| français | fra-000 |
| prendre de haut | |
| Deutsch | deu-000 | herablassend behandeln |
| English | eng-000 | condescend |
| English | eng-000 | patronise |
| English | eng-000 | patronize |
| English | eng-000 | take with a high and mighty way |
| English | eng-000 | talk down |
| suomi | fin-000 | holhota |
| suomi | fin-000 | kohdella alentuvasti |
| suomi | fin-000 | käyttäytyä alentuvasti |
| français | fra-000 | patrociner |
| hrvatski | hrv-000 | udostojati |
| italiano | ita-000 | degnarsi |
| italiano | ita-000 | trattare con arroganza |
| italiano | ita-000 | trattare con condiscendenza |
| italiano | ita-000 | trattare con sufficienza |
| italiano | ita-000 | trattare dall'alto in basso |
| Nederlands | nld-000 | betuttelen |
| Nederlands | nld-000 | denigreren |
| नेपाली | npi-000 | हेप्नु |
| polski | pol-000 | patrzeć z góry |
| português | por-000 | condescender |
| português | por-000 | tratar condescendentemente |
| русский | rus-000 | обраща́ться снисходи́тельно |
| русский | rus-000 | смотре́ть свысока́ |
| slovenščina | slv-000 | ponižati se |
| español | spa-000 | menospreciar |
| español | spa-000 | sermonear |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | merendah-rendahkan |