français | fra-000 |
clôturer |
toskërishte | als-000 | gardhoj |
toskërishte | als-000 | mbyll |
toskërishte | als-000 | nxjerr përfundime |
toskërishte | als-000 | përfundoj |
العربية | arb-000 | أغلق |
العربية | arb-000 | أنهى |
العربية | arb-000 | أنْهى |
العربية | arb-000 | اتفق |
العربية | arb-000 | اشتبك |
العربية | arb-000 | اِخْتتم |
العربية | arb-000 | تخلص منه بسعر مخفض |
العربية | arb-000 | ختم |
العربية | arb-000 | خَتَمَ |
العربية | arb-000 | راقب |
العربية | arb-000 | سد |
العربية | arb-000 | ضيق |
العربية | arb-000 | طبق |
العربية | arb-000 | عقد |
العربية | arb-000 | غلق |
العربية | arb-000 | فض |
العربية | arb-000 | قفل |
SILCAWL | art-261 | 0677 |
asturianu | ast-000 | clausurar |
atembwəʼwi | azo-000 | kwud nkaǁ̂ |
tuki | bag-000 | òwàá ówó iɾúŋɡè |
ɓàsàa | bas-000 | pendpinda |
ɓàsàa | bas-000 | pendpindil |
ɓàsàa | bas-000 | pènd |
chɔ̀pəchɔ̂p | bbq-000 | ŋkɥiŋkaʔ |
Baba | bbw-000 | mmakuɾəŋkjaʔ |
Bafanji | bfj-000 | koŋ nkaʼ |
mədəŋkyɛ | bgj-000 | kǔtmb̆ |
Bikele | biw-001 | lúŋə̀ |
Bakwé | bjw-000 | klu ˈklɩ |
Bakoko | bkh-000 | li[tʃeŋ |
Bum | bmv-000 | tɥi mban |
Proto-Bantu | bnt-000 | ditɩd |
Proto-Bantu | bnt-000 | gʊmb |
Proto-Bantu | bnt-000 | kit |
Bamukumbit | bqt-000 | nɛʔ ɑwɑ tətɔ |
brezhoneg | bre-000 | garzhañ |
brezhoneg | bre-000 | kaeañ |
brezhoneg | bre-000 | kaeliat |
brezhoneg | bre-000 | klozañ |
български | bul-000 | ограждам |
gevove | buw-000 | -ɣuɣaka |
gevove | buw-000 | ɣuɣaka |
català | cat-000 | cloure |
čeština | ces-000 | končit |
čeština | ces-000 | ohradit |
čeština | ces-000 | oplotit |
čeština | ces-000 | skončit |
čeština | ces-000 | uzavřít |
čeština | ces-000 | zavírat |
čeština | ces-000 | zavřít |
普通话 | cmn-000 | 完结 |
普通话 | cmn-000 | 曲终人散 |
普通话 | cmn-000 | 终结 |
普通话 | cmn-000 | 结束 |
lingua corsa | cos-000 | incintulà |
Najamba | dbu-000 | gɔ̀ŋɛ́ |
Najamba | dbu-000 | kìlè |
Najamba | dbu-000 | kíl |
tombo so | dbu-001 | gɔ̀ŋɔ́ |
tombo so | dbu-001 | kógó gòŋó |
tombo so | dbu-001 | kógó kógó |
tombo so | dbu-001 | kɛ́rɛ́ kɛ́rɛ́ |
tombo so | dbu-001 | sóŋgó sɔ́mɔ́ |
Walo | dbw-000 | gò:ró-mí |
Walo | dbw-000 | zá |
Deutsch | deu-000 | abschließen |
Deutsch | deu-000 | befrieden |
Deutsch | deu-000 | belagern |
Deutsch | deu-000 | einfassen |
Deutsch | deu-000 | einfrieden |
Deutsch | deu-000 | einfriedigen |
Deutsch | deu-000 | einhagen |
Deutsch | deu-000 | einhegen |
Deutsch | deu-000 | einlassen |
Deutsch | deu-000 | einschließen |
Deutsch | deu-000 | einzäunen |
Deutsch | deu-000 | enden |
Deutsch | deu-000 | fenzen |
Deutsch | deu-000 | schließen |
Deutsch | deu-000 | umfrieden |
Deutsch | deu-000 | umfriedigen |
Deutsch | deu-000 | umgeben |
Deutsch | deu-000 | umringen |
Deutsch | deu-000 | umzäunen |
Deutsch | deu-000 | zuschließen |
Deutsch | deu-000 | zäunen |
zarmaciine | dje-000 | kali |
jàmsǎy | djm-000 | gɔŋɔ |
jàmsǎy | djm-000 | koro |
jàmsǎy | djm-000 | kóːró |
jàmsǎy | djm-000 | saŋa |
jàmsǎy | djm-000 | sáŋá |
jàmsǎy | djm-000 | sáŋáʼrⁿá |
Tabi | djm-002 | sám |
Tabi | djm-002 | sámʼrá |
Tabi | djm-002 | sámʼrú |
Tabi | djm-002 | sáwⁿá |
Beni | djm-003 | gɔ̀ŋgí |
Beni | djm-003 | gɔ̌ŋ |
Beni | djm-003 | sɛ́wⁿrⁿí |
Beni | djm-003 | sɛ́wⁿú |
Perge Tegu | djm-004 | gɔ̀ŋgɔ́ |
Perge Tegu | djm-004 | jà:-rá |
Perge Tegu | djm-004 | séŋgé |
Mombo | dmb-001 | gòndó` góndé |
Mombo | dmb-001 | góndó kání |
Mombo | dmb-001 | síbé |
Togo-Kan | dtk-002 | gɔ̀ŋɔ́ |
Togo-Kan | dtk-002 | sáŋá |
Yorno-So | dts-001 | [jì-jǐ: lé] kóró |
Yorno-So | dts-001 | [jì-jǐ: lé] sɔ́:ⁿ |
Yorno-So | dts-001 | gònó |
Yorno-So | dts-001 | gɔ̀ŋɔ́ |
Yorno-So | dts-001 | kóró |
Yorno-So | dts-001 | sɔ́:ⁿ |
Dogon Toro Tegu—Tandam-Tabi-Irwa | dtt-000 | sám |
Dogon Toro Tegu—Tandam-Tabi-Irwa | dtt-000 | sáwⁿá |
yàndà-dòm | dym-000 | kóró |
yàndà-dòm | dym-000 | séŋé |
ελληνικά | ell-000 | κλείνω |
ελληνικά | ell-000 | περιφράσσω |
ελληνικά | ell-000 | φράζω |
English | eng-000 | be over |
English | eng-000 | break up |
English | eng-000 | build wall |
English | eng-000 | close |
English | eng-000 | close down |
English | eng-000 | close up |
English | eng-000 | complete |
English | eng-000 | conclude |
English | eng-000 | cut off |
English | eng-000 | encircle |
English | eng-000 | enclose |
English | eng-000 | fence |
English | eng-000 | fence in |
English | eng-000 | fence off |
English | eng-000 | lock |
English | eng-000 | set in |
English | eng-000 | shut |
English | eng-000 | shut up |
English | eng-000 | surround |
English | eng-000 | un-fence |
Esperanto | epo-000 | ĉirkaŭbari |
suomi | fin-000 | aidata |
suomi | fin-000 | päättyä |
français | fra-000 | aboutir |
français | fra-000 | achever |
français | fra-000 | clore |
français | fra-000 | conclure |
français | fra-000 | condamner |
français | fra-000 | construire mur |
français | fra-000 | déclôturer |
français | fra-000 | encercler |
français | fra-000 | enclore |
français | fra-000 | entourer |
français | fra-000 | fermer |
français | fra-000 | finir |
français | fra-000 | se sentir inférieur |
français | fra-000 | superviser |
français | fra-000 | séparer |
français | fra-000 | terminer |
Fulfulde | fub-000 | tarnugo |
gemzek | gnd-000 | *lé |
עברית | heb-000 | גידר |
Hmoob | hnj-000 | xa nrog tuaj |
hrvatski | hrv-000 | dovršavati se |
hrvatski | hrv-000 | dovršiti se |
hrvatski | hrv-000 | okončati se |
hrvatski | hrv-000 | okončavati se |
hrvatski | hrv-000 | prestajati |
hrvatski | hrv-000 | prestati |
hrvatski | hrv-000 | svršavati se |
hrvatski | hrv-000 | svršiti se |
hrvatski | hrv-000 | završavati |
hrvatski | hrv-000 | završavati se |
hrvatski | hrv-000 | završiti |
hrvatski | hrv-000 | završiti se |
magyar | hun-000 | bekerít vmivel |
magyar | hun-000 | bezár |
magyar | hun-000 | lezár |
Ido | ido-000 | fencagar |
Ik | ikx-000 | íríwés |
bahasa Indonesia | ind-000 | berakhir |
bahasa Indonesia | ind-000 | memagari |
bahasa Indonesia | ind-000 | menamatkan |
bahasa Indonesia | ind-000 | mencantum |
bahasa Indonesia | ind-000 | mengakhiri |
bahasa Indonesia | ind-000 | menutup |
bahasa Indonesia | ind-000 | menyimpulkan |
bahasa Indonesia | ind-000 | tamat |
íslenska | isl-000 | afgirda |
íslenska | isl-000 | afgirða |
íslenska | isl-000 | girða af |
italiano | ita-000 | chiudere |
italiano | ita-000 | recintare |
日本語 | jpn-000 | 了う |
日本語 | jpn-000 | 仕舞う |
日本語 | jpn-000 | 切り上げる |
日本語 | jpn-000 | 切上げる |
日本語 | jpn-000 | 囲む |
日本語 | jpn-000 | 引ける |
日本語 | jpn-000 | 打ち上げる |
日本語 | jpn-000 | 打上げる |
日本語 | jpn-000 | 暮れる |
日本語 | jpn-000 | 済ます |
日本語 | jpn-000 | 終う |
日本語 | jpn-000 | 終える |
日本語 | jpn-000 | 終る |
日本語 | jpn-000 | 終わる |
日本語 | jpn-000 | 締め切る |
日本語 | jpn-000 | 閉め切る |
Luba-Lulua | lua-000 | -cìnga |
Luba-Lulua | lua-000 | -sìnsakaja |
latviešu | lvs-000 | žogs |
Mpyemo | mcx-000 | àtīmbɔ̀ |
македонски | mkd-000 | оградува |
Malti | mlt-000 | dawwar |
Malti | mlt-000 | æalaq |
Mono | mnh-000 | su gbadja |
Kofa | nfu-000 | ɡefǎ |
Ngie | ngj-000 | i[kʰɨŋ |
Nederlands | nld-000 | opsluiten |
Nederlands | nld-000 | sluiten |
Nederlands | nld-000 | vergrendelen |
nàŋ-dàmá | nzz-000 | gɔ̀ŋí |
nàŋ-dàmá | nzz-000 | jǎ: |
nàŋ-dàmá | nzz-000 | sɛ́ŋí |
occitan | oci-000 | clausurar |
kɔ́ɔnzime | ozm-000 | ekwâʼle |
langue picarde | pcd-000 | clôtûreu |
Bapi | pny-000 | koàréànkaʼa |
polski | pol-000 | ogradzać |
português | por-000 | acabar |
português | por-000 | cercar |
português | por-000 | clausurar |
português | por-000 | terminar |
Arhintinap runasimin | qus-000 | wichkay |
română | ron-000 | împrejmui |
русский | rus-000 | огора́живать |
русский | rus-000 | огороди́ть |
русский | rus-000 | отгораживать |
русский | rus-000 | отгородить |
تشلحيت | shi-000 | ferg |
slovenščina | slv-000 | biti |
slovenščina | slv-000 | končati se |
slovenščina | slv-000 | prenehati |
slovenščina | slv-000 | skleniti |
slovenščina | slv-000 | zaključiti se |
slovenščina | slv-000 | zapreti |
Soninkanxaane | snk-000 | sangallu |
español | spa-000 | cercar |
español | spa-000 | clausurar |
español | spa-000 | concluir |
Lengua de signos española | ssp-000 | sòamihe:òamefahoc |
Kiswahili | swh-000 | ua |
ภาษาไทย | tha-000 | ปิดฉาก |
ภาษาไทย | tha-000 | ยุติ |
Türkçe | tur-000 | duvarla çevirmek |
Türkçe | tur-000 | kapanışı ilan etmek |
Türkçe | tur-000 | kapatmak |
Türkçe | tur-000 | çitle çevirmek |
Tunen | tvu-000 | u[kob]in |
Tunen | tvu-000 | u[kop]in |
Tunen | tvu-000 | ɔ[bɔŋɔl]ɛn |
Tunen | tvu-000 | ɔ[kak]ɛn |
Tunen | tvu-000 | ɔpɔŋɔlɛn |
tiếng Việt | vie-000 | bao quanh |
tiếng Việt | vie-000 | bế mạc |
tiếng Việt | vie-000 | chấm dứt |
tiếng Việt | vie-000 | kết thúc |
tiếng Việt | vie-000 | rào |
tiếng Việt | vie-000 | rào giậu |
tiếng Việt | vie-000 | rào quanh |
tiếng Việt | vie-000 | đóng cửa |
Bahasa Malaysia | zsm-000 | berakhir |
Bahasa Malaysia | zsm-000 | menamatkan |
Bahasa Malaysia | zsm-000 | menarik kesimpulan |
Bahasa Malaysia | zsm-000 | mencantum |
Bahasa Malaysia | zsm-000 | mengakhiri |
Bahasa Malaysia | zsm-000 | menutup |
Bahasa Malaysia | zsm-000 | menyimpulkan |
Bahasa Malaysia | zsm-000 | tamat |