français | fra-000 |
accablant |
toskërishte | als-000 | dërmonjës |
toskërishte | als-000 | mbytës |
toskërishte | als-000 | shtypës |
العربية | arb-000 | غَالِب |
luenga aragonesa | arg-000 | angunioso |
asturianu | ast-000 | angustiosu |
беларуская | bel-000 | важкі |
беларуская | bel-000 | цяжкі |
brezhoneg | bre-000 | a-bouez |
brezhoneg | bre-000 | pouezant |
brezhoneg | bre-000 | pouezus |
brezhoneg | bre-000 | pounner |
català | cat-000 | angoixant |
català | cat-000 | fefaent |
català | cat-000 | pesat |
čeština | ces-000 | agonizující |
čeština | ces-000 | drásavý |
čeština | ces-000 | nesmírně bolestivý |
čeština | ces-000 | tíživý |
čeština | ces-000 | těžký |
čeština | ces-000 | zdrcující |
普通话 | cmn-000 | 万分痛苦 |
國語 | cmn-001 | 萬分痛苦 |
Hànyǔ | cmn-003 | wàn fēn tòng ku |
Deutsch | deu-000 | arm |
Deutsch | deu-000 | bedauernswert |
Deutsch | deu-000 | beklagenswert |
Deutsch | deu-000 | betrübend |
Deutsch | deu-000 | betrübt |
Deutsch | deu-000 | drückend |
Deutsch | deu-000 | eggend |
Deutsch | deu-000 | elend |
Deutsch | deu-000 | erbarmenswert |
Deutsch | deu-000 | erbärmlich |
Deutsch | deu-000 | ermüdend |
Deutsch | deu-000 | erschöpfend |
Deutsch | deu-000 | folternd |
Deutsch | deu-000 | marternd |
Deutsch | deu-000 | qualvoll |
Deutsch | deu-000 | quälend |
Deutsch | deu-000 | rührend |
Deutsch | deu-000 | schmerzlich |
Deutsch | deu-000 | schwer |
Deutsch | deu-000 | tragisch |
Deutsch | deu-000 | traurig |
Deutsch | deu-000 | unglücklich |
Deutsch | deu-000 | zehrend |
Deutsch | deu-000 | überwältigend |
ελληνικά | ell-000 | αγωνιώδης |
ελληνικά | ell-000 | συντριπτικός |
English | eng-000 | agonised |
English | eng-000 | agonizing |
English | eng-000 | damning |
English | eng-000 | devastating |
English | eng-000 | excruciating |
English | eng-000 | exhausting |
English | eng-000 | grinding |
English | eng-000 | gruelling |
English | eng-000 | hard-hitting |
English | eng-000 | heartbreaking |
English | eng-000 | oppressive |
English | eng-000 | overwhelming |
English | eng-000 | pitiful |
English | eng-000 | tragical |
Esperanto | epo-000 | aflikta |
Esperanto | epo-000 | doloriga |
Esperanto | epo-000 | lacegiga |
Esperanto | epo-000 | peza |
euskara | eus-000 | erabateko |
suomi | fin-000 | kiduttava |
suomi | fin-000 | musertava |
suomi | fin-000 | rasittava |
français | fra-000 | agonisant |
français | fra-000 | angoissant |
français | fra-000 | astreignant |
français | fra-000 | atroce |
français | fra-000 | déchirant |
français | fra-000 | désolant |
français | fra-000 | exténuant |
français | fra-000 | fatigant |
français | fra-000 | lourd |
français | fra-000 | navrant |
français | fra-000 | oppressant |
français | fra-000 | opprimant |
français | fra-000 | pesant |
français | fra-000 | pitoyable |
français | fra-000 | pénible |
français | fra-000 | torturant |
français | fra-000 | écrasant |
Srpskohrvatski | hbs-001 | nesnosan |
עברית | heb-000 | מייסר |
עברית | heb-000 | מענה |
hiMxI | hin-004 | xu:Kaxa |
hrvatski | hrv-000 | nesnosan |
magyar | hun-000 | elsöprő |
magyar | hun-000 | fájdalmat okozó |
magyar | hun-000 | fárasztó |
magyar | hun-000 | fülledt |
magyar | hun-000 | gyötrelmes |
magyar | hun-000 | lesújtó |
magyar | hun-000 | leverő |
magyar | hun-000 | nehéz |
magyar | hun-000 | súlyos |
magyar | hun-000 | súlyosan ránehezedő |
magyar | hun-000 | terhes |
magyar | hun-000 | tikkasztó |
bahasa Indonesia | ind-000 | hal mengerikan |
bahasa Indonesia | ind-000 | kewalahan |
italiano | ita-000 | agonizzante |
italiano | ita-000 | angustioso |
italiano | ita-000 | atroce |
italiano | ita-000 | duro |
italiano | ita-000 | estenuante |
italiano | ita-000 | incriminante |
italiano | ita-000 | opprimente |
italiano | ita-000 | schiacciante |
italiano | ita-000 | spasmodico |
italiano | ita-000 | spossante |
italiano | ita-000 | straziante |
日本語 | jpn-000 | 傷ましい |
日本語 | jpn-000 | 痛ましい |
ქართული | kat-000 | გადამეტებული |
ქართული | kat-000 | დაუძლეველი |
ქართული | kat-000 | უძლეველი |
한국어 | kor-000 | 고문받는 |
한국어 | kor-000 | 고문의 |
한국어 | kor-000 | 고민을 주는 |
한국어 | kor-000 | 고통 스러운 |
한국어 | kor-000 | 몹시 괴로운 |
latine | lat-000 | occatio |
Nederlands | nld-000 | angst veroorzakend |
Nederlands | nld-000 | bedroevend |
Nederlands | nld-000 | drukkend |
Nederlands | nld-000 | folterend |
Nederlands | nld-000 | grievend |
Nederlands | nld-000 | hartverscheurend |
Nederlands | nld-000 | kwellend |
Nederlands | nld-000 | overweldigend |
Nederlands | nld-000 | penibel |
Nederlands | nld-000 | pijn veroorzakend |
Nederlands | nld-000 | schrijnend |
Nederlands | nld-000 | verstorend |
Nederlands | nld-000 | zwaar |
Nederlands | nld-000 | zwoel |
bokmål | nob-000 | opprivende |
bokmål | nob-000 | overveldende |
occitan | oci-000 | ablacadís |
occitan | oci-000 | aclapant |
occitan | oci-000 | insuportable |
fiteny Malagasy | plt-000 | mahavalaka |
fiteny Malagasy | plt-000 | manahirana |
polski | pol-000 | rozdzierający |
português | por-000 | esmagador |
română | ron-000 | apăsător |
română | ron-000 | copleoitor |
română | ron-000 | copleșitor |
română | ron-000 | covârșitor |
română | ron-000 | insuportabil |
română | ron-000 | penibil |
русский | rus-000 | агонизирующий |
русский | rus-000 | боронование |
русский | rus-000 | гнетущий |
русский | rus-000 | жалкий |
русский | rus-000 | изнурительный |
русский | rus-000 | имеющий вес |
русский | rus-000 | обременительный |
русский | rus-000 | ошеломля́ющий |
русский | rus-000 | печальный |
русский | rus-000 | подавля́ющий |
русский | rus-000 | прискорбный |
русский | rus-000 | томительный |
русский | rus-000 | тяжёлый |
slovenčina | slk-000 | mučivý |
slovenčina | slk-000 | trýznivý |
español | spa-000 | abrumador |
español | spa-000 | agobiante |
español | spa-000 | agotador |
español | spa-000 | agónico |
español | spa-000 | angustiosa |
español | spa-000 | angustioso |
español | spa-000 | aplastante |
español | spa-000 | atroz |
español | spa-000 | espantosa |
español | spa-000 | extenuativo |
español | spa-000 | imponente |
español | spa-000 | irresistiblemente fuerte |
español | spa-000 | pesado |
svenska | swe-000 | förkrossande |
svenska | swe-000 | kvalfull |
svenska | swe-000 | ytterst plågsam |
ภาษาไทย | tha-000 | ซึ่งเจ็บปวดอย่างรุนแรง |
ภาษาไทย | tha-000 | อย่างมาก |
ภาษาไทย | tha-000 | อย่างยิ่ง |
Türkçe | tur-000 | acı veren |
Türkçe | tur-000 | baskın |
Türkçe | tur-000 | bunaltıcı |
Türkçe | tur-000 | cefalı |
Türkçe | tur-000 | ezici |
Türkçe | tur-000 | havasız |
Türkçe | tur-000 | çok büyük |
українська | ukr-000 | агонізуючий |
українська | ukr-000 | виснажливий |
українська | ukr-000 | зморний |
tiếng Việt | vie-000 | hừng hực |
tiếng Việt | vie-000 | không chối cãi được |
tiếng Việt | vie-000 | nặng trĩu |
tiếng Việt | vie-000 | đè nặng |