| français | fra-000 |
| je-m’en-foutiste | |
| català | cat-000 | menfotista |
| ελληνικά | ell-000 | ζαμανφουτίστας |
| ελληνικά | ell-000 | ζεμανφουτίστας |
| English | eng-000 | indifferent |
| italiano | ita-000 | ciabattone |
| italiano | ita-000 | menefreghista |
| italiano | ita-000 | qualunquista |
| provençau, nòrma mistralenca | oci-002 | danso-à-l’oumbro |
| provençau, nòrma mistralenca | oci-002 | galabontèms |
| provençau, nòrma mistralenca | oci-002 | galo-bon-tèms |
| español | spa-000 | pasota |
| tiếng Việt | vie-000 | bạt |
| tiếng Việt | vie-000 | bạt mạng |
| tiếng Việt | vie-000 | như je-m'en-fichiste |