| italiano | ita-000 |
| temprare | |
| toskërishte | als-000 | fortifikoj |
| toskërishte | als-000 | fuqizoj |
| toskërishte | als-000 | kalit |
| toskërishte | als-000 | përforcoj |
| toskërishte | als-000 | çelikos |
| Englisce sprǣc | ang-000 | scieppan |
| العربية | arb-000 | اشتد |
| العربية | arb-000 | ثبت |
| العربية | arb-000 | قوى |
| العربية | arb-000 | قوّى |
| asturianu | ast-000 | cuayar |
| asturianu | ast-000 | forxar |
| asturianu | ast-000 | fraguar |
| asturianu | ast-000 | moldiar |
| bosanski | bos-000 | oceliciti |
| bosanski | bos-000 | ojacati |
| brezhoneg | bre-000 | goveliañ |
| català | cat-000 | endurir |
| català | cat-000 | enfortir |
| català | cat-000 | fargar |
| català | cat-000 | forjar |
| català | cat-000 | reforçar |
| čeština | ces-000 | formovat |
| čeština | ces-000 | kalit |
| čeština | ces-000 | otužit |
| čeština | ces-000 | popouštět |
| čeština | ces-000 | vytvořit |
| čeština | ces-000 | způsobit |
| dansk | dan-000 | hærde |
| Deutsch | deu-000 | abhärten |
| Deutsch | deu-000 | anlassen |
| Deutsch | deu-000 | aufbauen |
| Deutsch | deu-000 | härten |
| Deutsch | deu-000 | schmieden |
| eesti | ekk-000 | karastama |
| ελληνικά | ell-000 | δυναμώνω |
| ελληνικά | ell-000 | ενισχύω |
| ελληνικά | ell-000 | ισχυροποιώ |
| English | eng-000 | anneal |
| English | eng-000 | beef up |
| English | eng-000 | bolster |
| English | eng-000 | exteriorize |
| English | eng-000 | forge |
| English | eng-000 | form |
| English | eng-000 | fortify |
| English | eng-000 | harden |
| English | eng-000 | model, to |
| English | eng-000 | pug |
| English | eng-000 | quench |
| English | eng-000 | reinforce |
| English | eng-000 | season |
| English | eng-000 | set |
| English | eng-000 | strengthen |
| English | eng-000 | temper |
| English | eng-000 | toughen |
| English | eng-000 | work |
| Esperanto | epo-000 | forĝi |
| Esperanto | epo-000 | hardi |
| Esperanto | epo-000 | modli |
| Esperanto | epo-000 | muldi |
| euskara | eus-000 | forjatu |
| euskara | eus-000 | moldatu |
| suomi | fin-000 | karaistaa |
| suomi | fin-000 | karkaista |
| suomi | fin-000 | kovettaa |
| suomi | fin-000 | mieliala |
| suomi | fin-000 | päästää |
| suomi | fin-000 | takoa |
| suomi | fin-000 | tehdä |
| suomi | fin-000 | temperoida |
| suomi | fin-000 | vahvistaa |
| suomi | fin-000 | voimistaa |
| français | fra-000 | accoutumer |
| français | fra-000 | aguerrir |
| français | fra-000 | durcir |
| français | fra-000 | endurcir |
| français | fra-000 | faire |
| français | fra-000 | forger |
| français | fra-000 | fortifier |
| français | fra-000 | habituer |
| français | fra-000 | modeler |
| français | fra-000 | mouler |
| français | fra-000 | renforcer |
| français | fra-000 | saison |
| français | fra-000 | tailler |
| français | fra-000 | tremper |
| galego | glg-000 | forxar |
| galego | glg-000 | fraguar |
| ἑλληνικὴ γλῶττα | grc-000 | πλάσσω |
| עִברִית | heb-003 | גִּבֵּר |
| עִברִית | heb-003 | חִזֵּק |
| עִברִית | heb-003 | חִשֵּׁל |
| hrvatski | hrv-000 | konsolidirati |
| hrvatski | hrv-000 | krijepiti |
| hrvatski | hrv-000 | ogrubiti |
| hrvatski | hrv-000 | ojačati |
| hrvatski | hrv-000 | ojačavati |
| hrvatski | hrv-000 | osnažiti |
| hrvatski | hrv-000 | osnaživati |
| hrvatski | hrv-000 | očvrsnuti |
| hrvatski | hrv-000 | pojačati |
| hrvatski | hrv-000 | pojačavati |
| hrvatski | hrv-000 | učvrstiti |
| hrvatski | hrv-000 | učvršćivati |
| hrvatski | hrv-000 | čvrsnuti |
| magyar | hun-000 | mintáz |
| արևելահայերեն | hye-000 | առաջացնել |
| interlingua | ina-000 | indurar |
| interlingua | ina-000 | reinfortiar |
| interlingua | ina-000 | roborar |
| interlingua | ina-000 | temperar |
| bahasa Indonesia | ind-000 | berkubu |
| bahasa Indonesia | ind-000 | memadatkan |
| bahasa Indonesia | ind-000 | membajai |
| bahasa Indonesia | ind-000 | membentengi |
| bahasa Indonesia | ind-000 | memberatkan |
| bahasa Indonesia | ind-000 | membumbui |
| bahasa Indonesia | ind-000 | mempererat |
| bahasa Indonesia | ind-000 | memperkuat |
| bahasa Indonesia | ind-000 | memperkukuh |
| bahasa Indonesia | ind-000 | mempertebal |
| bahasa Indonesia | ind-000 | memperteguh |
| bahasa Indonesia | ind-000 | meneguhkan |
| bahasa Indonesia | ind-000 | menempa |
| bahasa Indonesia | ind-000 | mengeras |
| bahasa Indonesia | ind-000 | mengeraskan |
| bahasa Indonesia | ind-000 | mengeratkan |
| bahasa Indonesia | ind-000 | mengeringkan |
| bahasa Indonesia | ind-000 | menguat |
| bahasa Indonesia | ind-000 | menguatkan |
| bahasa Indonesia | ind-000 | mengukuhkan |
| bahasa Indonesia | ind-000 | menyedapkan |
| bahasa Indonesia | ind-000 | merapatkan |
| íslenska | isl-000 | bæta |
| íslenska | isl-000 | styrkja |
| italiano | ita-000 | addolcire |
| italiano | ita-000 | assodare |
| italiano | ita-000 | aumentare la resistenza fisica |
| italiano | ita-000 | consolidare |
| italiano | ita-000 | corroborare |
| italiano | ita-000 | fortificare |
| italiano | ita-000 | indurire |
| italiano | ita-000 | ingagliardire |
| italiano | ita-000 | invigorire |
| italiano | ita-000 | irrobustire |
| italiano | ita-000 | rafforzare |
| italiano | ita-000 | rassodare |
| italiano | ita-000 | rinforzare |
| italiano | ita-000 | rinvigorire |
| 日本語 | jpn-000 | 凝る |
| 日本語 | jpn-000 | 固まる |
| 日本語 | jpn-000 | 固める |
| 日本語 | jpn-000 | 堅める |
| 日本語 | jpn-000 | 増強する |
| 日本語 | jpn-000 | 強める |
| 日本語 | jpn-000 | 強化する |
| 日本語 | jpn-000 | 痼る |
| 日本語 | jpn-000 | 硬化する |
| 日本語 | jpn-000 | 鍛える |
| lietuvių | lit-000 | grūdinti |
| lingaz ladin | lld-000 | temprèr |
| latviešu | lvs-000 | rūdīt |
| Nederlands | nld-000 | smeden |
| Nederlands | nld-000 | temperen |
| bokmål | nob-000 | forsterke |
| bokmål | nob-000 | gjøre sterkere |
| bokmål | nob-000 | herde |
| bokmål | nob-000 | styrke |
| فارسی | pes-000 | سفت شدن |
| valdugèis | pms-002 | temprée |
| polski | pol-000 | hartować |
| polski | pol-000 | modelować |
| português | por-000 | endurecer |
| português | por-000 | enrijar |
| português | por-000 | formar |
| português | por-000 | fortalecer |
| português | por-000 | fortificar |
| português | por-000 | modelar |
| português | por-000 | moldar |
| português | por-000 | temperar |
| română | ron-000 | a căli |
| română | ron-000 | forja |
| română | ron-000 | forma |
| română | ron-000 | modela |
| русский | rus-000 | возбуждать |
| русский | rus-000 | вызывать |
| русский | rus-000 | закаливать |
| русский | rus-000 | закалить |
| русский | rus-000 | образовать |
| русский | rus-000 | образовывать |
| русский | rus-000 | производить |
| русский | rus-000 | сформировать |
| русский | rus-000 | сформовать |
| русский | rus-000 | формировать |
| русский | rus-000 | формовать |
| slovenčina | slk-000 | kaliť |
| slovenščina | slv-000 | kaliti |
| slovenščina | slv-000 | krepiti |
| slovenščina | slv-000 | ojačiti |
| slovenščina | slv-000 | okrepiti |
| slovenščina | slv-000 | podpirati |
| slovenščina | slv-000 | trd |
| slovenščina | slv-000 | trdo |
| español | spa-000 | aderezar |
| español | spa-000 | construir |
| español | spa-000 | endurecer |
| español | spa-000 | moldear |
| español | spa-000 | preparar |
| español | spa-000 | templar |
| svenska | swe-000 | härda |
| ภาษาไทย | tha-000 | ทำให้แข็ง |
| ภาษาไทย | tha-000 | ทำให้แข็งแรง |
| Türkçe | tur-000 | kurmak |
| tiếng Việt | vie-000 | rèn luyện |
| tiếng Việt | vie-000 | tôi |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | berkubu |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | memadatkan |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | membajai |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | membentengi |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | memberatkan |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | membumbui |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | mempererat |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | memperkuat |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | memperkukuh |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | mempertebal |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | memperteguh |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | meneguhkan |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | mengeras |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | mengeraskan |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | mengeratkan |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | mengeringkan |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | menguatkan |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | mengukuhkan |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | menyedapkan |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | merapatkan |