italiano | ita-000 |
svestire |
toskërishte | als-000 | zhvesh |
Englisce sprǣc | ang-000 | nacian |
العربية | arb-000 | جرد |
bosanski | bos-000 | svlaciti |
bosanski | bos-000 | svuci |
български | bul-000 | събличам |
català | cat-000 | despullar |
čeština | ces-000 | svléci |
čeština | ces-000 | zbavit |
普通话 | cmn-000 | 裸裎 |
普通话 | cmn-000 | 褫 |
國語 | cmn-001 | 裸裎 |
國語 | cmn-001 | 褫 |
Hànyǔ | cmn-003 | chi |
Hànyǔ | cmn-003 | luǒ cheng |
Cymraeg | cym-000 | dadwisgo |
Cymraeg | cym-000 | dihatru |
Cymraeg | cym-000 | dihatryd |
Cymraeg | cym-000 | diosg |
Cymraeg | cym-000 | diosgi |
Cymraeg | cym-000 | ymddihatru |
Cymraeg | cym-000 | ymddiosg |
dansk | dan-000 | klæde af |
dansk | dan-000 | klæde sig nøgen |
dansk | dan-000 | tage tøjet af |
Deutsch | deu-000 | aufdecken |
Deutsch | deu-000 | auseinander nehmen |
Deutsch | deu-000 | auskleiden |
Deutsch | deu-000 | ausziehen |
Deutsch | deu-000 | entblößen |
Deutsch | deu-000 | entdecken |
Deutsch | deu-000 | entkleiden |
Deutsch | deu-000 | herausnehmen |
Deutsch | deu-000 | häuten |
Deutsch | deu-000 | nackt ausziehen |
Deutsch | deu-000 | sich auskleiden |
Deutsch | deu-000 | sich ausziehen |
Deutsch | deu-000 | sich entkleiden |
Deutsch | deu-000 | sich entkleiden{vr} |
English | eng-000 | discover |
English | eng-000 | disrobe |
English | eng-000 | divest |
English | eng-000 | drop trou |
English | eng-000 | put off |
English | eng-000 | skin |
English | eng-000 | strip |
English | eng-000 | take off |
English | eng-000 | unclothe |
English | eng-000 | uncover |
English | eng-000 | undress |
Esperanto | epo-000 | malvesti |
Esperanto | epo-000 | senigi |
Esperanto | epo-000 | senvestigi |
Esperanto | epo-000 | senvestiĝi |
euskara | eus-000 | biluzi |
suomi | fin-000 | riisua |
suomi | fin-000 | riisuuntua |
français | fra-000 | dénuder |
français | fra-000 | dépouiller |
français | fra-000 | déshabiller |
français | fra-000 | dévêtir |
français | fra-000 | enlever |
français | fra-000 | se dénuder |
français | fra-000 | se déshabiller |
français | fra-000 | se dévêtir |
français | fra-000 | se mettre nu |
français | fra-000 | se mettre à poil |
galego | glg-000 | despir |
galego | glg-000 | espir |
yn Ghaelg | glv-000 | neuchoamree |
Hiligaynon | hil-000 | haksan |
magyar | hun-000 | levetkõzik |
magyar | hun-000 | levetkõztet |
արևելահայերեն | hye-000 | ծածկոցը վերցնել |
արևելահայերեն | hye-000 | հագուստը հանել |
արևելահայերեն | hye-000 | հագուստը հանել զրկել |
արևելահայերեն | hye-000 | հանվել |
արևելահայերեն | hye-000 | մերկանալ |
արևելահայերեն | hye-000 | մերկացնել |
արևելահայերեն | hye-000 | շորերը հանել |
արևելահայերեն | hye-000 | տնային զգեստ |
արևելահայերեն | hye-000 | տուփիցպատյանից հանել |
Ido | ido-000 | desvestizar |
Ido | ido-000 | nudigar |
interlingua | ina-000 | denudar |
interlingua | ina-000 | dispoliar |
interlingua | ina-000 | disvestir |
bahasa Indonesia | ind-000 | melepaskan |
íslenska | isl-000 | afklæða |
íslenska | isl-000 | afklæðast |
íslenska | isl-000 | hátta |
italiano | ita-000 | aprire |
italiano | ita-000 | denudare |
italiano | ita-000 | pelare |
italiano | ita-000 | radere |
italiano | ita-000 | rasare |
italiano | ita-000 | scoprire |
italiano | ita-000 | scoprirsi |
italiano | ita-000 | spogliare |
italiano | ita-000 | togliere |
italiano | ita-000 | togliere i vestiti |
日本語 | jpn-000 | 脱ぐ |
한국어 | kor-000 | 밝히다 |
한국어 | kor-000 | 옷을 벗기다 |
한국어 | kor-000 | 옷을벗다 |
한국어 | kor-000 | 장식을 떼다 |
한국어 | kor-000 | 통에서 꺼내다 |
latine | lat-000 | nudo |
lingaz ladin | lld-000 | deregolèr |
reo Māori | mri-000 | whakahahake |
napulitano | nap-000 | spogliare |
Nederlands | nld-000 | ontkleden |
Nederlands | nld-000 | uitkleden |
Nederlands | nld-000 | zich ontbloten |
Nederlands | nld-000 | zich ontkleden |
Nederlands | nld-000 | zich uitkleden |
bokmål | nob-000 | kle av |
occitan | oci-000 | despolhar |
valdugèis | pms-002 | disvestì |
polski | pol-000 | rozebrać |
português | por-000 | desnudar |
português | por-000 | despir |
português | por-000 | despir-se |
português | por-000 | despojar |
Shukllachishka Kichwa | que-001 | llatanana |
Urin Buliwya | quh-000 | qhastiy |
Urin Buliwya | quh-000 | qʼaray |
Arhintinap runasimin | qus-000 | llantanay |
Arhintinap runasimin | qus-000 | llatanay |
Chanka rimay | quy-000 | chustiy |
Chanka rimay | quy-000 | llatanay |
Chanka rimay | quy-000 | qalay |
Chanka rimay | quy-000 | qarapatay |
Chanka rimay | quy-000 | qaray |
Chanka rimay | quy-000 | qastiy |
Chanka rimay | quy-000 | ustiy |
Qusqu qhichwa simi | quz-000 | chʼustiy |
Qusqu qhichwa simi | quz-000 | chʼutiy |
Qusqu qhichwa simi | quz-000 | chʼutkiy |
Qusqu qhichwa simi | quz-000 | llatanay |
Qusqu qhichwa simi | quz-000 | llatʼanay |
Qusqu qhichwa simi | quz-000 | q'aray |
Qusqu qhichwa simi | quz-000 | qarapatay |
Qusqu qhichwa simi | quz-000 | qhastiy |
Qusqu qhichwa simi | quz-000 | qʼalalay |
Qusqu qhichwa simi | quz-000 | qʼalay |
Qusqu qhichwa simi | quz-000 | qʼaray |
Qusqu qhichwa simi | quz-000 | sutʼinchay |
Qusqu qhichwa simi | quz-000 | tariqay |
Qusqu qhichwa simi | quz-000 | tariy |
Qusqu qhichwa simi | quz-000 | ustiy |
Impapura | qvi-000 | llatanana |
Waylla Wanka | qvw-000 | qalapatay |
Waylla Wanka | qvw-000 | ushtiy |
română | ron-000 | dezbrăca |
русский | rus-000 | раздева́ть |
русский | rus-000 | раздева́ться |
русский | rus-000 | раздевать |
русский | rus-000 | раздеваться |
русский | rus-000 | раздеть |
русский | rus-000 | разоблачать |
русский | rus-000 | разоблачаться |
русский | rus-000 | снимать |
русский | rus-000 | снять |
slovenčina | slk-000 | vziať |
español | spa-000 | abrir |
español | spa-000 | arrasar |
español | spa-000 | arrebatar |
español | spa-000 | desabrigar |
español | spa-000 | desarropar |
español | spa-000 | descubrir |
español | spa-000 | desnudar |
español | spa-000 | desnudarse |
español | spa-000 | desollar |
español | spa-000 | despellejar |
español | spa-000 | despojar |
español | spa-000 | desvestir |
español | spa-000 | desvestirse |
español | spa-000 | excoriar |
español | spa-000 | pelar |
español | spa-000 | quitar la ropa |
español | spa-000 | rasurar |
español | spa-000 | sacarse la ropa |
Sardu logudoresu | src-000 | ischìnghere |
svenska | swe-000 | klä av |
ܠܫܢܐ ܣܘܪܝܝܐ | syc-000 | ܫܠܚ |
ภาษาไทย | tha-000 | ขจัด |
ภาษาไทย | tha-000 | ถอดเสื้อผ้า |
ภาษาไทย | tha-000 | ถอน |
ภาษาไทย | tha-000 | ระบำเปลื้องผ้า |
ภาษาไทย | tha-000 | เปลื้อง |
ภาษาไทย | tha-000 | เอาปลอกออก |
ภาษาไทย | tha-000 | เอาเปลือกหุ้มออก |
ภาษาไทย | tha-000 | ไม่ได้ตกแต่ง |
ภาษาไทย | tha-000 | ไม่ได้ทำให้เรียบร้อย |
ภาษาไทย | tha-000 | ไม่ได้หวี |
Türkçe | tur-000 | boşaltmak |
Türkçe | tur-000 | elbiselerini çıkarmak |
Türkçe | tur-000 | elbisesini çıkarmak |
Türkçe | tur-000 | soymak |
Türkçe | tur-000 | soyunmak |
Türkçe | tur-000 | çıkarmak |
українська | ukr-000 | викриватися |
українська | ukr-000 | роздягати |
українська | ukr-000 | роздягатись |
українська | ukr-000 | роздягатися |
українська | ukr-000 | роздягніться |
українська | ukr-000 | розпакуйте |