português | por-000 |
fraternidade |
Afrikaans | afr-000 | broederskap |
toskërishte | als-000 | miqësi |
toskërishte | als-000 | shoqëri |
toskërishte | als-000 | vëllazëri |
العربية | arb-000 | أخُوّة |
العربية | arb-000 | أُخُوّة |
العربية | arb-000 | إِخاء |
العربية | arb-000 | جمْعِيّة |
asturianu | ast-000 | fraternidá |
azərbaycanca | azj-000 | qardaşlıq |
български | bul-000 | братство |
català | cat-000 | confraria |
català | cat-000 | fraternitat |
català | cat-000 | germandat |
čeština | ces-000 | bratrství |
dansk | dan-000 | broderskab |
Deutsch | deu-000 | Bruderschaft |
Deutsch | deu-000 | Brüderlichkeit |
Deutsch | deu-000 | Brüderschaft |
ελληνικά | ell-000 | αδελφική αγάπη |
ελληνικά | ell-000 | αδελφοσύνη |
ελληνικά | ell-000 | αδελφότητα |
English | eng-000 | brotherhood |
English | eng-000 | fraternity |
English | eng-000 | sodality |
English | eng-000 | ’hood |
Esperanto | epo-000 | frateco |
euskara | eus-000 | kofradia |
euskara | eus-000 | senidetasun |
suomi | fin-000 | oppilaskunta |
suomi | fin-000 | piiri |
suomi | fin-000 | veljeskunta |
suomi | fin-000 | veljeys |
français | fra-000 | confrérie |
français | fra-000 | fraternité |
français | fra-000 | sodalité |
galego | glg-000 | congregación |
galego | glg-000 | fraternidade |
Srpskohrvatski | hbs-001 | bràtstvo |
עברית | heb-000 | אחווה |
hiMxI | hin-004 | banXuwva |
hrvatski | hrv-000 | bratstva |
hrvatski | hrv-000 | bratstvo |
hrvatski | hrv-000 | udruga |
hrvatski | hrv-000 | udruženje |
hrvatski | hrv-000 | zajedništvo |
magyar | hun-000 | testvériség |
արևելահայերեն | hye-000 | եղբայրություն |
Ido | ido-000 | frateso |
Interlingue | ile-000 | fraternitá |
bahasa Indonesia | ind-000 | persaudaraan |
italiano | ita-000 | confraternita |
italiano | ita-000 | fratellanza |
italiano | ita-000 | fraternità |
日本語 | jpn-000 | 兄弟愛 |
ქართული | kat-000 | საძმო |
ქართული | kat-000 | ძმობა |
كورمانجى | kmr-002 | برایهتی |
한국어 | kor-000 | 철도 종업원 조합 |
한국어 | kor-000 | 친선 단체 |
한국어 | kor-000 | 형제관계 |
македонски | mkd-000 | братство |
Nederlands | nld-000 | broederschap |
nynorsk | nno-000 | brorskap |
bokmål | nob-000 | brorskap |
فارسی | pes-000 | اخوت |
فارسی | pes-000 | انجمن اخوت |
فارسی | pes-000 | برادری |
polski | pol-000 | bractwo |
polski | pol-000 | braterstwo |
polski | pol-000 | sodalicja |
português | por-000 | irmandade |
português | por-000 | ordem |
română | ron-000 | fraternitate |
română | ron-000 | frăție |
limba armãneascã | rup-000 | frãtsilji |
русский | rus-000 | бра́тство |
русский | rus-000 | братские |
русский | rus-000 | братство |
slovenčina | slk-000 | bratstvo |
slovenščina | slv-000 | bratovščina |
slovenščina | slv-000 | bratstvo |
slovenščina | slv-000 | bràtstvo |
slovenščina | slv-000 | združenje |
español | spa-000 | confraternidad |
español | spa-000 | fraternidad |
español | spa-000 | hermandad |
sardu | srd-000 | fraternidade |
svenska | swe-000 | broderskap |
Kiswahili | swh-000 | udugu |
lia-tetun | tet-000 | fraternidade |
ภาษาไทย | tha-000 | ความรู้สึกฉันพี่น้อง |
Türkçe | tur-000 | biraderlik |
Türkçe | tur-000 | birlik |
Türkçe | tur-000 | kardeşlik |
Bahasa Malaysia | zsm-000 | persaudaraan |