русский | rus-000 |
мольба́ |
български | bul-000 | апел |
български | bul-000 | молба |
български | bul-000 | петиция |
čeština | ces-000 | modlitba |
čeština | ces-000 | prosba |
普通话 | cmn-000 | 恳求 |
普通话 | cmn-000 | 请求 |
國語 | cmn-001 | 懇求 |
國語 | cmn-001 | 請求 |
Deutsch | deu-000 | Appell |
Deutsch | deu-000 | Bitte |
Deutsch | deu-000 | Ersuchen |
Deutsch | deu-000 | Flehen |
ελληνικά | ell-000 | επίκληση |
ελληνικά | ell-000 | ικεσία |
ελληνικά | ell-000 | παράκληση |
ελληνικά | ell-000 | προσευχή |
English | eng-000 | boon |
English | eng-000 | invocation |
English | eng-000 | plea |
English | eng-000 | prayer |
Esperanto | epo-000 | pledo |
suomi | fin-000 | anomus |
suomi | fin-000 | pyyntö |
suomi | fin-000 | vetoomus |
français | fra-000 | appel |
français | fra-000 | invocation |
français | fra-000 | supplication |
Gàidhlig | gla-000 | ùrnaigh |
Srpskohrvatski | hbs-001 | molba |
magyar | hun-000 | kérvény |
日本語 | jpn-000 | 嘆願 |
македонски | mkd-000 | молба |
Nederlands | nld-000 | bede |
Nederlands | nld-000 | gebed |
Nederlands | nld-000 | pleidooi |
Nederlands | nld-000 | smeekbede |
Nederlands | nld-000 | verzoek |
nynorsk | nno-000 | bønn |
bokmål | nob-000 | bønn |
polski | pol-000 | pragnienie |
português | por-000 | apelo |
português | por-000 | petição |
português | por-000 | prece |
português | por-000 | rogo |
português | por-000 | súplica |
русский | rus-000 | моли́тва |
русский | rus-000 | пети́ция |
русский | rus-000 | призы́в |
русский | rus-000 | про́сьба |
русский | rus-000 | проше́ние |
español | spa-000 | alegato |
español | spa-000 | oración |
svenska | swe-000 | bön |
svenska | swe-000 | åkallan |
ייִדיש | ydd-000 | בקשה |