| français | fra-000 |
| accroché | |
| brezhoneg | bre-000 | peg |
| Najamba | dbu-000 | gùbí-yɛ́ |
| tombo so | dbu-001 | jèlénní-yé |
| Walo | dbw-000 | kɔ́lí |
| Deutsch | deu-000 | süchtig |
| zarmaciine | dje-000 | sooli |
| jàmsǎy | djm-000 | kɔrɔ |
| jàmsǎy | djm-000 | kɔ́rɔ́ |
| jàmsǎy | djm-000 | nɔ́ŋɔ́ |
| Tabi | djm-002 | gùtú |
| Tabi | djm-002 | gùtɔ́ |
| Beni | djm-003 | kɔ́lí |
| Perge Tegu | djm-004 | kɔ́lí-yɛ́ |
| Mombo | dmb-001 | gɔ́dyɛ̂: |
| Togo-Kan | dtk-002 | jèr-î: |
| Yorno-So | dts-001 | gɔ̀n-ɛ́: |
| Yorno-So | dts-001 | jèl-ɛ́: |
| Yorno-So | dts-001 | kɔ́l-ɛ́: |
| Dogon Toro Tegu—Tandam-Tabi-Irwa | dtt-000 | gùtú |
| Dogon Toro Tegu—Tandam-Tabi-Irwa | dtt-000 | gùtɔ́ |
| yàndà-dòm | dym-000 | gɔ̀ndì-yà-lí |
| yàndà-dòm | dym-000 | gɔ̀ndí-yɛ́ |
| yàndà-dòm | dym-000 | kɔ́dí-yá-lì |
| yàndà-dòm | dym-000 | kɔ́dí-yɔ́ |
| English | eng-000 | addicted |
| English | eng-000 | be hanging |
| English | eng-000 | be hooked |
| English | eng-000 | caught |
| English | eng-000 | dangle |
| English | eng-000 | hang |
| English | eng-000 | hanging |
| English | eng-000 | hooked |
| English | eng-000 | suspend |
| français | fra-000 | dépendant |
| français | fra-000 | pendre |
| français | fra-000 | pris |
| français | fra-000 | rester coincé |
| français | fra-000 | se bloquer |
| français | fra-000 | suspendu |
| français | fra-000 | s’empêtrer |
| français | fra-000 | être accroché |
| français | fra-000 | être suspendu |
| Pular | fuf-000 | saggugol |
| Gaeilge | gle-000 | ar crochadh |
| italiano | ita-000 | appeso |
| italiano | ita-000 | dipendente |
| italiano | ita-000 | schiavo |
| Na | kwv-001 | nàkà |
| lengua lígure | lij-000 | appeizu |
| nàŋ-dàmá | nzz-000 | kɔ́r |
| nàŋ-dàmá | nzz-000 | kɔ́rí-yí |
| langue picarde | pcd-000 | arroquiearroqueu |
| polski | pol-000 | uzależniony |
| română | ron-000 | agățat |
| español | spa-000 | dependiente |
| español | spa-000 | enganchado |
| Ansongo | taq-001 | -t-ɑ́læy- |
| Ansongo | taq-001 | -òlæy- |
| Ansongo | taq-001 | ɑ̀ləy |
| Kal Idnan | taq-007 | -t-íləy- |
| Kal Idnan | taq-007 | -òlæy- |
| Kal Idnan | taq-007 | ɑ̀ləy |
| Kal Ansar | taq-011 | -t-íləy- |
| Kal Ansar | taq-011 | -òlæy- |
| Kal Ansar | taq-011 | ɑ̀ləy |
| Imeddedeghan | taq-012 | -òlæy- |
| Imeddedeghan | taq-012 | ɑ̀ləy |
| Kymbi | vif-001 | kakəmə |
| Kymbi | vif-001 | kúkakəmə |
| Kymbi | vif-001 | kúɔbə |
| Kymbi | vif-001 | kúɔbəmə |
| Kymbi | vif-001 | ɔbə |
| Kymbi | vif-001 | ɔbəmə |
| yémba | ybb-000 | letseŋne |