| čeština | ces-000 |
| papuánské nové kiny | |
| العربية | arb-000 | كينا بابوا غينيا الجديدة |
| беларуская | bel-000 | кіна |
| bosanski | bos-000 | kine Papue Nove Gvineje |
| босански | bos-001 | папуа ново гвинејска долара |
| brezhoneg | bre-000 | a ginaoù Papoua Ginea-Nevez |
| brezhoneg | bre-000 | cʼhina Papoua Ginea-Nevez |
| Cymraeg | cym-000 | Kina Papua Guinea Newydd |
| dolnoserbska reč | dsb-000 | papua-neuguinejske kiny |
| Gàidhlig | gla-000 | kina Ghini Nuaidh Paputhaiche |
| Gaeilge | gle-000 | kina Nua-Ghuine Phapua |
| עברית | heb-000 | קינה של פפואה גינאה החדשה |
| hrvatski | hrv-000 | kine Papue Nove Gvineje |
| hornjoserbšćina | hsb-000 | papua-nowoginejske kiny |
| lietuvių | lit-000 | Papua Naujosios Gvinėjos kinos |
| polski | pol-000 | kina papuaskich |
| polski | pol-000 | kina papuaskie |
| română | ron-000 | kina din Papua-Noua Guinee |
| русский | rus-000 | кин Папуа — Новой Гвинеи |
| русский | rus-000 | кины Папуа — Новой Гвинеи |
| slovenčina | slk-000 | papuánske kiny |
| slovenčina | slk-000 | papuánskej kiny |
| slovenščina | slv-000 | kina Papue Nove Gvineje |
| српски | srp-000 | папуанскe кинe |
| srpski | srp-001 | papuanske kine |
| українська | ukr-000 | кін Папуа Нової Гвінеї |
| українська | ukr-000 | кіни Папуа Нової Гвінеї |