| português | por-000 |
| os opostos se atraem | |
| Deutsch | deu-000 | Gegensätze ziehen sich an |
| English | eng-000 | opposites attract |
| italiano | ita-000 | gli opposti si attraggono |
| polski | pol-000 | przeciwieństwa się przyciągają |
| русский | rus-000 | противополо́жности притя́гиваются |