| italiano | ita-000 |
| burberamente | |
| български | bul-000 | сърдито |
| български | bul-000 | ядосано |
| 普通话 | cmn-000 | 粗声地 |
| 普通话 | cmn-000 | 粗暴地 |
| Deutsch | deu-000 | brummig |
| Deutsch | deu-000 | grantig |
| Deutsch | deu-000 | griesgrämig |
| Deutsch | deu-000 | grob |
| Deutsch | deu-000 | mürrisch |
| Deutsch | deu-000 | nörglerisch |
| Deutsch | deu-000 | ruppig |
| Deutsch | deu-000 | unwirsch |
| English | eng-000 | gruffly |
| suomi | fin-000 | tylysti |
| suomi | fin-000 | töykeästi |
| français | fra-000 | avec mauvaise humeur |
| français | fra-000 | d’un air fâché |
| français | fra-000 | d’un ton bourru |
| français | fra-000 | d’un ton fâché |
| français | fra-000 | ergoteurse |
| français | fra-000 | maussadement |
| Srpskohrvatski | hbs-001 | osorno |
| Srpskohrvatski | hbs-001 | осорно |
| magyar | hun-000 | rekedtesen |
| bahasa Indonesia | ind-000 | dengan galak |
| italiano | ita-000 | in modo burbero |
| italiano | ita-000 | incazzosamente |
| italiano | ita-000 | ripide |
| italiano | ita-000 | scontrosamente |
| 한국어 | kor-000 | 가로로 |
| 한국어 | kor-000 | 뿌루퉁하게 |
| 한국어 | kor-000 | 심사가 나서 |
| Nederlands | nld-000 | narrig |
| русский | rus-000 | грубовато |
| русский | rus-000 | раздраженно |
| русский | rus-000 | раздражено |
| русский | rus-000 | угрюмо |
| español | spa-000 | con enojo |
| español | spa-000 | iracundamente |
| español | spa-000 | irritablemente |
| українська | ukr-000 | грубувато |
| українська | ukr-000 | роздратовано |
| українська | ukr-000 | тужно |
| українська | ukr-000 | хрипнуло |