| italiano | ita-000 |
| bevanda analcolica | |
| български | bul-000 | безалкохолна напитка |
| čeština | ces-000 | nealkoholický nápoj |
| 普通话 | cmn-000 | 苏打水 |
| 普通话 | cmn-000 | 软饮料 |
| dansk | dan-000 | alkoholfri drik |
| dansk | dan-000 | sodavand |
| Deutsch | deu-000 | Erfrischungsgetränk |
| Deutsch | deu-000 | Limonade |
| Deutsch | deu-000 | alkoholfreies Getränk |
| eesti | ekk-000 | mittealkoholjook |
| ελληνικά | ell-000 | μη αλκοολούχο ποτό |
| ελληνικά | ell-000 | σόδα |
| English | eng-000 | carbonated drink |
| English | eng-000 | non-alcoholic beverage |
| English | eng-000 | pop |
| English | eng-000 | soda |
| English | eng-000 | soda pop |
| English | eng-000 | soft drink |
| American English | eng-004 | coke |
| American English | eng-004 | tonic |
| British English | eng-005 | fizzy drink |
| suomi | fin-000 | alkoholiton juoma |
| suomi | fin-000 | virvoitusjuoma |
| français | fra-000 | boisson gazeuse |
| français | fra-000 | boisson non alcoolisée |
| français | fra-000 | soda |
| Gaeilge | gle-000 | deoch bog |
| avañeʼẽ | gug-000 | mbohetepiro’yha |
| avañeʼẽ | gug-000 | mbopy’apiro’yha |
| हिन्दी | hin-000 | सोडा |
| hrvatski | hrv-000 | bezalkoholno piće |
| magyar | hun-000 | alkoholmentes ital |
| bahasa Indonesia | ind-000 | minuman ringan |
| bahasa Indonesia | ind-000 | minuman soda |
| italiano | ita-000 | bevanda gassata |
| italiano | ita-000 | bibita analcolica |
| italiano | ita-000 | bibita gassata |
| 日本語 | jpn-000 | ソフトドリンク |
| 日本語 | jpn-000 | 炭酸飲料 |
| 한국어 | kor-000 | 청량 음료 |
| lietuvių | lit-000 | nealkoholinis gėrimas |
| latviešu | lvs-000 | bezalkoholisks dzeriens |
| latviešu | lvs-000 | bezalkoholisks dzēriens |
| Nederlands | nld-000 | frisdrank |
| Nederlands | nld-000 | niet-alcoholhoudende drank |
| nynorsk | nno-000 | brus |
| bokmål | nob-000 | brus |
| polski | pol-000 | napój bezalkoholowy |
| português | por-000 | bebida não alcoólica |
| português | por-000 | refrigerante |
| română | ron-000 | bautura |
| română | ron-000 | băuturi fără alcool |
| slovenčina | slk-000 | nealkoholický nápoj |
| slovenščina | slv-000 | brezalkoholna pijača |
| español | spa-000 | bebida no alcohólica |
| español | spa-000 | refresco |
| српски | srp-000 | безалкохолно пиће |
| svenska | swe-000 | alkoholfri dryck |
| svenska | swe-000 | läskedryck |
| svenska | swe-000 | läsken |
| Türkçe | tur-000 | yemek saati |