| français | fra-000 |
| République de Novgorod | |
| dansk | dan-000 | Republikken Novgorod |
| Deutsch | deu-000 | Republik Nowgorod |
| ελληνικά | ell-000 | Φεουδαλική Δημοκρατία του Νόβγκοροντ |
| English | eng-000 | Novgorod Republic |
| English | eng-000 | Republic of Novgorod |
| euskara | eus-000 | Novgorodeko Errepublika |
| italiano | ita-000 | Repubblica di Novgorod |
| 日本語 | jpn-000 | ノヴゴロド公国 |
| Nederlands | nld-000 | Republiek Novgorod |
| polski | pol-000 | Republika Nowogrodu |
| português | por-000 | República de Novgorod |
| română | ron-000 | Republica Novgorodului |
| русский | rus-000 | Новгородская феодальная республика |
| español | spa-000 | República de Nóvgorod |
| svenska | swe-000 | Republiken Novgorod |
| Türkçe | tur-000 | Novgorod Cumhuriyeti |
| українська | ukr-000 | Новгородська республіка |