| Nederlands | nld-000 |
| vitterig | |
| čeština | ces-000 | cenzorský |
| čeština | ces-000 | přehnaně kritický |
| čeština | ces-000 | zbytečně přísný |
| English | eng-000 | cantankerous |
| English | eng-000 | captious |
| English | eng-000 | censorious |
| English | eng-000 | critic |
| English | eng-000 | critical |
| English | eng-000 | critically |
| Esperanto | epo-000 | ĉikanema |
| Nederlands | nld-000 | bedilziek |
| português | por-000 | chicaneiro |
| português | por-000 | trapaceiro |