| slovenščina | slv-000 |
| ponòs | |
| Englisce sprǣc | ang-000 | pryte |
| العربية | arb-000 | فخر |
| asturianu | ast-000 | arguyu |
| বাংলা | ben-000 | গর্ব |
| български | bul-000 | гордост |
| català | cat-000 | orgull |
| binisayang Sinugboanon | ceb-000 | garbo |
| čeština | ces-000 | hrdost |
| ѩзыкъ словѣньскъ | chu-000 | гръдость |
| ѩзыкъ словѣньскъ | chu-000 | гръдъіни |
| 普通话 | cmn-000 | 傲自 |
| 普通话 | cmn-000 | 妄自尊大 |
| 普通话 | cmn-000 | 自大 |
| 普通话 | cmn-000 | 自豪 |
| 普通话 | cmn-000 | 自负 |
| 國語 | cmn-001 | 傲自 |
| 國語 | cmn-001 | 妄自尊大 |
| 國語 | cmn-001 | 自大 |
| 國語 | cmn-001 | 自豪 |
| 國語 | cmn-001 | 自負 |
| Hànyǔ | cmn-003 | zì hao |
| Hànyǔ | cmn-003 | ào zi |
| Cymraeg | cym-000 | balchder |
| Deutsch | deu-000 | Hochmut |
| ελληνικά | ell-000 | εγωισμός |
| English | eng-000 | pride |
| Esperanto | epo-000 | fiero |
| euskara | eus-000 | hantuste |
| føroyskt | fao-000 | erni |
| suomi | fin-000 | ylpeys |
| français | fra-000 | fierté |
| français | fra-000 | orgueil |
| Romant | fro-000 | orgoill |
| Gàidhlig | gla-000 | pròis |
| Gàidhlig | gla-000 | uabhar |
| Gàidhlig | gla-000 | uaill |
| Gaeilge | gle-000 | bród |
| galego | glg-000 | orgullo |
| Srpskohrvatski | hbs-001 | ponos |
| Srpskohrvatski | hbs-001 | понос |
| हिन्दी | hin-000 | आरोह |
| हिन्दी | hin-000 | ऊंचाई |
| हिन्दी | hin-000 | ऐंठ |
| արևելահայերեն | hye-000 | գոռոզություն |
| íslenska | isl-000 | stolt |
| italiano | ita-000 | orgoglio |
| italiano | ita-000 | superbia |
| 日本語 | jpn-000 | プライド |
| 日本語 | jpn-000 | 自慢 |
| ქართული | kat-000 | ამპარტავნება |
| ქართული | kat-000 | სიამაყე |
| كورمانجى | kmr-002 | شانازی |
| lietuvių | lit-000 | didžiavimasis |
| lietuvių | lit-000 | didžiuotis |
| lietuvių | lit-000 | išpuikimas |
| latviešu | lvs-000 | lepnums |
| latviešu | lvs-000 | lepnība |
| मराठी | mar-000 | गर्व |
| македонски | mkd-000 | гордост |
| Nederlands | nld-000 | eergevoel |
| Nederlands | nld-000 | fierheid |
| Nederlands | nld-000 | trots |
| bokmål | nob-000 | selvbevissthet |
| bokmål | nob-000 | stolthet |
| occitan | oci-000 | orgulh |
| occitan | oci-000 | orguèlh |
| فارسی | pes-000 | غرور |
| polski | pol-000 | chluba |
| polski | pol-000 | duma |
| português | por-000 | orgulho |
| português | por-000 | ufania |
| română | ron-000 | mândrie |
| română | ron-000 | trufie |
| română | ron-000 | îngâmfare |
| русский | rus-000 | высокоме́рие |
| русский | rus-000 | горды́ня |
| русский | rus-000 | зано́счивость |
| русский | rus-000 | спесь |
| русский | rus-000 | чва́нство |
| slovenščina | slv-000 | ponos |
| åarjelsaemiengïele | sma-000 | tjievlies-voete |
| español | spa-000 | orgullo |
| srpski | srp-001 | gordost |
| srpski | srp-001 | ponos |
| svenska | swe-000 | stolthet |
| Kiswahili | swh-000 | daha |
| Türkçe | tur-000 | gurur |
| Türkçe | tur-000 | kibir |
| тыва дыл | tyv-000 | чоргаарал |
| українська | ukr-000 | гордість |
| українська | ukr-000 | пишання |
| Volapük | vol-000 | pleid |
| lingaedje walon | wln-000 | firté |
| 原中国 | zho-000 | 自尊 |
| 原中国 | zho-000 | 骄傲 |