| français | fra-000 |
| au moment où | |
| العربية | arb-000 | حِينَ |
| العربية | arb-000 | عِنْدَمَا |
| العربية | arb-000 | لَمَّا |
| беларуская | bel-000 | калі |
| čeština | ces-000 | jak |
| čeština | ces-000 | kdy |
| 普通话 | cmn-000 | 当 |
| 國語 | cmn-001 | 當 |
| Cymraeg | cym-000 | pryd |
| dansk | dan-000 | da |
| Deutsch | deu-000 | als |
| Deutsch | deu-000 | wann |
| Deutsch | deu-000 | wenn |
| ελληνικά | ell-000 | όπως |
| English | eng-000 | as |
| English | eng-000 | by the time |
| English | eng-000 | when |
| Esperanto | epo-000 | dum |
| Esperanto | epo-000 | kiam |
| suomi | fin-000 | kun |
| français | fra-000 | alors |
| français | fra-000 | après |
| français | fra-000 | avant que |
| français | fra-000 | chaque fois |
| français | fra-000 | des fois |
| français | fra-000 | ensuite |
| français | fra-000 | lorsque |
| français | fra-000 | où |
| français | fra-000 | parfois |
| français | fra-000 | quand |
| français | fra-000 | à quel moment |
| Romant | fro-000 | entor que |
| Romant | fro-000 | lor que |
| Pular | fuf-000 | saaʼi |
| Pular | fuf-000 | tuma |
| Српскохрватски | hbs-000 | ка̏о |
| Српскохрватски | hbs-000 | колѝко |
| Srpskohrvatski | hbs-001 | kolìko |
| Srpskohrvatski | hbs-001 | kȁo |
| עברית | heb-000 | באותו הרגע |
| עברית | heb-000 | כאשר |
| עברית | heb-000 | כש- |
| עברית | heb-000 | מתי |
| magyar | hun-000 | ahogy |
| magyar | hun-000 | amikor |
| magyar | hun-000 | amint |
| magyar | hun-000 | mikor |
| Ido | ido-000 | kand |
| Ido | ido-000 | kande |
| interlingua | ina-000 | quando |
| íslenska | isl-000 | er |
| íslenska | isl-000 | á sömu stundu og |
| íslenska | isl-000 | þegar |
| íslenska | isl-000 | þá |
| italiano | ita-000 | nel momento in cui |
| italiano | ita-000 | quando |
| 日本語 | jpn-000 | と |
| latine | lat-000 | cum |
| македонски | mkd-000 | додека |
| македонски | mkd-000 | кога |
| Malti | mlt-000 | eżatt kif |
| napulitano | nap-000 | quanno |
| Nederlands | nld-000 | toen |
| Nederlands | nld-000 | wanneer |
| bokmål | nob-000 | da |
| bokmål | nob-000 | idet |
| bokmål | nob-000 | når |
| Novial | nov-000 | kand |
| polski | pol-000 | kiedy |
| português | por-000 | assim que |
| português | por-000 | quando |
| română | ron-000 | când |
| română | ron-000 | pe când |
| română | ron-000 | în timp ce |
| русский | rus-000 | как то́лько |
| русский | rus-000 | когда |
| русский | rus-000 | когда́ |
| slovenčina | slk-000 | keď |
| slovenščina | slv-000 | ko |
| davvisámegiella | sme-000 | goas |
| español | spa-000 | cuando |
| español | spa-000 | en el acto de |
| español | spa-000 | en el momento en que |
| svenska | swe-000 | då |
| svenska | swe-000 | i samma stund som |
| svenska | swe-000 | när |
| Kal Ansar | taq-011 | ɑjúd di-hɑ́-\d ... |
| українська | ukr-000 | коли |
| українська | ukr-000 | як тільки |
| tiếng Việt | vie-000 | đang khi |
| Volapük | vol-000 | sesun |
| Volapük | vol-000 | ven |
| lingaedje walon | wln-000 | come |