| português | por-000 |
| fulminar | |
| български | bul-000 | гледам гневно |
| català | cat-000 | mirar |
| čeština | ces-000 | zírat |
| 普通话 | cmn-000 | 不悦的脸色 |
| 普通话 | cmn-000 | 嗔目 |
| 國語 | cmn-001 | 嗔目 |
| Hànyǔ | cmn-003 | chēn mu |
| dansk | dan-000 | glo |
| dansk | dan-000 | stirre |
| Deutsch | deu-000 | anblitzen |
| Deutsch | deu-000 | grell leuchten |
| Deutsch | deu-000 | grell scheinen |
| Deutsch | deu-000 | zornig anstarren |
| English | eng-000 | glare |
| English | eng-000 | glower |
| euskara | eus-000 | begirakunea_bota |
| euskara | eus-000 | zorrotz begiratu |
| suomi | fin-000 | katsoa vihaisesti |
| suomi | fin-000 | mulkaista |
| suomi | fin-000 | tuijottaa |
| français | fra-000 | lancer un regard furieux |
| français | fra-000 | regarder de travers |
| hrvatski | hrv-000 | buljiti |
| magyar | hun-000 | haragosan néz |
| արևելահայերեն | hye-000 | բարկացած նայել |
| արևելահայերեն | hye-000 | շլացում փայլել |
| արևելահայերեն | hye-000 | փողփողել |
| bahasa Indonesia | ind-000 | mencorong |
| bahasa Indonesia | ind-000 | mendelik |
| bahasa Indonesia | ind-000 | menjegil |
| 日本語 | jpn-000 | 声高に非難する |
| 日本語 | jpn-000 | 大音響とともに爆発する |
| 日本語 | jpn-000 | 大音響と共に爆発する |
| 日本語 | jpn-000 | 怒鳴りつける |
| 日本語 | jpn-000 | 急激に襲う |
| 日本語 | jpn-000 | 抗議する |
| 日本語 | jpn-000 | 爆発音を出す |
| 한국어 | kor-000 | 눈에 띄다 |
| bokmål | nob-000 | glo |
| bokmål | nob-000 | stirre |
| فارسی | pes-000 | خیره نگاه کردن |
| русский | rus-000 | вытаращиться |
| русский | rus-000 | таращиться |
| svenska | swe-000 | blänga |
| ภาษาไทย | tha-000 | จ้องเขม็งอย่างถมึง |
| ภาษาไทย | tha-000 | ถลึงตา |
| ภาษาไทย | tha-000 | ถลึงตาใส่ |
| Türkçe | tur-000 | göze batmak |
| Türkçe | tur-000 | kötü kötü bakmak |
| Türkçe | tur-000 | ters ters bakmak |
| Türkçe | tur-000 | yiyecek gibi bakmak |
| Türkçe | tur-000 | öfkeli bakmak |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | mencolok mata |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | mencorong |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | mendelik |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | menjegil |