| íslenska | isl-000 |
| dæma | |
| Englisce sprǣc | ang-000 | wiþcostian |
| български | bul-000 | бракувам |
| català | cat-000 | condemnar |
| čeština | ces-000 | pískat |
| čeština | ces-000 | soudcovat |
| čeština | ces-000 | soudit |
| čeština | ces-000 | zatratit |
| Cymraeg | cym-000 | condemnio |
| dansk | dan-000 | fordømme |
| Deutsch | deu-000 | aburteilen |
| Deutsch | deu-000 | verurteilen |
| eesti | ekk-000 | hukka mõistma |
| ελληνικά | ell-000 | καταδικάζω |
| English | eng-000 | adjudicate |
| English | eng-000 | judge |
| English | eng-000 | sentence |
| euskara | eus-000 | gaitzetsi |
| føroyskt | fao-000 | døma |
| suomi | fin-000 | tuomita |
| français | fra-000 | condamner |
| Ido | ido-000 | kondamnar |
| bahasa Indonesia | ind-000 | menghukum/ mengutuk |
| italiano | ita-000 | condannare |
| italiano | ita-000 | giudicare |
| italiano | ita-000 | giudice |
| bokmål | nob-000 | kondemnere |
| polski | pol-000 | skazać |
| português | por-000 | condenar |
| português | por-000 | julgar |
| русский | rus-000 | выносить приговор |
| русский | rus-000 | осуждать |
| русский | rus-000 | присуждать |
| русский | rus-000 | судить |
| svenska | swe-000 | döma |
| ภาษาไทย | tha-000 | ตัดสินว่ามีความผิด |