| italiano | ita-000 |
| riprovare | |
| বাংলা | ben-000 | পুনরায় চেষ্টা কর |
| bosanski | bos-000 | odbaciti |
| bosanski | bos-000 | odbiti |
| català | cat-000 | desaconsellar |
| català | cat-000 | desaprovar |
| čeština | ces-000 | kárat |
| čeština | ces-000 | nechat propadnout |
| čeština | ces-000 | neschvalovat |
| čeština | ces-000 | odsoudit |
| čeština | ces-000 | opět dokázat |
| čeština | ces-000 | pokárat |
| čeština | ces-000 | reprobovat |
| čeština | ces-000 | zavrhnout |
| čeština | ces-000 | zkusit ještě jednou |
| Deutsch | deu-000 | einen Fall vor Gericht wieder verhandeln |
| Deutsch | deu-000 | erneut versuchen |
| Deutsch | deu-000 | neu verhandeln |
| Deutsch | deu-000 | nochmal versuchen |
| Deutsch | deu-000 | rügen |
| Deutsch | deu-000 | tadeln |
| Deutsch | deu-000 | verdammen |
| Deutsch | deu-000 | verwerfen |
| Deutsch | deu-000 | wieder versuchen |
| Deutsch | deu-000 | wiederholen |
| English | eng-000 | deprecate |
| English | eng-000 | reiterate |
| English | eng-000 | repeat |
| English | eng-000 | reprehend |
| English | eng-000 | reprobate |
| English | eng-000 | reprove |
| English | eng-000 | try again |
| Esperanto | epo-000 | forrifuzi |
| Esperanto | epo-000 | malagnoski |
| Esperanto | epo-000 | malaprobi |
| Esperanto | epo-000 | mallaŭdi |
| Esperanto | epo-000 | reprovi |
| Esperanto | epo-000 | rifuzi |
| euskara | eus-000 | gaitzetsi |
| suomi | fin-000 | moittia |
| suomi | fin-000 | paheksua |
| suomi | fin-000 | valittaa |
| français | fra-000 | essayer de nouveau |
| français | fra-000 | faire une nouvelle tentative |
| français | fra-000 | juger à nouveau |
| français | fra-000 | réprouver |
| Gàidhlig | gla-000 | cronaich |
| Gàidhlig | gla-000 | càin |
| Gàidhlig | gla-000 | troid |
| Gaeilge | gle-000 | ceartaigh |
| Gaeilge | gle-000 | spreag |
| hrvatski | hrv-000 | pokušati ponovno |
| hrvatski | hrv-000 | ponovi |
| արևելահայերեն | hye-000 | կրկին փորձ կատարել |
| bahasa Indonesia | ind-000 | bantah |
| bahasa Indonesia | ind-000 | mencela |
| bahasa Indonesia | ind-000 | mengecam |
| bahasa Indonesia | ind-000 | mengerjakan secaraberanting |
| bahasa Indonesia | ind-000 | mengutuk |
| italiano | ita-000 | deprecare |
| italiano | ita-000 | disapprovare |
| italiano | ita-000 | ridire |
| italiano | ita-000 | ripetere |
| 日本語 | jpn-000 | 悪く言う |
| 한국어 | kor-000 | 꾸짖다 |
| 한국어 | kor-000 | 다시 듣다 |
| 한국어 | kor-000 | 다시 해 보다 |
| 한국어 | kor-000 | 되듣다 |
| 한국어 | kor-000 | 재심하다 |
| 한국어 | kor-000 | 질책하다 |
| napulitano | nap-000 | ripruvare |
| bokmål | nob-000 | bebreide |
| bokmål | nob-000 | bevise om igjen |
| bokmål | nob-000 | fordømme |
| bokmål | nob-000 | forsøke igjen |
| bokmål | nob-000 | føle om igjen |
| bokmål | nob-000 | ikke å godkjenne |
| bokmål | nob-000 | kritisere |
| bokmål | nob-000 | misbillige |
| bokmål | nob-000 | mislike |
| bokmål | nob-000 | prøve om igjen |
| bokmål | nob-000 | vise om igjen |
| bokmål | nob-000 | være mot |
| فارسی | pes-000 | بد دانستن |
| فارسی | pes-000 | قبیح دانستن |
| فارسی | pes-000 | ناراضی بودن از |
| valdugèis | pms-002 | ripruvée |
| português | por-000 | condenar |
| português | por-000 | desaprovar |
| română | ron-000 | certa |
| română | ron-000 | mustra |
| русский | rus-000 | повторить |
| русский | rus-000 | повторять |
| slovenčina | slk-000 | zopakuj |
| español | spa-000 | condenar |
| español | spa-000 | confirmar |
| español | spa-000 | ensayar de nuevo |
| español | spa-000 | reintentar |
| español | spa-000 | reiterar |
| español | spa-000 | repasar |
| español | spa-000 | repetir |
| español | spa-000 | reprobar |
| svenska | swe-000 | försöka igen |
| ภาษาไทย | tha-000 | ทดลองใหม่ |
| ภาษาไทย | tha-000 | ทดสอบใหม่ |
| ภาษาไทย | tha-000 | ไม่เห็นด้วย |
| Türkçe | tur-000 | duruşmayı tekrarlamak |
| Türkçe | tur-000 | yeniden yargılamak |
| Türkçe | tur-000 | şahitleri tekrar dinlemek |
| tiếng Việt | vie-000 | bài bác |
| tiếng Việt | vie-000 | bài xích |
| tiếng Việt | vie-000 | chê trách |
| tiếng Việt | vie-000 | cảm thấy lại |
| tiếng Việt | vie-000 | thử làm lại |
| tiếng Việt | vie-000 | thử lại |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | bantah |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | mencela |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | mengecam |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | mengutuk |