| español | spa-000 |
| cholo | |
| aymar aru | ayr-000 | lluchʼu |
| aymar aru | ayr-000 | misti |
| čeština | ces-000 | mestic |
| Deutsch | deu-000 | Cholo |
| Deutsch | deu-000 | Mestize |
| Deutsch | deu-000 | hispanisierter Indianer |
| English | eng-000 | bastard |
| English | eng-000 | bludger |
| English | eng-000 | half-breed |
| English | eng-000 | mestizo |
| English | eng-000 | mixed race |
| English | eng-000 | mongrel |
| English | eng-000 | pander |
| English | eng-000 | pimp |
| English | eng-000 | pimple |
| English | eng-000 | procurer |
| English | eng-000 | upper class |
| suomi | fin-000 | mestitsi |
| français | fra-000 | indien civilisé |
| français | fra-000 | métis |
| italiano | ita-000 | creolo |
| italiano | ita-000 | meticcia |
| italiano | ita-000 | meticcio |
| 한국어 | kor-000 | 메스티소 |
| Yine | pib-000 | -ro |
| Yine | pib-000 | yineru |
| Wanuku rimay | qub-000 | mishti |
| Urin Buliwya | quh-000 | mistʼi |
| Chanka rimay | quy-000 | chulu |
| Chanka rimay | quy-000 | misti |
| Qusqu qhichwa simi | quz-000 | chulu |
| Qusqu qhichwa simi | quz-000 | mishu |
| Qusqu qhichwa simi | quz-000 | misti |
| Qusqu qhichwa simi | quz-000 | mistʼi |
| Kashamarka rimay | qvc-000 | mistisu |
| Apurimaqpaq Runasimi | qve-000 | maqta |
| Waylla Wanka | qvw-000 | mishti |
| Shawsha Wanka | qxw-000 | mishti |
| русский | rus-000 | метис |
| español | spa-000 | adolescente |
| español | spa-000 | joven |
| español | spa-000 | mestiza |
| español | spa-000 | mestizo |
| español | spa-000 | mozo |
| español mexicano | spa-016 | centraca |
| español mexicano | spa-016 | malilla |
| castellano peruano | spa-020 | lorcho |
| castellano peruano | spa-020 | perucho |
| ภาษาไทย | tha-000 | คนเชื้อสายสเปนผสมกับอินเดียนแดง |
| Türkçe | tur-000 | metis |