| français | fra-000 |
| polytonalité | |
| brezhoneg | bre-000 | liestoniezh |
| català | cat-000 | politonalisme |
| English | eng-000 | polytonalism |
| English | eng-000 | polytonality |
| euskara | eus-000 | politonalismo |
| suomi | fin-000 | polytonaalisuus |
| 日本語 | jpn-000 | 多調 |
| polski | pol-000 | politonalność |
| español | spa-000 | politonalidad |
| ภาษาไทย | tha-000 | โพลีโทนัลลิตี |
| tiếng Việt | vie-000 | hiện tượng nhiều giọng |