| Papiamentu | pap-000 |
| ciertamente | |
| Deutsch | deu-000 | allerdings |
| Deutsch | deu-000 | freilich |
| Deutsch | deu-000 | gewiss |
| Deutsch | deu-000 | immerhin |
| Deutsch | deu-000 | wohl |
| Deutsch | deu-000 | zwar |
| English | eng-000 | certainly |
| English | eng-000 | certanly |
| Nederlands | nld-000 | bepaald |
| Nederlands | nld-000 | ongetwijfeld |
| Nederlands | nld-000 | vast |
| Nederlands | nld-000 | wel degelijk |
| Nederlands | nld-000 | zeker |