| español | spa-000 |
| alpargata | |
| luenga aragonesa | arg-000 | espargata |
| asturianu | ast-000 | alpargata |
| asturianu | ast-000 | chancleta |
| català | cat-000 | babutxa |
| català | cat-000 | espardenya |
| čeština | ces-000 | teniska |
| 國語 | cmn-001 | 繩底帆布鞋 |
| 國語 | cmn-001 | 草編帆布鞋 |
| Deutsch | deu-000 | Espadrille |
| eesti | ekk-000 | espadrill |
| ελληνικά | ell-000 | εσπαντρίγια |
| English | eng-000 | espadrille |
| English | eng-000 | rope sandal |
| English | eng-000 | rubber and canvas sandal |
| Esperanto | epo-000 | tolŝuo |
| Esperanto | epo-000 | ŝnurŝuo |
| français | fra-000 | espadrille |
| galego | glg-000 | alpargata |
| galego | glg-000 | babucha |
| Ido | ido-000 | esparto-shuo |
| 日本語 | jpn-000 | アルパガータ |
| 한국어 | kor-000 | 에스파드리유 |
| Nāhuatlahtōlli | nci-000 | cactli |
| Nāhuatlahtōlli | nci-000 | kaktli |
| occitan | oci-000 | espardelha |
| occitan | oci-000 | espardilha |
| فارسی | pes-000 | گیوه |
| polski | pol-000 | espadryl |
| polski | pol-000 | espadryla |
| português | por-000 | alpargata |
| română | ron-000 | espadrilă |
| español | spa-000 | pantufla |
| español colombiano | spa-009 | cotisa |
| Maaya Tʼaan | yua-000 | xanab |
| Maaya Tʼaan | yua-000 | xanab kʼéewel |
| Maaya Tʼaan | yua-000 | xanab k’éewel |