| français | fra-000 |
| de plomb | |
| asturianu | ast-000 | plomizu |
| català | cat-000 | plomís |
| čeština | ces-000 | olověný |
| Deutsch | deu-000 | beschwerte |
| Deutsch | deu-000 | bleiern |
| Deutsch | deu-000 | bleigrau |
| Deutsch | deu-000 | bleischwer |
| ελληνικά | ell-000 | μολυβένιος |
| suomi | fin-000 | lyijyinen |
| suomi | fin-000 | painotettu |
| français | fra-000 | chargé d’un poids |
| français | fra-000 | gris |
| français | fra-000 | lesté |
| français | fra-000 | plombé |
| français | fra-000 | pondéré |
| français | fra-000 | profond |
| hrvatski | hrv-000 | opterećen |
| hrvatski | hrv-000 | ponderiranih |
| hrvatski | hrv-000 | s težinom |
| magyar | hun-000 | ólom- |
| magyar | hun-000 | ólomból való |
| bahasa Indonesia | ind-000 | kelam |
| italiano | ita-000 | di latta |
| italiano | ita-000 | piomboso |
| italiano | ita-000 | plumbeo |
| 한국어 | kor-000 | 납으로 만든 |
| 한국어 | kor-000 | 납의 |
| 한국어 | kor-000 | 부담이 무거운 |
| 한국어 | kor-000 | 뻐근한 |
| 한국어 | kor-000 | 짐을 실은 |
| latine | lat-000 | plumbosus |
| lietuvių | lit-000 | sunkus |
| lietuvių | lit-000 | švininis |
| bokmål | nob-000 | blyaktig |
| română | ron-000 | taciturn |
| русский | rus-000 | беспробудный |
| русский | rus-000 | благоприятствующий |
| русский | rus-000 | неблагоприятствующий |
| русский | rus-000 | свинцовый |
| slovenčina | slk-000 | hmotnostný |
| slovenčina | slk-000 | olovený |
| slovenčina | slk-000 | váhový |
| español | spa-000 | de plomo |
| español | spa-000 | plomizo |
| svenska | swe-000 | blyaktig |
| ภาษาไทย | tha-000 | ประกอบด้วยตะกั่ว |
| ภาษาไทย | tha-000 | หนักอึ้ง |
| Türkçe | tur-000 | kurşundan yapılmış |
| Türkçe | tur-000 | kurşuni |