| italiano | ita-000 |
| guazzo | |
| asturianu | ast-000 | charcu |
| asturianu | ast-000 | fontán |
| asturianu | ast-000 | llamarga |
| asturianu | ast-000 | poza |
| bosanski | bos-000 | bara |
| bosanski | bos-000 | gaz |
| български | bul-000 | локва |
| català | cat-000 | amarador |
| català | cat-000 | bassal |
| català | cat-000 | embassada |
| català | cat-000 | gouache |
| català | cat-000 | toll |
| català | cat-000 | tolla |
| čeština | ces-000 | akvarel |
| čeština | ces-000 | kaluž |
| čeština | ces-000 | kvaš |
| čeština | ces-000 | louže |
| 普通话 | cmn-000 | 树胶水彩画 |
| 普通话 | cmn-000 | 水潭 |
| 國語 | cmn-001 | 水潭 |
| Hànyǔ | cmn-003 | shuǐ tan |
| Deutsch | deu-000 | Lache |
| Deutsch | deu-000 | Pfuhl |
| Deutsch | deu-000 | Pfütze |
| eesti | ekk-000 | lomp |
| ελληνικά | ell-000 | νερόλακκος |
| English | eng-000 | gouache |
| English | eng-000 | pond |
| English | eng-000 | pool |
| English | eng-000 | puddle |
| Esperanto | epo-000 | akvotruo |
| Esperanto | epo-000 | alkoholo |
| Esperanto | epo-000 | flako |
| Esperanto | epo-000 | guaŝo |
| Esperanto | epo-000 | vado |
| Esperanto | epo-000 | ŝlimflako |
| euskara | eus-000 | putzu |
| føroyskt | fao-000 | hylur |
| føroyskt | fao-000 | trygil |
| suomi | fin-000 | guassi |
| suomi | fin-000 | guassiväri |
| suomi | fin-000 | lätäkko |
| suomi | fin-000 | peiteväri |
| français | fra-000 | flaque |
| français | fra-000 | gouache |
| français | fra-000 | mare |
| Gàidhlig | gla-000 | glumag |
| Gàidhlig | gla-000 | lòn |
| Gàidhlig | gla-000 | poll |
| yn Ghaelg | glv-000 | dubbey |
| עברית | heb-000 | שלולית |
| Hiligaynon | hil-000 | danaw |
| hrvatski | hrv-000 | gvaš |
| magyar | hun-000 | pocsolya |
| magyar | hun-000 | tó |
| Ido | ido-000 | flako |
| bahasa Indonesia | ind-000 | genangan |
| íslenska | isl-000 | pollur |
| italiano | ita-000 | pozza |
| italiano | ita-000 | pozzanghera |
| 日本語 | jpn-000 | グアッシュ |
| 日本語 | jpn-000 | 水たまり |
| 日本語 | jpn-000 | 水溜り |
| қазақ | kaz-000 | шалшық |
| napulitano | nap-000 | sguazzu |
| Nederlands | nld-000 | poel |
| bokmål | nob-000 | dam |
| bokmål | nob-000 | pøl |
| valdugèis | pms-002 | paciòch |
| polski | pol-000 | gwasz |
| polski | pol-000 | kałuża |
| português | por-000 | charco |
| português | por-000 | guache |
| português | por-000 | poça |
| română | ron-000 | băltoacă |
| русский | rus-000 | гуашь |
| русский | rus-000 | лужа |
| русский | rus-000 | техника гуашь |
| español | spa-000 | aguada |
| español | spa-000 | charco |
| shqip | sqi-000 | llogaçe |
| српски | srp-000 | бара |
| Lengua de signos española | ssp-000 | vama s:áémèpu |
| svenska | swe-000 | pöl |
| ภาษาไทย | tha-000 | สีกว็อช |
| Türkçe | tur-000 | gölet |
| українська | ukr-000 | калюжа |
| tiếng Việt | vie-000 | bột màu |
| tiếng Việt | vie-000 | vũng |
| ייִדיש | ydd-000 | לוזשע |
| ייִדיש | ydd-000 | קאַלוזשע |
| ייִדיש | ydd-000 | קאַליוזשע |