| français | fra-000 |
| avachi | |
| Afrikaans | afr-000 | slap |
| brezhoneg | bre-000 | labaskennet |
| brezhoneg | bre-000 | laosk |
| català | cat-000 | flàccid |
| català | cat-000 | tebi |
| čeština | ces-000 | obnošený |
| čeština | ces-000 | ochablý |
| čeština | ces-000 | opotřebovaný |
| čeština | ces-000 | pecivál |
| čeština | ces-000 | sešlý |
| čeština | ces-000 | slabý |
| čeština | ces-000 | uondaný |
| čeština | ces-000 | zdeformovaný |
| 普通话 | cmn-000 | 不冷不热的 |
| 普通话 | cmn-000 | 微温的 |
| 普通话 | cmn-000 | 温 |
| 普通话 | cmn-000 | 温热的 |
| 普通话 | cmn-000 | 电视迷 |
| 普通话 | cmn-000 | 软弱 |
| 國語 | cmn-001 | 軟弱 |
| 國語 | cmn-001 | 電視迷 |
| Hànyǔ | cmn-003 | ruǎn ruo |
| dansk | dan-000 | lunken |
| Deutsch | deu-000 | Nichtstuer |
| Deutsch | deu-000 | lau |
| Deutsch | deu-000 | letschert |
| Deutsch | deu-000 | quabbelig |
| Deutsch | deu-000 | schlabbrig |
| Deutsch | deu-000 | schlaff |
| Deutsch | deu-000 | schwabbelig |
| Deutsch | deu-000 | wabbelig |
| ελληνικά | ell-000 | άτονος |
| ελληνικά | ell-000 | χλιαρός |
| English | eng-000 | couch potato |
| English | eng-000 | lennow |
| English | eng-000 | limp |
| English | eng-000 | limply |
| English | eng-000 | lukewarm |
| English | eng-000 | misshapen |
| English | eng-000 | tepid |
| euskara | eus-000 | bigun |
| suomi | fin-000 | haalea |
| suomi | fin-000 | laimea |
| suomi | fin-000 | sohvaperuna |
| suomi | fin-000 | vaimea |
| suomi | fin-000 | viileä |
| français | fra-000 | atone |
| français | fra-000 | flasque |
| français | fra-000 | indifférent |
| français | fra-000 | légume |
| français | fra-000 | mou |
| français | fra-000 | pantouflard |
| français | fra-000 | ramollo |
| français | fra-000 | tiède |
| français | fra-000 | tiédasse |
| français | fra-000 | télémaniaque |
| français | fra-000 | tépide |
| galego | glg-000 | tépedo |
| hrvatski | hrv-000 | klonuo |
| magyar | hun-000 | elpuhult |
| magyar | hun-000 | erélytelen |
| magyar | hun-000 | kókadt |
| magyar | hun-000 | lagymatag |
| magyar | hun-000 | langyos |
| արևելահայերեն | hye-000 | թույլ թուլամորթ |
| արևելահայերեն | hye-000 | մեշոկ |
| interlingua | ina-000 | tepide |
| bahasa Indonesia | ind-000 | hangat |
| bahasa Indonesia | ind-000 | lembut |
| bahasa Indonesia | ind-000 | pesam |
| bahasa Indonesia | ind-000 | suam |
| italiano | ita-000 | afflosciato |
| italiano | ita-000 | fiacco |
| italiano | ita-000 | flaccido |
| italiano | ita-000 | floscio |
| italiano | ita-000 | indifferente |
| italiano | ita-000 | molle |
| italiano | ita-000 | molliccio |
| italiano | ita-000 | rammollito |
| italiano | ita-000 | sformato |
| italiano | ita-000 | tepido |
| 日本語 | jpn-000 | なまぬるい |
| 日本語 | jpn-000 | カウチポテト |
| 日本語 | jpn-000 | 冷めた |
| 한국어 | kor-000 | 기력없는 |
| 한국어 | kor-000 | 흐늘흐늘하는 |
| latine | lat-000 | flaccidus |
| latine | lat-000 | flaccus |
| Nederlands | nld-000 | flabberig |
| Nederlands | nld-000 | flauw |
| Nederlands | nld-000 | lauw |
| Nederlands | nld-000 | ongeïnteresseerd |
| Nederlands | nld-000 | slap |
| nynorsk | nno-000 | lunken |
| bokmål | nob-000 | dvask |
| bokmål | nob-000 | lunken |
| bokmål | nob-000 | pløsete |
| bokmål | nob-000 | slapp |
| bokmål | nob-000 | sofagris |
| polski | pol-000 | ciepławy |
| polski | pol-000 | kanapowy leń |
| polski | pol-000 | letni |
| português | por-000 | desinteressado |
| português | por-000 | flácido |
| português | por-000 | morna |
| português | por-000 | morno |
| português | por-000 | tépida |
| português | por-000 | tépido |
| português | por-000 | tíbio |
| română | ron-000 | dezinteresat |
| русский | rus-000 | безде́льник |
| русский | rus-000 | безразли́чный |
| русский | rus-000 | лежебо́ка |
| русский | rus-000 | лентя́й |
| русский | rus-000 | отвислый |
| русский | rus-000 | прохла́дный |
| русский | rus-000 | равноду́шный |
| русский | rus-000 | си́день |
| slovenčina | slk-000 | hardovitý |
| slovenčina | slk-000 | ochablý |
| slovenčina | slk-000 | ochabnutý |
| slovenščina | slv-000 | hladen |
| slovenščina | slv-000 | mlačen |
| slovenščina | slv-000 | topel |
| español | spa-000 | blanda |
| español | spa-000 | blandengue |
| español | spa-000 | deformado |
| español | spa-000 | flojo |
| español | spa-000 | flácida |
| español | spa-000 | flácido |
| español | spa-000 | fofa |
| español | spa-000 | fofo |
| español | spa-000 | indiferente |
| español | spa-000 | lacio |
| español | spa-000 | tibio |
| svenska | swe-000 | ljummen |
| svenska | swe-000 | soffliggare |
| ภาษาไทย | tha-000 | คนขี้เกียจสันหลังยาว |
| ภาษาไทย | tha-000 | ซึ่งอุ่นปานกลาง |
| ภาษาไทย | tha-000 | ปวกเปียก |
| ภาษาไทย | tha-000 | ยาน |
| ภาษาไทย | tha-000 | อ่อนแอ |
| ภาษาไทย | tha-000 | ไม่แน่ไม่นอน |
| Türkçe | tur-000 | gevşek |
| Türkçe | tur-000 | iradesiz |
| Türkçe | tur-000 | sarkık |
| Türkçe | tur-000 | yıpranmış |
| Türkçe | tur-000 | yıpranmış" avachir |
| Türkçe | tur-000 | şekli bozulmuş |
| українська | ukr-000 | відвислий |
| українська | ukr-000 | мʼякотілий |
| українська | ukr-000 | слабохарактерний |
| tiếng Việt | vie-000 | bèo nhèo |
| tiếng Việt | vie-000 | cũ nát |
| tiếng Việt | vie-000 | méo mó |
| tiếng Việt | vie-000 | nhu nhược |
| tiếng Việt | vie-000 | uể oải |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | hangat |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | pesam |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | suam |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | suam-suam kuku |