| Nederlands | nld-000 |
| tang | |
| Afrikaans | afr-000 | tang |
| агъул чӀал | agx-001 | кьІацІ |
| ашwалӀи мицӀи | akv-000 | гъецІи |
| Тлянуб-Цегоб | akv-001 | къибчІо |
| toskërishte | als-000 | ’bigəlʸ |
| toskërishte | als-000 | ’darə |
| toskërishte | als-000 | ’mašə |
| къIaваннаб мицци | ani-000 | хуцІу |
| Муни | ani-001 | хуцIу |
| aršatten č’at | aqc-000 | χacʼi |
| аршаттен чIат | aqc-001 | хацІи |
| Angaité | aqt-000 | nimiska miɬma |
| العربية | arb-000 | زردية |
| العربية | arb-000 | زَرَدِيَّة |
| العربية | arb-000 | مِلْقط |
| Mapudungun | arn-000 | tenasa |
| Mapudungun | arn-000 | ünawe |
| LWT Code | art-257 | 05.391 |
| Lingwa de Planeta | art-287 | pinser |
| Sambahsa-mundialect | art-288 | tang |
| مصري | arz-000 | بنز |
| مصري | arz-000 | بنسة |
| авар мацӀ | ava-000 | гъецІ |
| авар андалал | ava-001 | гъецІ |
| авар антсух | ava-002 | гъецІ |
| авар антсух | ava-002 | карбупун |
| авар батлух | ava-003 | гъечІ |
| авар гид | ava-004 | гъецІ |
| авар карах | ava-005 | гъецІ |
| авар кусур | ava-006 | кулпутун |
| авар закатали | ava-007 | маша |
| Aymara | aym-000 | tinasa |
| Ayoreo | ayo-000 | ʼkučaa paʼtarãai |
| azərbaycanca | azj-000 | kəlbətin |
| Азәрбајҹан дили | azj-001 | кәлбәтин |
| Азәрбајҹан дили | azj-001 | маша |
| терекеме | azj-003 | маша |
| башҡорт теле | bak-000 | ҡыпсыуыр |
| башҡорт теле | bak-000 | ҡыпһыуыр |
| Будад мез | bdk-001 | маша |
| беларуская | bel-000 | абцугі |
| беларуская | bel-000 | клешчы |
| беларуская | bel-000 | кусачкі |
| беларуская | bel-000 | шчыпцы |
| Tai Dam | blt-000 | ʻkím |
| Буйхaлъи мицIцIи | bph-000 | гъуцІу |
| Буйхaлъи мицIцIи-Буйхaлъи | bph-001 | гъурцу |
| brezhoneg | bre-000 | piɲsetezom |
| brezhoneg | bre-000 | turkez |
| bălgarski ezik | bul-001 | mašá |
| bălgarski ezik | bul-001 | štípci |
| Kaliʼna | car-000 | akɨkatopo |
| Kaliʼna | car-000 | takytaky |
| català | cat-000 | alicates |
| català | cat-000 | estenalles |
| català | cat-000 | pinces |
| català | cat-000 | tenalles |
| Cayapa | cbi-000 | ʼde-ʼlan-ʼkan-ʼc̷u-mi |
| čeština | ces-000 | kleště |
| нохчийн мотт | che-000 | морзах |
| нохчийн мотт-Аккхий | che-001 | марзх |
| Mari | chm-001 | šipʼši |
| чамалалдуб мичӏчӏ | cji-000 | хицІв |
| Embera | cmi-000 | teʼnesa |
| 普通话 | cmn-000 | 夹子 |
| 普通话 | cmn-000 | 夹持 |
| 普通话 | cmn-000 | 夹钳 |
| 普通话 | cmn-000 | 钳 |
| 普通话 | cmn-000 | 钳子 |
| 普通话 | cmn-000 | 铗子 |
| 國語 | cmn-001 | 夾子 |
| 國語 | cmn-001 | 夾持 |
| 國語 | cmn-001 | 夾鉗 |
| 國語 | cmn-001 | 鉗 |
| 國語 | cmn-001 | 鉗子 |
| 國語 | cmn-001 | 鋏子 |
| Hànyǔ | cmn-003 | jiā chi |
| Hànyǔ | cmn-003 | jiā qian |
| Hànyǔ | cmn-003 | jiā zi |
| Hànyǔ | cmn-003 | qian |
| Hànyǔ | cmn-003 | qian2zi |
| Hànyǔ | cmn-003 | qiánzi |
| lingua corsa | cos-000 | pinza |
| Καππαδοκική διάλεκτος | cpg-000 | καϊζὰρ |
| seselwa | crs-000 | pens |
| Chorote | crt-000 | ot-es yakatamiʔ |
| Cheʼ Wong | cwg-000 | kntap |
| Cymraeg | cym-000 | gefeiliau |
| dansk | dan-000 | tang |
| дарган мез | dar-000 | гъямцІа |
| хайдакь | dar-001 | кьямцІа |
| гӀугъбуган | dar-002 | къицІа |
| муира | dar-003 | къямцІа |
| ицIари | dar-004 | къяцІа |
| цез мец | ddo-000 | хоцІу |
| сагадин | ddo-003 | хоцІу |
| Deutsch | deu-000 | Megäre |
| Deutsch | deu-000 | Monierzange |
| Deutsch | deu-000 | Nudelzange |
| Deutsch | deu-000 | Pinzette |
| Deutsch | deu-000 | Salatzange |
| Deutsch | deu-000 | Weib |
| Deutsch | deu-000 | Wäscheklammer |
| Deutsch | deu-000 | Zange |
| Deutsch | deu-000 | Zuckerzange |
| dolnoserbska reč | dsb-000 | klěšće |
| eesti | ekk-000 | tangid |
| ελληνικά | ell-000 | λαβίδες |
| ελληνικά | ell-000 | μασιά |
| ελληνικά | ell-000 | πένσα |
| ελληνικά | ell-000 | τανάλια |
| Ellinika | ell-003 | la’viða |
| Ellinika | ell-003 | tsi’biða |
| English | eng-000 | GIB |
| English | eng-000 | Xanthippe |
| English | eng-000 | clip |
| English | eng-000 | crimper |
| English | eng-000 | curling tongs |
| English | eng-000 | forceps |
| English | eng-000 | pair of tongs |
| English | eng-000 | pincers |
| English | eng-000 | pliers |
| English | eng-000 | shrew |
| English | eng-000 | tongs |
| English | eng-000 | tweezers |
| English | eng-000 | vixen |
| Englisch | enm-000 | tonges |
| Lengua | enx-000 | tath-čis-čama |
| Esperanto | epo-000 | megero |
| Esperanto | epo-000 | pinĉilo |
| Esperanto | epo-000 | pinĉprenilo |
| Esperanto | epo-000 | prenilo |
| Esperanto | epo-000 | tenajlo |
| euskara | eus-000 | kurrika |
| 'eüṣkara | eus-002 | eṣpĩ’četa |
| 'eüṣkara | eus-002 | mašü’külü |
| suomi | fin-000 | hohtimet |
| suomi | fin-000 | pihdit |
| suomi | fin-000 | tongit |
| français | fra-000 | pince |
| français | fra-000 | pinces |
| français | fra-000 | pincettes |
| français | fra-000 | tenaille |
| Frysk | fry-000 | tange |
| гъибдилIи мицци | gdo-001 | гъуцІу |
| гьинузас мец | gin-001 | хоцІу |
| Gàidhlig | gla-000 | greimire |
| Gaeilge | gle-000 | maide briste |
| Gaeilge | gle-000 | tlú |
| Gaeilge | gle-000 | ursal |
| diutsch | gmh-000 | zange |
| diutisk | goh-000 | zanga |
| Hellēnikḗ | grc-001 | la’bides |
| avañeʼẽ | gug-000 | kypa |
| avañeʼẽ | gug-000 | kɨpa |
| avañeʼẽ | gug-000 | pyhyha |
| Chiriguano | gui-000 | ᵐbae-pɨsɨ-ka |
| ગુજરાતી | guj-000 | સાણસી |
| Gawwada—Dalpena | gwd-000 | kʼapitte |
| Hausa | hau-000 | hantsaki |
| Hausa | hau-000 | hàntsákíi |
| ʻōlelo Hawaiʻi | haw-000 | ʻūpā |
| Srpskohrvatski | hbs-001 | klešta |
| עברית | heb-000 | מלקחת |
| עברית | heb-000 | צבת |
| हिन्दी | hin-000 | संड़सी |
| hrvatski | hrv-000 | kliješte |
| hrvatski | hrv-000 | kljesta |
| hornjoserbšćina | hsb-000 | klěšće |
| magyar | hun-000 | csipesz |
| magyar | hun-000 | fogó |
| magyar | hun-000 | harapófogó |
| гьонкьос мыц | huz-001 | ка̇лба̇тан |
| гьонкьос мыц | huz-001 | ха̇ᴴцІə |
| արևելահայերեն | hye-000 | տափակաշուրթ |
| arevelahayeren | hye-002 | akʰc̷ʰan |
| hyw-001 | akc̷an | |
| Ido | ido-000 | pinco |
| Ido | ido-000 | tenalio |
| bahasa Indonesia | ind-000 | sepit |
| bahasa Indonesia | ind-000 | tang |
| bahasa Indonesia | ind-000 | tang/penjepit |
| Iraqw | irk-000 | oohamamáy |
| íslenska | isl-000 | töng |
| italiano | ita-000 | molla |
| italiano | ita-000 | molle |
| italiano | ita-000 | pinza |
| italiano | ita-000 | pinze |
| italiano | ita-000 | tenaglia |
| italiano | ita-000 | tenaglie |
| Patwa | jam-000 | klā |
| Patwa | jam-000 | playas |
| 日本語 | jpn-000 | やっとこ |
| 日本語 | jpn-000 | トング |
| 日本語 | jpn-000 | パンばさみ |
| 日本語 | jpn-000 | プライヤー |
| 日本語 | jpn-000 | ペンチ |
| 日本語 | jpn-000 | 挟み |
| 日本語 | jpn-000 | 火箸 |
| 日本語 | jpn-000 | 矢床 |
| 日本語 | jpn-000 | 箸 |
| Nihongo | jpn-001 | penchi |
| Nihongo | jpn-001 | tongu |
| бежкьа миц | kap-000 | калбатун |
| бежкьа миц | kap-000 | хацІо |
| bežƛʼalas mic | kap-001 | kalbatun |
| bežƛʼalas mic | kap-001 | xacʼo |
| ქართული | kat-000 | ბრტყელტუჩა |
| Kartuli | kat-001 | brtq'eltutscha |
| Catuquina | kav-000 | hanõ aṣ̌i-ti |
| Khanty | kca-017 | kar̃tɨ yoš |
| Q’eqchi’ | kek-000 | yax |
| Ket | ket-000 | atəp |
| Kaingáng | kgp-000 | ka pɛ̃n |
| Kaingáng | kgp-000 | kansin |
| хварши | khv-002 | гьуцІу |
| хварши | khv-002 | гьуцІуба |
| инховари | khv-003 | гьоцΙо |
| инховари | khv-003 | кицΙу |
| инховари | khv-003 | кицІу |
| каьтш мицI | kjj-001 | каьлпаьтин |
| Kanuri | knc-000 | tóngù |
| 한국어 | kor-000 | 부젓가락 |
| 한국어 | kor-000 | 집게 |
| 한국어 | kor-000 | 플라이어 |
| КIкIирлIи мацIцIи | kpt-002 | гъецІе |
| токитин | kpt-003 | гъецІи |
| Komi | kpv-001 | klešʸi |
| къумукъ тил | kum-000 | келпете |
| багвалинский язык | kva-001 | гъецІв |
| latine | lat-000 | forceps |
| лакку маз | lbe-000 | къяцІа |
| лезги чӀал | lez-000 | маша |
| лезги чӀал | lez-000 | хех |
| лезги чӀал-Микрах | lez-001 | хех |
| куба | lez-004 | маша |
| куба | lez-004 | хех |
| Limburgs | lim-000 | tang |
| lietuvių | lit-000 | replės |
| lietuvių | lit-000 | žnyplės |
| lietuvių | lit-000 | žnýplės |
| Lëtzebuergesch | ltz-000 | Zaang |
| latviešu | lvs-000 | knaibles |
| मराठी | mar-000 | चिमटा |
| Malti | mlt-000 | tnalja |
| Mansi | mns-007 | ker̃kat |
| Mocoví | moc-000 | le-kon-aʁan-aʁat |
| reo Māori | mri-000 | kuku |
| reo Māori | mri-000 | kūmau |
| reo Māori | mri-000 | piinohi-tia |
| reo Māori | mri-000 | pinoki |
| reo Māori | mri-000 | pïnohi |
| reo Māori | mri-000 | pīnohi |
| ‘E‘o ‘Kenata | mrq-000 | punaku |
| Wichí | mtp-000 | -kalʼnah |
| Hmoob Dawb | mww-000 | ciaj |
| Hmoob Dawb | mww-000 | tus tais nqaij |
| erzänj kelj | myv-001 | štipc̷at |
| Wichí Lhamtés Güisnay | mzh-000 | tenasas |
| Nāhuatlahtōlli | nci-000 | cacalotl |
| Nāhuatlahtōlli | nci-000 | calli |
| Nederlands | nld-000 | feeks |
| Nederlands | nld-000 | furie |
| Nederlands | nld-000 | haaibaai |
| Nederlands | nld-000 | helleveeg |
| Nederlands | nld-000 | knijper |
| Nederlands | nld-000 | megera |
| Nederlands | nld-000 | nijptang |
| Nederlands | nld-000 | schaar |
| Nederlands | nld-000 | trektang |
| Nederlands | nld-000 | wijf |
| Nederlands | nld-000 | xantippe |
| Manang | nmm-000 | tʃimti |
| nynorsk | nno-000 | tong |
| bokmål | nob-000 | knipetang |
| bokmål | nob-000 | tang |
| bokmål | nob-000 | tange |
| ногай тили | nog-000 | кыскыш |
| Novial | nov-000 | pinse |
| Arāmît | oar-000 | kalbtā |
| Arāmît | oar-000 | malḳtā |
| occitan | oci-000 | pinças |
| occitan | oci-000 | tenalhas |
| Selknam | ona-000 | laʔkel |
| Hñähñu | ote-000 | nts'its'i |
| Hñähñu | ote-000 | pinsa |
| ਪੰਜਾਬੀ | pan-000 | ਚਿਮਟਾ |
| Panare | pbh-000 | č-erema-n-toʔ y-an-toʔ |
| فارسی | pes-000 | انبر |
| Farsi | pes-002 | æmbor |
| Pilagá | plg-000 | n-aḳap |
| Polci | plj-000 | ŋgal |
| fiteny Malagasy | plt-000 | tàndra |
| polski | pol-000 | cęgi |
| polski | pol-000 | klescze |
| polski | pol-000 | kleszcze |
| polski | pol-000 | kombinerki |
| polski | pol-000 | obcęgi |
| polski | pol-000 | szczypce |
| português | por-000 | alicate |
| português | por-000 | alicates |
| português | por-000 | megera |
| português | por-000 | pegador |
| português | por-000 | pinça |
| português | por-000 | tenaz |
| português | por-000 | torquês |
| Prūsiskan | prg-000 | raplēs |
| Qusqu qhichwa simi | quz-000 | k'atupu |
| Rhade | rad-000 | pen |
| Rapanui | rap-000 | niho |
| Riff | rif-000 | ǧǧəqqađʼ |
| Selice Romani | rmc-002 | fogó |
| Romani čhib | rom-000 | kleasto |
| română | ron-000 | clește |
| Rotuman | rtm-000 | ʔilehi |
| русский | rus-000 | кле́щи |
| русский | rus-000 | клещи |
| русский | rus-000 | куса́чки |
| русский | rus-000 | пассати́жи |
| русский | rus-000 | плоскогу́бцы |
| русский | rus-000 | схва́ты |
| русский | rus-000 | схваты |
| русский | rus-000 | щипцы |
| русский | rus-000 | щипцы́ |
| russkij | rus-001 | ploskogubcy |
| мыхIабишды чIел | rut-001 | къэцІ |
| Saxa tyla | sah-001 | sɨpsɨː |
| संस्कृतम् | san-000 | संदंशिका |
| saṃskṛtam | san-001 | kan̄ka-mukha- |
| saṃskṛtam | san-001 | saṃdaṃšaka- |
| saṃskṛtam | san-001 | šapha- |
| lingua siciliana | scn-000 | tinàgghia |
| cmiique | sei-000 | šīχ iʔaʼkašinot |
| šöľqumyt әty | sel-001 | tɨšʸšʸan |
| Кӣллт са̄мь кӣлл | sjd-000 | цыппьц |
| slovenčina | slk-000 | kliešte |
| slovenščina | slv-000 | klešče |
| davvisámegiella | sme-000 | bɑsttɑt |
| español | spa-000 | alicates |
| español | spa-000 | pinzas |
| español | spa-000 | tenaza |
| español | spa-000 | tenazas |
| Enlhet | spn-000 | keltaaɬkeskama |
| shqip | sqi-000 | darë |
| shqip | sqi-000 | pincë |
| Saamáka | srm-000 | kaábútánda |
| Sranantongo | srn-000 | tanga |
| svenska | swe-000 | griptång |
| svenska | swe-000 | hovtång |
| svenska | swe-000 | kniptång |
| svenska | swe-000 | tång |
| Kiswahili | swh-000 | koleo |
| Kiswahili | swh-000 | makoleo |
| табасаран чӀал | tab-000 | кьянцц |
| ханаг | tab-002 | кьянццар |
| Takia | tbc-000 | toŋs |
| తెలుగు | tel-000 | pattakara |
| telugu | tel-001 | pattakara |
| lia-tetun | tet-000 | besi-laknabit |
| ภาษาไทย | tha-000 | คีม |
| ภาษาไทย | tha-000 | ปากดีบ |
| ภาษาไทย | tha-000 | เครื่องมือที่มีสองแขนจากหมุดเดียวกัน เช่น ปากคีบ |
| phasa thai | tha-001 | khiim |
| phasa thai | tha-001 | pàakkhîip |
| идараб мицци | tin-001 | кʼицІу |
| цӀаӀхна миз | tkr-001 | калʼбатун |
| Lingít | tli-000 | lˀaatˀ |
| Lingít | tli-000 | lˀátˀaa |
| Lingít | tli-000 | éenaa |
| Toba | tmf-001 | l-akon-aʁan-aʁat |
| Tacana | tna-000 | etami-hi |
| lea fakatonga | ton-000 | meʔa hiko meʔakai |
| тати | ttt-000 | моше |
| Tuyuca | tue-000 | dɨpo-ʼyẽ-re |
| Türkçe | tur-000 | kargaburun |
| Türkçe | tur-000 | kerpeten |
| Türkçe | tur-000 | maşa |
| Türkçe | tur-000 | pense |
| Batsꞌi kꞌop | tzo-000 | lotz'ob |
| удин муз | udi-001 | маша |
| udmurt kyl | udm-001 | kis |
| oʻzbek | uzn-000 | ombur |
| łéngua vèneta | vec-000 | pensa |
| tiếng Việt | vie-000 | cái gắp đá |
| tiếng Việt | vie-000 | cái kìm |
| tiếng Việt | vie-000 | kìm |
| tiếng Việt | vie-000 | kẹp |
| tiếng Việt | vie-000 | kềm |
| Volapük | vol-000 | filazäp |
| Volapük | vol-000 | zäp |
| Waurá | wau-000 | a-haka-la-tɨ |
| Yaminahua | yaa-000 | ači-ma-ti |
| Yagua | yad-000 | hiryityã |
| Yámana | yag-000 | ampa |
| Yámana | yag-000 | laka |
| Yoem Noki | yaq-000 | tenaʼasam |
| yidish | ydd-001 | cvang |
| nyenetsyaʼ vada | yrk-001 | tɨc̷ʸaʔ |
| 原中国 | zho-000 | 鉗子 |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | tang |