny |
polski | pol-000 | rzeczywisty |
português | por-000 | efetivo |
português | por-000 | eficaz |
português | por-000 | factual |
português | por-000 | fatual |
português | por-000 | real |
română | ron-000 | efectiv |
română | ron-000 | eficace |
română | ron-000 | faptic |
română | ron-000 | plin de efect |
русский | rus-000 | де́йственный |
русский | rus-000 | действи́тельный |
русский | rus-000 | настоя́щий |
русский | rus-000 | реа́льный |
русский | rus-000 | факти́ческий |
русский | rus-000 | фактический |
русский | rus-000 | эффекти́вный |
संस्कृतम् | san-000 | सत्य |
slovenčina | slk-000 | faktický |
slovenčina | slk-000 | konkrétny |
slovenčina | slk-000 | reálny |
slovenčina | slk-000 | skutočný |
slovenščina | slv-000 | dejanski |
español | spa-000 | efectivo |
español | spa-000 | existente |
español | spa-000 | factual |
español | spa-000 | fáctico |
español | spa-000 | real |
español | spa-000 | verdadero |
español | spa-000 | virtual |
svenska | swe-000 | faktisk |
svenska | swe-000 | reell |
svenska | swe-000 | saklig |
svenska | swe-000 | verklig |
Tagalog | tgl-000 | mapakipakinabang |
ภาษาไทย | tha-000 | เกี่ยวกับข้อเท็จจริง |
Türkçe | tur-000 | fiili |
Türkçe | tur-000 | gerçek |
Türkçe | tur-000 | gerçeklere dayalı |
Türkçe | tur-000 | olaylarla ilgili |
Türkçe | tur-000 | tam |
tiếng Việt | vie-000 | có thật |
tiếng Việt | vie-000 | thật |
tiếng Việt | vie-000 | thật sự |
tiếng Việt | vie-000 | thực tế |
原中国 | zho-000 | 事实 |
原中国 | zho-000 | 事實 |
Bahasa Malaysia | zsm-000 | aktual |
Bahasa Malaysia | zsm-000 | fakta |
Bahasa Malaysia | zsm-000 | faktual |
Bahasa Malaysia | zsm-000 | hakiki |
Bahasa Malaysia | zsm-000 | sebenarnya |