euskara | eus-000 |
iraunarazi |
toskërishte | als-000 | mbahem |
toskërishte | als-000 | mbaj |
toskërishte | als-000 | mbaj ne kembe |
العربية | arb-000 | أبقى |
العربية | arb-000 | أبْقى |
العربية | arb-000 | أخفى |
العربية | arb-000 | أعاد |
العربية | arb-000 | أعال |
العربية | arb-000 | أمسك |
العربية | arb-000 | أنفق |
العربية | arb-000 | إعتكف في |
العربية | arb-000 | إمتنع عن |
العربية | arb-000 | احتفظ |
العربية | arb-000 | احتوى |
العربية | arb-000 | استمر |
العربية | arb-000 | اعتصم |
العربية | arb-000 | بقي |
العربية | arb-000 | بقي على |
العربية | arb-000 | حافظ |
العربية | arb-000 | حبس النفس |
العربية | arb-000 | حجز |
العربية | arb-000 | حفظ |
العربية | arb-000 | حفِظ |
العربية | arb-000 | حمل |
العربية | arb-000 | دعم |
العربية | arb-000 | راعى |
العربية | arb-000 | ربى |
العربية | arb-000 | سيطر |
العربية | arb-000 | شغل |
العربية | arb-000 | صان |
العربية | arb-000 | صمد |
العربية | arb-000 | طعم |
العربية | arb-000 | ظل |
العربية | arb-000 | عقد |
العربية | arb-000 | قاوم |
العربية | arb-000 | قبض على |
العربية | arb-000 | كبت |
العربية | arb-000 | كبح |
العربية | arb-000 | لزم |
العربية | arb-000 | مد يده |
العربية | arb-000 | ملك |
العربية | arb-000 | واصل |
العربية | arb-000 | ودع |
العربية | arb-000 | وقى |
asturianu | ast-000 | perpetuar |
català | cat-000 | conservar |
català | cat-000 | mantenir |
català | cat-000 | perpetuar |
普通话 | cmn-000 | 使保持某状态 |
普通话 | cmn-000 | 保持 |
普通话 | cmn-000 | 维持 |
Cymraeg | cym-000 | bytholi |
Cymraeg | cym-000 | tragwyddoli |
Deutsch | deu-000 | aufrechterhalten |
Deutsch | deu-000 | behaupten |
Deutsch | deu-000 | bewahren |
Deutsch | deu-000 | perpetuieren |
ελληνικά | ell-000 | διαιωνίζω |
ελληνικά | ell-000 | διατηρώ |
English | eng-000 | eternalize |
English | eng-000 | hold |
English | eng-000 | keep |
English | eng-000 | maintain |
English | eng-000 | perpetuate |
English | eng-000 | prolong |
Esperanto | epo-000 | eternigi |
Esperanto | epo-000 | konstantigi |
Esperanto | epo-000 | konstatigi |
euskara | eus-000 | -i eutsi |
euskara | eus-000 | betikotu |
euskara | eus-000 | eduki |
euskara | eus-000 | eutsi |
euskara | eus-000 | gorde |
euskara | eus-000 | jarraitu |
euskara | eus-000 | luzatu |
euskara | eus-000 | segitu |
euskara | eus-000 | zaindu |
suomi | fin-000 | pitää |
suomi | fin-000 | pitää jonakin |
suomi | fin-000 | ylläpitää |
français | fra-000 | maintenir |
français | fra-000 | perpétuer |
français | fra-000 | pérenniser |
français | fra-000 | rester |
français | fra-000 | tenir |
galego | glg-000 | conservar |
galego | glg-000 | manter |
עברית | heb-000 | להנציח |
hrvatski | hrv-000 | držati |
hrvatski | hrv-000 | održati |
hrvatski | hrv-000 | održavati |
hrvatski | hrv-000 | sačuvati |
hrvatski | hrv-000 | zadržati |
hrvatski | hrv-000 | zadržavati |
hrvatski | hrv-000 | čuvati |
magyar | hun-000 | megörökít |
magyar | hun-000 | állandósít |
magyar | hun-000 | állandóvá tesz |
bahasa Indonesia | ind-000 | jaga |
bahasa Indonesia | ind-000 | memegang |
bahasa Indonesia | ind-000 | memelihara |
bahasa Indonesia | ind-000 | memeliharakan |
bahasa Indonesia | ind-000 | mempertahankan |
bahasa Indonesia | ind-000 | memuat |
bahasa Indonesia | ind-000 | menahan |
bahasa Indonesia | ind-000 | mencengkeram |
bahasa Indonesia | ind-000 | menegakkan |
bahasa Indonesia | ind-000 | meneruskan |
bahasa Indonesia | ind-000 | menetapkan |
bahasa Indonesia | ind-000 | mengabadikan |
bahasa Indonesia | ind-000 | mengawai |
bahasa Indonesia | ind-000 | mengekalkan |
bahasa Indonesia | ind-000 | mengendalikan |
bahasa Indonesia | ind-000 | menggemak-gemak |
bahasa Indonesia | ind-000 | mengikat |
bahasa Indonesia | ind-000 | menjaga |
bahasa Indonesia | ind-000 | menyelenggara |
bahasa Indonesia | ind-000 | menyimpan |
bahasa Indonesia | ind-000 | muat |
italiano | ita-000 | avere |
italiano | ita-000 | conservare |
italiano | ita-000 | mantenere |
italiano | ita-000 | perpetuare |
italiano | ita-000 | tenere |
日本語 | jpn-000 | キープする |
日本語 | jpn-000 | 保つ |
日本語 | jpn-000 | 保持する |
日本語 | jpn-000 | 持する |
日本語 | jpn-000 | 持続する |
日本語 | jpn-000 | 継続する |
日本語 | jpn-000 | 続ける |
日本語 | jpn-000 | 維持する |
한국어 | kor-000 | 불후 |
한국어 | kor-000 | 불후하게 하다 |
한국어 | kor-000 | 영속 시키다 |
latine | lat-000 | prorogo |
Nederlands | nld-000 | vereeuwigen |
português | por-000 | conservar |
português | por-000 | perpetuar |
português | por-000 | reter |
română | ron-000 | perpetua |
slovenščina | slv-000 | biti |
slovenščina | slv-000 | držati se |
slovenščina | slv-000 | hraniti |
slovenščina | slv-000 | imeti |
slovenščina | slv-000 | obdržati |
slovenščina | slv-000 | obdržati se |
slovenščina | slv-000 | ohraniti |
slovenščina | slv-000 | ohranjati |
slovenščina | slv-000 | počutiti se |
slovenščina | slv-000 | voditi |
slovenščina | slv-000 | vzdrževati |
slovenščina | slv-000 | zadržati se |
español | spa-000 | conservar |
español | spa-000 | mantener |
español | spa-000 | perpetuar |
svenska | swe-000 | föreviga |
ภาษาไทย | tha-000 | ทำให้ถาวร |
ภาษาไทย | tha-000 | ทำให้ไม่สูญไป |
ภาษาไทย | tha-000 | รักษา |
Türkçe | tur-000 | aralıksız yapmak |
Türkçe | tur-000 | ebedileştirmek |
Türkçe | tur-000 | sürdürmek |
українська | ukr-000 | увічніть |
Bahasa Malaysia | zsm-000 | jaga |
Bahasa Malaysia | zsm-000 | melenggarakan |
Bahasa Malaysia | zsm-000 | memegang |
Bahasa Malaysia | zsm-000 | memelihara |
Bahasa Malaysia | zsm-000 | mempertahankan |
Bahasa Malaysia | zsm-000 | memuat |
Bahasa Malaysia | zsm-000 | menahan |
Bahasa Malaysia | zsm-000 | mencengkeram |
Bahasa Malaysia | zsm-000 | menegakkan |
Bahasa Malaysia | zsm-000 | meneruskan |
Bahasa Malaysia | zsm-000 | menetapkan |
Bahasa Malaysia | zsm-000 | mengawai |
Bahasa Malaysia | zsm-000 | mengekalkan |
Bahasa Malaysia | zsm-000 | mengendalikan |
Bahasa Malaysia | zsm-000 | menggemak-gemak |
Bahasa Malaysia | zsm-000 | mengikat |
Bahasa Malaysia | zsm-000 | menjaga |
Bahasa Malaysia | zsm-000 | menyimpan |
Bahasa Malaysia | zsm-000 | muat |