| svenska | swe-000 |
| egenartad | |
| català | cat-000 | idiosincràtic |
| čeština | ces-000 | osobitý |
| 普通话 | cmn-000 | 独特的 |
| dansk | dan-000 | personlig |
| Deutsch | deu-000 | eigenartig |
| Deutsch | deu-000 | eigentümlich |
| Deutsch | deu-000 | individuell |
| eesti | ekk-000 | idiosünkraatiline |
| eesti | ekk-000 | individuaalne |
| eesti | ekk-000 | isikuomane |
| ελληνικά | ell-000 | προσωπικός |
| ελληνικά | ell-000 | χαρακτηριστικός |
| Ellinika | ell-003 | idiórrythmos |
| Ellinika | ell-003 | idiótropos |
| English | eng-000 | characteristic |
| English | eng-000 | idiosyncratic |
| English | eng-000 | individual |
| English | eng-000 | peculiar |
| English | eng-000 | strange |
| English | eng-000 | weird |
| suomi | fin-000 | yksilöllinen |
| français | fra-000 | bizarre |
| français | fra-000 | idiosyncratique |
| français | fra-000 | particulier |
| français | fra-000 | particulière |
| français | fra-000 | personnel |
| français | fra-000 | singulier |
| français | fra-000 | singulière |
| Gàidhlig | gla-000 | sònraichte |
| Srpskohrvatski | hbs-001 | idiosinkratičan |
| Srpskohrvatski | hbs-001 | karakterističan |
| Srpskohrvatski | hbs-001 | specifičan |
| magyar | hun-000 | egyéni |
| magyar | hun-000 | sajátos |
| magyar | hun-000 | sajátságos |
| արևելահայերեն | hye-000 | իդիոսինկրատիկ |
| bahasa Indonesia | ind-000 | khas |
| íslenska | isl-000 | persónulegur |
| íslenska | isl-000 | sérstæður |
| italiano | ita-000 | idiosincrasico |
| italiano | ita-000 | idiosincratico |
| italiano | ita-000 | individuale |
| italiano | ita-000 | personale |
| 日本語 | jpn-000 | 特有の |
| 한국어 | kor-000 | 독자적인 |
| lietuvių | lit-000 | individualus |
| lietuvių | lit-000 | savitas |
| latviešu | lvs-000 | individuāls |
| latviešu | lvs-000 | īpatnējs |
| Nederlands | nld-000 | apart |
| Nederlands | nld-000 | eigenaardig |
| Nederlands | nld-000 | eigenzinnig |
| Nederlands | nld-000 | idiosyncratisch |
| Nederlands | nld-000 | karakteristiek |
| bokmål | nob-000 | idiosynkratisk |
| bokmål | nob-000 | personlig |
| bokmål | nob-000 | særegen |
| polski | pol-000 | osobisty |
| polski | pol-000 | specyficzny |
| português | por-000 | idiossincrásico |
| português | por-000 | idiossincrático |
| português | por-000 | pessoal |
| română | ron-000 | idiosincratic |
| română | ron-000 | idiosincrazic |
| română | ron-000 | personal |
| русский | rus-000 | особенный |
| русский | rus-000 | персона́льный |
| Pite Sami | sje-000 | etjasvuohke |
| slovenčina | slk-000 | svojský |
| slovenščina | slv-000 | oseben |
| español | spa-000 | idiosincrásico |
| español | spa-000 | particular |
| español | spa-000 | peculiar |
| español | spa-000 | personal |
| español | spa-000 | raro |
| svenska | swe-000 | idiosynkratisk |
| svenska | swe-000 | säregen |
| svenska | swe-000 | särpräglad |
| svenska | swe-000 | underlig |