PanLinx

にほんごjpn-002
やかましい
Deutschdeu-000laut
Deutschdeu-000lärmend
Englisheng-000annoying
Englisheng-000bothersome
Englisheng-000bustling
Englisheng-000clamorous
Englisheng-000fussy
Englisheng-000importunate
Englisheng-000irritating
Englisheng-000large
Englisheng-000loud
Englisheng-000noisy
Englisheng-000numerous
Englisheng-000overwhelming
Englisheng-000plenty of
Englisheng-000quiet
Englisheng-000shut up
Englisheng-000strict
Englisheng-000troublesome
Englisheng-000unbearable
日本語jpn-000うっとうしい
日本語jpn-000かしましい
日本語jpn-000やかましい
日本語jpn-000喧しい
日本語jpn-000多量
日本語jpn-000沢山
日本語jpn-000煩い
日本語jpn-000煩わしい
日本語jpn-000騒がしい
Nihongojpn-001yakamashii
にほんごjpn-002うっとうしい
にほんごjpn-002うるさい
にほんごjpn-002かしましい
にほんごjpn-002さわがしい
にほんごjpn-002たくさん
にほんごjpn-002たりょう
にほんごjpn-002わずらわしい
Tōkyō hōgenjpn-003urusai
Tōkyō hōgenjpn-003urusee
Kyōkotobajpn-004jakaashii
Kyōkotobajpn-004jakamashii
Kyōkotobajpn-004ussai
北海道方言jpn-005喧しい
ほっかいどうほうげんjpn-006やかましい
Hokkaidō hōgenjpn-007yakamashii
青森方言jpn-008喧しい
あおもりほうげんjpn-009かちゃましい
あおもりほうげんjpn-009やがましい
Aomori hōgenjpn-010kachamashii
Aomori hōgenjpn-010yagamashii
秋田弁jpn-011喧しい
あきたべんjpn-012じゃかましい
あきたべんjpn-012やがましい
Akita-benjpn-013jakamashii
Akita-benjpn-013yagamashii
岩手方言jpn-014うぜぇ
岩手方言jpn-014うぜえ
岩手方言jpn-014うぜー
岩手方言jpn-014せづにゃぁ
岩手方言jpn-014せづにゃあ
岩手方言jpn-014せづにゃー
岩手方言jpn-014喧しい
岩手方言jpn-014煩い
岩手方言jpn-014煩せえ
いわてほうげんjpn-015うぜぇ
いわてほうげんjpn-015うぜえ
いわてほうげんjpn-015うぜー
いわてほうげんjpn-015うっせぇ
いわてほうげんjpn-015うっせえ
いわてほうげんjpn-015うっせー
いわてほうげんjpn-015うるさい
いわてほうげんjpn-015せづにゃぁ
いわてほうげんjpn-015せづにゃあ
いわてほうげんjpn-015せづにゃー
いわてほうげんjpn-015やがましい
Iwate hōgenjpn-016sedzunyaa
Iwate hōgenjpn-016sezunyaa
Iwate hōgenjpn-016urusai
Iwate hōgenjpn-016ussee
Iwate hōgenjpn-016uzee
Iwate hōgenjpn-016yagamashii
山形弁jpn-017かすますい
山形弁jpn-017喧すい
やまがたべんjpn-018かすますい
やまがたべんjpn-018しゃがますい
やまがたべんjpn-018やがますい
Yamagata-benjpn-019kasumasui
Yamagata-benjpn-019shagamasui
Yamagata-benjpn-019yagamasui
宮城方言jpn-020しづね
宮城方言jpn-020せづねぇ
宮城方言jpn-020せづねえ
宮城方言jpn-020せづねー
みやぎほうげんjpn-021しづね
みやぎほうげんjpn-021せづねぇ
みやぎほうげんjpn-021せづねえ
みやぎほうげんjpn-021せづねー
Miyagi hōgenjpn-022sedzunee
Miyagi hōgenjpn-022sezunee
Miyagi hōgenjpn-022shidzune
Miyagi hōgenjpn-022shizune
福島方言jpn-023うっつぁし
福島方言jpn-023うっつぁしっ
福島方言jpn-023喧しい
ふくしまほうげんjpn-024うっつぁし
ふくしまほうげんjpn-024うっつぁしっ
ふくしまほうげんjpn-024やかましい
Fukushima hōgenjpn-025uttsashi
Fukushima hōgenjpn-025yakamashii
茨城弁jpn-026煩せえ
茨城弁jpn-026騒がしい
いばらきべんjpn-027うっせぇ
いばらきべんjpn-027うっせえ
いばらきべんjpn-027うっせー
いばらきべんjpn-027さわがしい
Ibaraki-benjpn-028sawagashii
Ibaraki-benjpn-028ussee
東京方言jpn-041煩い
東京方言jpn-041煩せえ
東京方言jpn-041煩せー
とうきょうほうげんjpn-042うるさい
とうきょうほうげんjpn-042うるせぇ
とうきょうほうげんjpn-042うるせえ
とうきょうほうげんjpn-042うるせー
石川弁jpn-046はがいやしい
石川弁jpn-046はがやしい
石川弁jpn-046喧しい
石川弁jpn-046煩い
石川弁jpn-046騒がしい
いしかわべんjpn-047うるさい
いしかわべんjpn-047さわがしい
いしかわべんjpn-047じゃあかしい
いしかわべんjpn-047じゃーかしい
いしかわべんjpn-047はがいやしい
いしかわべんjpn-047はがやしい
いしかわべんjpn-047やかましい
Ishikawa-benjpn-048hagaiyashii
Ishikawa-benjpn-048hagayashii
Ishikawa-benjpn-048jaakashii
Ishikawa-benjpn-048sawagashii
Ishikawa-benjpn-048urusai
Ishikawa-benjpn-048yakamashii
富山弁jpn-049うざくらしい
富山弁jpn-049はがやしい
富山弁jpn-049喧かーしい
とやまべんjpn-050うざくらしい
とやまべんjpn-050はがやしい
とやまべんjpn-050やかあしい
とやまべんjpn-050やかーしい
とやまべんjpn-050やかーしー
Toyama-benjpn-051hagayashii
Toyama-benjpn-051uzakurashii
Toyama-benjpn-051yakaashii
福井弁jpn-052煩い
ふくいべんjpn-053うっさい
Fukui-benjpn-054ussai
静岡弁jpn-061煩い
しずおかべんjpn-062うっさい
Shizuoka-benjpn-063ussai
新潟弁jpn-064煩せえ
にいがたべんjpn-065うっせぇ
にいがたべんjpn-065うっせえ
にいがたべんjpn-065うっせー
Niigata-benjpn-066ussee
美濃弁jpn-067喧しい
みのべんjpn-068やかましい
Mino-benjpn-069yakamashii
愛知弁jpn-070喧しい
愛知弁jpn-070煩い
愛知弁jpn-070煩せえ
愛知弁jpn-070騒がしい
あいちべんjpn-071うっさい
あいちべんjpn-071うっせぇ
あいちべんjpn-071うっせえ
あいちべんjpn-071うっせー
あいちべんjpn-071うるさい
あいちべんjpn-071さわがしい
あいちべんjpn-071やかましい
あいちべんjpn-071やかんしい
Aichi-benjpn-072sawagashii
Aichi-benjpn-072urusai
Aichi-benjpn-072ussai
Aichi-benjpn-072ussee
Aichi-benjpn-072yakamashii
Aichi-benjpn-072yakanshi
三重弁jpn-076喧しい
三重弁jpn-076煩い
三重弁jpn-076騒がしい
みえべんjpn-077うるさい
みえべんjpn-077さわがしい
みえべんjpn-077やかましい
Mie-benjpn-078sawagashii
Mie-benjpn-078urusai
Mie-benjpn-078yakamashii
神戸弁jpn-079喧しい
神戸弁jpn-079煩い
こうべべんjpn-080うっさい
こうべべんjpn-080じゃかあしい
こうべべんjpn-080じゃかーしい
こうべべんjpn-080じゃかーしー
こうべべんjpn-080やかましい
Kōbe-benjpn-081jakaashii
Kōbe-benjpn-081ussai
Kōbe-benjpn-081yakamashii
京言葉jpn-082喧しい
京言葉jpn-082煩い
きょうことばjpn-083うっさい
きょうことばjpn-083じゃかあしい
きょうことばjpn-083じゃかましい
きょうことばjpn-083じゃかーしい
きょうことばjpn-083じゃかーしー
近江弁jpn-084喧しい
近江弁jpn-084煩い
おうみべんjpn-085うるさい
おうみべんjpn-085やかましい
Oumi-benjpn-086urusai
Oumi-benjpn-086yakamashii
大阪弁jpn-087喧しい
大阪弁jpn-087煩い
おおさかべんjpn-088うっさい
おおさかべんjpn-088じゃかましい
おおさかべんjpn-088やかましい
Ōsaka-benjpn-089jakamashii
Ōsaka-benjpn-089ussai
Ōsaka-benjpn-089yakamashii
奈良弁jpn-090煩い
ならべんjpn-091うっさい
Nara-benjpn-092ussai
紀州弁jpn-093喧しい
紀州弁jpn-093煩い
きしゅうべんjpn-094うっさい
きしゅうべんjpn-094じゃかましい
きしゅうべんjpn-094やかましい
Kishū-benjpn-095jakamashii
Kishū-benjpn-095ussai
Kishū-benjpn-095yakamashii
山口弁jpn-096しろしい
やまぐちべんjpn-097しろしい
Yamaguchi-benjpn-098shiroshii
島根弁jpn-099喧しい
しまねべんjpn-100やかましい
Shimane-benjpn-101yakamashii
鳥取弁jpn-102喧しい
とっとりべんjpn-103じゃあかしい
とっとりべんjpn-103じゃーかしい
とっとりべんjpn-103やかましい
Tottori-benjpn-104jaakashii
Tottori-benjpn-104yakamashii
広島弁jpn-105喧しい
広島弁jpn-105忙しい
広島弁jpn-105煩い
広島弁jpn-105煩さー
広島弁jpn-105煩しゃー
広島弁jpn-105騒がしい
ひろしまべんjpn-106うっさあ
ひろしまべんjpn-106うっさい
ひろしまべんjpn-106うっさー
ひろしまべんjpn-106うるさい
ひろしまべんjpn-106うるさー
ひろしまべんjpn-106うるしゃあ
ひろしまべんjpn-106うるしゃー
ひろしまべんjpn-106さわがしい
ひろしまべんjpn-106じゃかましい
ひろしまべんjpn-106せわしぃ
ひろしまべんjpn-106せわしい
ひろしまべんjpn-106やかましい
Hiroshima-benjpn-107jakamashii
Hiroshima-benjpn-107sawagashii
Hiroshima-benjpn-107sewashii
Hiroshima-benjpn-107urusaa
Hiroshima-benjpn-107urusai
Hiroshima-benjpn-107urushaa
Hiroshima-benjpn-107ussaa
Hiroshima-benjpn-107ussai
Hiroshima-benjpn-107yakamashii
岡山弁jpn-108煩せえ
岡山弁jpn-108煩せー
おかやまべんjpn-109うっせぇ
おかやまべんjpn-109うっせえ
おかやまべんjpn-109うっせー
おかやまべんjpn-109うるせぇ
おかやまべんjpn-109うるせえ
おかやまべんjpn-109うるせー
Okayama-benjpn-110urusee
Okayama-benjpn-110ussee
伊予弁jpn-111喧しい
いよべんjpn-112やかましい
Iyo-benjpn-113yakamashii
讃岐弁jpn-114喧しい
さぬきべんjpn-115やかましい
Sanuki-benjpn-116yakamashii
土佐弁jpn-117喧しい
とさべんjpn-118やかましい
Tosa-benjpn-119yakamashii
博多弁jpn-123うざい
博多弁jpn-123しゃあしい
博多弁jpn-123しゃあしか
博多弁jpn-123しゃーしい
博多弁jpn-123しゃーしか
博多弁jpn-123しゃーしー
博多弁jpn-123せからしい
博多弁jpn-123せからしか
博多弁jpn-123喧しか
博多弁jpn-123煩い
博多弁jpn-123煩か
博多弁jpn-123煩せえ
博多弁jpn-123煩せー
博多弁jpn-123騒がしか
はかたべんjpn-124うざい
はかたべんjpn-124うっさか
はかたべんjpn-124うるさい
はかたべんjpn-124うるせぇ
はかたべんjpn-124うるせえ
はかたべんjpn-124うるせー
はかたべんjpn-124さがわしか
はかたべんjpn-124しゃあしい
はかたべんjpn-124しゃあしか
はかたべんjpn-124しゃーしい
はかたべんjpn-124しゃーしか
はかたべんjpn-124しゃーしー
はかたべんjpn-124せからしい
はかたべんjpn-124せからしか
はかたべんjpn-124やかましか
Hakata-benjpn-125sawagashika
Hakata-benjpn-125sekarashii
Hakata-benjpn-125sekarashika
Hakata-benjpn-125shaashii
Hakata-benjpn-125shaashika
Hakata-benjpn-125urusai
Hakata-benjpn-125urusee
Hakata-benjpn-125ussaka
Hakata-benjpn-125uzai
Hakata-benjpn-125yakamashika
佐賀弁jpn-126しゃあしい
佐賀弁jpn-126しゃーしい
佐賀弁jpn-126しゃーしー
佐賀弁jpn-126せからしか
佐賀弁jpn-126やぐらしい
佐賀弁jpn-126やぐらしか
佐賀弁jpn-126喧しか
佐賀弁jpn-126煩い
佐賀弁jpn-126煩か
さがべんjpn-127うっさい
さがべんjpn-127うっさか
さがべんjpn-127しゃあしい
さがべんjpn-127しゃーしい
さがべんjpn-127しゃーしー
さがべんjpn-127せからしか
さがべんjpn-127やかましか
さがべんjpn-127やぐらしい
さがべんjpn-127やぐらしか
Saga-benjpn-128sekarashika
Saga-benjpn-128shaashii
Saga-benjpn-128ussai
Saga-benjpn-128ussaka
Saga-benjpn-128yagurashii
Saga-benjpn-128yagurashika
Saga-benjpn-128yakamashika
長崎弁jpn-129さーしか
長崎弁jpn-129せからしい
長崎弁jpn-129せからしか
長崎弁jpn-129やぐらしか
長崎弁jpn-129やぜか
長崎弁jpn-129やぜらしい
長崎弁jpn-129やぜらしか
長崎弁jpn-129喧しか
長崎弁jpn-129煩か
ながさきべんjpn-130うるさか
ながさきべんjpn-130さーしか
ながさきべんjpn-130せからしい
ながさきべんjpn-130せからしか
ながさきべんjpn-130やかましか
ながさきべんjpn-130やぐらしか
ながさきべんjpn-130やぜか
ながさきべんjpn-130やぜらしい
ながさきべんjpn-130やぜらしか
Nagasaki-benjpn-131saashika
Nagasaki-benjpn-131sekarashii
Nagasaki-benjpn-131sekarashika
Nagasaki-benjpn-131urusaka
Nagasaki-benjpn-131yagurashika
Nagasaki-benjpn-131yakamashika
Nagasaki-benjpn-131yazeka
Nagasaki-benjpn-131yazerashii
Nagasaki-benjpn-131yazerashika
熊本弁jpn-132しからしか
熊本弁jpn-132せからしい
熊本弁jpn-132せからしか
熊本弁jpn-132やぐらしか
熊本弁jpn-132やじぇくらしか
熊本弁jpn-132やじぇらしか
熊本弁jpn-132やじらしか
熊本弁jpn-132やぜくらしか
熊本弁jpn-132やぜらしか
熊本弁jpn-132煩しゃー
くまもとべんjpn-133うっしゃあ
くまもとべんjpn-133うっしゃー
くまもとべんjpn-133しからしか
くまもとべんjpn-133せからしい
くまもとべんjpn-133せからしか
くまもとべんjpn-133やぐらしか
くまもとべんjpn-133やじぇくらしか
くまもとべんjpn-133やじぇらしか
くまもとべんjpn-133やじらしか
くまもとべんjpn-133やぜくらしか
くまもとべんjpn-133やぜらしか
Kumamoto-benjpn-134sekarashii
Kumamoto-benjpn-134sekarashika
Kumamoto-benjpn-134shikarashika
Kumamoto-benjpn-134usshaa
Kumamoto-benjpn-134yagurashika
Kumamoto-benjpn-134yajekurashika
Kumamoto-benjpn-134yajerashika
Kumamoto-benjpn-134yajirashika
Kumamoto-benjpn-134yazekurashika
Kumamoto-benjpn-134yazerashika
大分弁jpn-135しゃあしい
大分弁jpn-135しゃーしい
大分弁jpn-135しゃーしー
大分弁jpn-135喧しい
大分弁jpn-135煩い
大分弁jpn-135煩せえ
大分弁jpn-135煩せー
おおいたべんjpn-136うっさい
おおいたべんjpn-136うっせぇ
おおいたべんjpn-136うっせえ
おおいたべんjpn-136うっせー
おおいたべんjpn-136うるさい
おおいたべんjpn-136うるせぇ
おおいたべんjpn-136うるせえ
おおいたべんjpn-136うるせー
おおいたべんjpn-136しゃあしい
おおいたべんjpn-136しゃーしい
おおいたべんjpn-136しゃーしー
おおいたべんjpn-136じゃかましい
Ōita-benjpn-137jakamashii
Ōita-benjpn-137shaashii
Ōita-benjpn-137urusai
Ōita-benjpn-137urusee
Ōita-benjpn-137ussai
Ōita-benjpn-137ussee
宮崎弁jpn-138うぜらし
宮崎弁jpn-138しゃあしい
宮崎弁jpn-138しゃーしい
宮崎弁jpn-138しゃーしー
宮崎弁jpn-138せからしい
宮崎弁jpn-138やぜろしい
宮崎弁jpn-138忙しい
みやざきべんjpn-139うぜらし
みやざきべんjpn-139しゃあしい
みやざきべんjpn-139しゃーしい
みやざきべんjpn-139しゃーしー
みやざきべんjpn-139せからしい
みやざきべんjpn-139せわしぃ
みやざきべんjpn-139せわしい
みやざきべんjpn-139やぜろしい
Miyazaki-benjpn-140sekarashii
Miyazaki-benjpn-140sewashii
Miyazaki-benjpn-140shaashii
Miyazaki-benjpn-140uzerashi
Miyazaki-benjpn-140yazeroshii
薩隅方言jpn-141うぜらし
薩隅方言jpn-141せからし
薩隅方言jpn-141せからしか
薩隅方言jpn-141せからしっ
薩隅方言jpn-141そがらし
薩隅方言jpn-141そがらしか
薩隅方言jpn-141やじょろし
薩隅方言jpn-141やじょろしか
薩隅方言jpn-141やじらしか
薩隅方言jpn-141やじらしかっ
薩隅方言jpn-141やぜろし
薩隅方言jpn-141やぞろし
薩隅方言jpn-141喧しか
薩隅方言jpn-141煩か
さつぐうほうげんjpn-142うぜらし
さつぐうほうげんjpn-142うっさか
さつぐうほうげんjpn-142せからし
さつぐうほうげんjpn-142せからしか
さつぐうほうげんjpn-142せからしっ
さつぐうほうげんjpn-142そがらし
さつぐうほうげんjpn-142そがらしか
さつぐうほうげんjpn-142やかましか
さつぐうほうげんjpn-142やじょろし
さつぐうほうげんjpn-142やじょろしか
さつぐうほうげんjpn-142やじらしか
さつぐうほうげんjpn-142やじらしかっ
さつぐうほうげんjpn-142やぜろし
さつぐうほうげんjpn-142やぞろし
Satsugū hōgenjpn-143sekarashi
Satsugū hōgenjpn-143sekarashika
Satsugū hōgenjpn-143sogarashi
Satsugū hōgenjpn-143sogarashika
Satsugū hōgenjpn-143ussaka
Satsugū hōgenjpn-143uzerashi
Satsugū hōgenjpn-143yajirashika
Satsugū hōgenjpn-143yajoroshi
Satsugū hōgenjpn-143yajoroshika
Satsugū hōgenjpn-143yakamashika
Satsugū hōgenjpn-143yazeroshi
Satsugū hōgenjpn-143yazoroshi
沖縄大和口jpn-144せからしか
沖縄大和口jpn-144喧しい
沖縄大和口jpn-144姦さい
ウチナーヤマトゥグチjpn-145かしまさい
ウチナーヤマトゥグチjpn-145せからしか
ウチナーヤマトゥグチjpn-145やかましい
ウチナーヤマトゥグチjpn-145やがましい
Uchinaa Yamatuguchijpn-146kashimasai
Uchinaa Yamatuguchijpn-146sekarashika
Uchinaa Yamatuguchijpn-146yagamashii
Uchinaa Yamatuguchijpn-146yakamashii
нихонгоjpn-153якамасий
русскийrus-000громкий
русскийrus-000докучливый
русскийrus-000надоедливый
русскийrus-000привередливый
русскийrus-000придирчивый
русскийrus-000строгий
русскийrus-000шумный
Uchinaaguchiryu-000kashimasan
Uchinaaguchiryu-000yagamasan
ウチナーグチryu-004かしまさん
ウチナーグチryu-004やがまさん
沖縄口ryu-005かしまさん
沖縄口ryu-005喧さん
Uyghurcheuig-001shawqunluq
Uyghurcheuig-001wang-chung


PanLex

PanLex-PanLinx