| français | fra-000 |
| jumeler | |
| brezhoneg | bre-000 | gevelliñ |
| brezhoneg | bre-000 | koublañ |
| Najamba | dbu-000 | jàŋgí-yɛ́ |
| tombo so | dbu-001 | jàŋí-yɛ́ |
| tombo so | dbu-001 | pógú-rú |
| Walo | dbw-000 | dò:-mɔ̌:ỳⁿ |
| Walo | dbw-000 | dò:-pǎ:-ỳ |
| Walo | dbw-000 | zìŋgí |
| Deutsch | deu-000 | verbinden |
| Deutsch | deu-000 | verschwistern |
| jàmsǎy | djm-000 | dɔyⁿjiŋ |
| jàmsǎy | djm-000 | dɔyⁿsuŋ |
| jàmsǎy | djm-000 | dɔ̀yⁿʼjíŋ |
| jàmsǎy | djm-000 | jiŋ=e |
| jàmsǎy | djm-000 | jìŋé |
| Beni | djm-003 | dò:-sǔŋ |
| Beni | djm-003 | jìŋgì-yí |
| Beni | djm-003 | jìŋgìyí |
| Perge Tegu | djm-004 | dɛ̀:ⁿ-págú |
| Perge Tegu | djm-004 | dɛ̀:ⁿ-sǔŋ |
| Perge Tegu | djm-004 | jíŋgɛ̀ jìŋgɛ́ |
| Mombo | dmb-001 | bǒ:ⁿ pélyê: |
| Mombo | dmb-001 | págúlú |
| Togo-Kan | dtk-002 | jìŋé |
| Togo-Kan | dtk-002 | jùŋó |
| Yorno-So | dts-001 | dòm-pógùrù |
| Yorno-So | dts-001 | jìŋú |
| Yorno-So | dts-001 | jìŋɛ́- |
| Yorno-So | dts-001 | pógùrù |
| ελληνικά | ell-000 | ζευγαρώνω |
| English | eng-000 | arrange in pairs |
| English | eng-000 | attach |
| English | eng-000 | be attached |
| English | eng-000 | close together |
| English | eng-000 | couple |
| English | eng-000 | join |
| English | eng-000 | pair |
| English | eng-000 | twin |
| Esperanto | epo-000 | kupli |
| Esperanto | epo-000 | ĝemeligi |
| français | fra-000 | attacher |
| magyar | hun-000 | megkettőzik |
| magyar | hun-000 | párosan összekapcsol |
| italiano | ita-000 | gemellare |
| 日本語 | jpn-000 | 二つで一組にする |
| 日本語 | jpn-000 | 対にする |
| 日本語 | jpn-000 | 添え木をする |
| latine | lat-000 | conformare |
| nàŋ-dàmá | nzz-000 | dò:-pógírí |
| nàŋ-dàmá | nzz-000 | jìŋé |
| occitan | oci-000 | afrairar |
| occitan | oci-000 | bessonar |
| provençau, nòrma mistralenca | oci-002 | embessouna |
| provençau, nòrma mistralenca | oci-002 | gemela |
| langue picarde | pcd-000 | jumeleu |
| português | por-000 | irmanar |
| português | por-000 | irmanar-se |
| română | ron-000 | înfrăți |
| español | spa-000 | hermanar |
| Türkçe | tur-000 | yan yana getirmek |
| Türkçe | tur-000 | çift çift koymak |
| tiếng Việt | vie-000 | chập đôi |
| tiếng Việt | vie-000 | cặp đôi |
| tiếng Việt | vie-000 | kết nghĩa |
| tiếng Việt | vie-000 | xếp đôi |