| italiano | ita-000 |
| riposato | |
| bosanski | bos-000 | odmoran |
| bosanski | bos-000 | stalozen |
| čeština | ces-000 | odleželý |
| čeština | ces-000 | odpočinutý |
| čeština | ces-000 | odpočíval |
| 普通话 | cmn-000 | 休息的 |
| Deutsch | deu-000 | ausgeruht |
| Deutsch | deu-000 | basiert |
| Deutsch | deu-000 | basierte |
| Deutsch | deu-000 | erholte sich |
| Deutsch | deu-000 | gelehnt |
| Deutsch | deu-000 | gerastet |
| Deutsch | deu-000 | ruhte |
| Deutsch | deu-000 | ruhte sich aus |
| Deutsch | deu-000 | sich ausgeruht |
| Deutsch | deu-000 | sich gestützt |
| Deutsch | deu-000 | stützte sich |
| ελληνικά | ell-000 | ξεκούραστος |
| English | eng-000 | relaxed |
| English | eng-000 | rested |
| Esperanto | epo-000 | ripozinta |
| suomi | fin-000 | levännyt |
| français | fra-000 | dispos |
| français | fra-000 | reposa |
| français | fra-000 | reposai |
| français | fra-000 | reposâmes |
| français | fra-000 | reposèrent |
| français | fra-000 | reposé |
| français | fra-000 | reposées |
| français | fra-000 | reposés |
| galego | glg-000 | descansado |
| Srpskohrvatski | hbs-001 | odmoran |
| Srpskohrvatski | hbs-001 | одморан |
| magyar | hun-000 | kialudt |
| lietuvių | lit-000 | pailsejes |
| bokmål | nob-000 | avslappet |
| bokmål | nob-000 | frisk |
| bokmål | nob-000 | opplagt |
| bokmål | nob-000 | ro |
| bokmål | nob-000 | uthvilt |
| valdugèis | pms-002 | riposà |
| Urin Buliwya | quh-000 | samarisqa |
| Chanka rimay | quy-000 | samarisqa |
| Qusqu qhichwa simi | quz-000 | samarisqa |
| slovenščina | slv-000 | spočit |
| español | spa-000 | descansado |
| español | spa-000 | fresco |
| español | spa-000 | sereno |
| svenska | swe-000 | utvilad |
| svenska | swe-000 | vilade |
| Türkçe | tur-000 | dinlenmiş |