| latine | lat-000 |
| ad Kalendas Graecas | |
| Deutsch | deu-000 | am Sankt-Nimmerleins-Tag |
| ελληνικά | ell-000 | στις ελληνικές καλένδες |
| Esperanto | epo-000 | en la triĵaŭda semajno |
| italiano | ita-000 | alle calende greche |
| polski | pol-000 | do greckich kalend |
| polski | pol-000 | na świętego Dygdy |
| polski | pol-000 | na święty nigdy |
| español | spa-000 | para las calendas griegas |
| ייִדיש | ydd-000 | ביז משיח וועט קומען |