| русский | rus-000 |
| семе́йный оча́г | |
| català | cat-000 | llar |
| Deutsch | deu-000 | Herd |
| English | eng-000 | hearth |
| français | fra-000 | foyer |
| français | fra-000 | foyers |
| galego | glg-000 | fogar |
| galego | glg-000 | lar |
| արևելահայերեն | hye-000 | օջախ |
| latine | lat-000 | focus |
| polski | pol-000 | ognisko domowe |
| português | por-000 | fogo |
| português | por-000 | lar |
| русский | rus-000 | дома́шний оча́г |
| español | spa-000 | hogar |
| español | spa-000 | llar |
| svenska | swe-000 | härd |
| Türkçe | tur-000 | ocak |