| bokmål | nob-000 |
| rise | |
| Afrikaans | afr-000 | reus |
| brezhoneg | bre-000 | ramz |
| català | cat-000 | gegant |
| čeština | ces-000 | naplácat |
| ѩзыкъ словѣньскъ | chu-000 | исполинъ |
| dansk | dan-000 | jättiläinen |
| Deutsch | deu-000 | Riese |
| Deutsch | deu-000 | den Hintern versohlen |
| Deutsch | deu-000 | verdreschen |
| Deutsch | deu-000 | verhauen |
| English | eng-000 | ettin |
| English | eng-000 | giant |
| Esperanto | epo-000 | giganto |
| Esperanto | epo-000 | grandegulo |
| Esperanto | epo-000 | manbati |
| Esperanto | epo-000 | pugfrapadi |
| Esperanto | epo-000 | virego |
| euskara | eus-000 | ipurdikoak_eman |
| føroyskt | fao-000 | risi |
| suomi | fin-000 | antaa selkäsauna |
| suomi | fin-000 | jättiläinen |
| français | fra-000 | donner une fessée à |
| français | fra-000 | fesser |
| français | fra-000 | géant |
| Gàidhlig | gla-000 | famhair |
| diutisk | goh-000 | riso |
| עברית | heb-000 | נפיל |
| hiMxI | hin-004 | xEwya |
| hrvatski | hrv-000 | udarac dlanom |
| magyar | hun-000 | elfenekel |
| magyar | hun-000 | elnadrágol |
| magyar | hun-000 | fenékre sóz |
| magyar | hun-000 | fenékre ver |
| magyar | hun-000 | tenyérrel megüt |
| magyar | hun-000 | tenyérrel üt |
| magyar | hun-000 | óriás |
| արևելահայերեն | hye-000 | ծեծել |
| bahasa Indonesia | ind-000 | gebuk |
| bahasa Indonesia | ind-000 | raksasa |
| íslenska | isl-000 | flengja |
| íslenska | isl-000 | jötunn |
| íslenska | isl-000 | rassskella |
| íslenska | isl-000 | risi |
| íslenska | isl-000 | þurs |
| italiano | ita-000 | fustigare |
| italiano | ita-000 | gigante |
| italiano | ita-000 | gigante (dei troll) |
| italiano | ita-000 | gigantesco |
| italiano | ita-000 | orco |
| italiano | ita-000 | sculacciare |
| 日本語 | jpn-000 | 巨人 |
| ქართული | kat-000 | გოლიათი |
| қазақ | kaz-000 | алып |
| 한국어 | kor-000 | 근사한 사람 |
| 한국어 | kor-000 | 날랜 말 |
| 한국어 | kor-000 | 때리다 |
| latine | lat-000 | culare |
| latine | lat-000 | gigas |
| македонски | mkd-000 | гигант |
| reo Māori | mri-000 | tangata roroa |
| Nederlands | nld-000 | billenkoek |
| Nederlands | nld-000 | reus |
| Nederlands | nld-000 | voor de billen |
| nynorsk | nno-000 | rise |
| bokmål | nob-000 | daske |
| bokmål | nob-000 | jette |
| bokmål | nob-000 | piske |
| bokmål | nob-000 | risa |
| bokmål | nob-000 | troll |
| polski | pol-000 | gigant |
| polski | pol-000 | olbrzym |
| português | por-000 | gigante |
| română | ron-000 | gigant |
| русский | rus-000 | гигант |
| संस्कृतम् | san-000 | तडयति |
| slovenčina | slk-000 | vyplieskať |
| slovenščina | slv-000 | orjak |
| slovenščina | slv-000 | velikan |
| åarjelsaemiengïele | sma-000 | duskedh |
| åarjelsaemiengïele | sma-000 | jeahna |
| davvisámegiella | sme-000 | risset |
| julevsámegiella | smj-000 | bisskit |
| julevsámegiella | smj-000 | ihtja |
| anarâškielâ | smn-000 | jieʼtânâs |
| Sesotho | sot-000 | seqhobane |
| español | spa-000 | manotear |
| español | spa-000 | nalguear |
| shqip | sqi-000 | bajloz |
| svenska | swe-000 | jätte |
| Kiswahili | swh-000 | jitu |
| ภาษาไทย | tha-000 | ตีก้น |
| ภาษาไทย | tha-000 | วิ่งเร็ว |
| ภาษาไทย | tha-000 | ไปอย่างรวดเร็ว |
| Türkçe | tur-000 | dayak atmak |
| Türkçe | tur-000 | dev |
| Türkçe | tur-000 | dövmek |
| Türkçe | tur-000 | kıçına şaplak atmak |
| Northern Tiwa | twf-000 | t’òyłóna |
| українська | ukr-000 | бийте |
| українська | ukr-000 | велетень |
| tiếng Việt | vie-000 | ram giấy |
| tiếng Việt | vie-000 | đánh đòn |