| italiano | ita-000 |
| disadorno | |
| čeština | ces-000 | neozdobený |
| čeština | ces-000 | neozdobný |
| 普通话 | cmn-000 | 朴素 |
| 國語 | cmn-001 | 樸素 |
| Hànyǔ | cmn-003 | pǔ su |
| Deutsch | deu-000 | schmucklos |
| ελληνικά | ell-000 | αστόλιστος |
| English | eng-000 | bald |
| English | eng-000 | bare |
| English | eng-000 | nondecorated |
| English | eng-000 | unadorned |
| English | eng-000 | undecorated |
| English | eng-000 | unembellished |
| English | eng-000 | unembroidered |
| English | eng-000 | unprettied |
| Esperanto | epo-000 | neornamita |
| Esperanto | epo-000 | senornama |
| suomi | fin-000 | alaston |
| suomi | fin-000 | kalju |
| suomi | fin-000 | karvaton |
| suomi | fin-000 | koristelematon |
| suomi | fin-000 | paljas |
| français | fra-000 | dépouillé |
| français | fra-000 | nu |
| français | fra-000 | sans ornement |
| français | fra-000 | sobre |
| galego | glg-000 | non adornado |
| galego | glg-000 | non decorado |
| hiMxI | hin-004 | analaMkqwa |
| magyar | hun-000 | díszítetlen |
| interlingua | ina-000 | inadorne |
| interlingua | ina-000 | simplice |
| bahasa Indonesia | ind-000 | lugas |
| bahasa Indonesia | ind-000 | tanpa perhiasan |
| italiano | ita-000 | disadorna |
| italiano | ita-000 | disadorne |
| 한국어 | kor-000 | 꾸밈이 없는 |
| 한국어 | kor-000 | 있는 그대로의 |
| latine | lat-000 | gracilis |
| bokmål | nob-000 | avkledd |
| bokmål | nob-000 | blottet |
| bokmål | nob-000 | enkel |
| bokmål | nob-000 | kortfattet |
| bokmål | nob-000 | naken |
| bokmål | nob-000 | u(be)smykket |
| valdugèis | pms-002 | disadòrn |
| slovenščina | slv-000 | naraven |
| slovenščina | slv-000 | neolepšan |
| slovenščina | slv-000 | preprost |
| español | spa-000 | desguarnecido |
| español | spa-000 | desnudo |
| ภาษาไทย | tha-000 | ซึ่งไม่ประดับ |
| Türkçe | tur-000 | gösterişsiz |
| Türkçe | tur-000 | kel |
| Türkçe | tur-000 | süslenmemiş |
| Türkçe | tur-000 | süssüz |
| Türkçe | tur-000 | çıplak |
| Türkçe | tur-000 | çıplak açık sade |
| tiếng Việt | vie-000 | không tô điểm |